-
1 высвободиться
se dégager de qch; s'arracher à qch ( вырваться) -
2 помочь высвободиться из
vgener. (кому-л.) dépêtrer (...)Dictionnaire russe-français universel > помочь высвободиться из
-
3 высвобождаться
см. высвободиться* * *v1) gener. se déprendre, se dérober, se décoincer2) busin. redevenir disponible -
4 освободиться
1) ( избавиться) se libérer; se défaire, se débarrasser ( отделаться); se dispenser (от работы, занятий и т.п.); s'affranchir (от гнёта, предрассудков и т.п.); se faire exempter [ɛgzɑ̃te] ( получить официальное освобождение от чего-либо)2) ( высвободиться) se dégager3) ( стать незанятым) devenir vi (ê.) vacant; devenir libre, être libre (о месте, помещении и т.п.)ме́сто освободи́лось — il y a une place (de) libre; il y a une place vacante ( о должности)
* * *v1) gener. se dépêtrer, chasser, se désengluer (от чего-л.)2) liter. se délier
См. также в других словарях:
высвободиться — опорожниться, вырваться на свободу, выпростаться, вырваться, раскабалиться, свергнуть гнет, сбросить иго, вырваться на волю, разорвать цепи, обрести свободу, освободиться, сбросить гнет, раскрепоститься, эмансипироваться, свергнуть иго Словарь… … Словарь синонимов
ВЫСВОБОДИТЬСЯ — ВЫСВОБОДИТЬСЯ, высвобожусь, высвободишься, совер. (к высвобождаться). Освободиться от чего нибудь стеснявшего. Нога его высвободилась из стремени. С трудом высвободился из объятий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫСВОБОДИТЬСЯ — ВЫСВОБОДИТЬСЯ, ожусь, одишься; совер. Стать свободным, освободиться. В. из сугроба. Высвободилось время. | несовер. высвобождаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Высвободиться — сов. неперех. см. высвобождаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высвободиться — высвободиться, высвобожусь, высвободимся, высвободишься, высвободитесь, высвободится, высвободятся, высвободясь, высвободился, высвободилась, высвободилось, высвободились, высвободись, высвободитесь, высвободившийся, высвободившаяся,… … Формы слов
высвободиться — в ысвободиться, ожусь, одится … Русский орфографический словарь
высвободиться — (II), вы/свобожу(сь), бодишь(ся), дят(ся) … Орфографический словарь русского языка
высвободиться — божусь, бодишься; св. 1. Снять с себя, сбросить, устранить что л. стесняющее, препятствующее движению. В. из чьих л. рук, объятий. В. из спального мешка. В. из чьих л. когтей, сетей (также: избавиться от тяжёлой зависимости). 2. Оказаться… … Энциклопедический словарь
высвободиться — божусь, бодишься; св. см. тж. высвобождаться, высвобождение 1) Снять с себя, сбросить, устранить что л. стесняющее, препятствующее движению. Вы/свободиться из чьих л. рук, объятий. Вы/свободиться из спального мешка … Словарь многих выражений
терявший возможность высвободиться — прил., кол во синонимов: 1 • застревавший (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации