-
1 detrain
verb1) высаживать(ся) из поезда (обыкн. о войсках)2) разгружать, выгружать (вагоны)* * *(v) выгружать; выгрузить; выйти; высадить из поезда; высадиться из поезда; высаживать из поезда; высаживаться из поезда; выходить; разгружать; разгрузить* * ** * *[de·train || ‚diː'treɪn] v. высаживать из поезда, разгружать* * *выгружатьразгружать* * *1) а) высаживаться из поезда б) высаживать из поезда 2) разгружать вагоны -
2 detrain
[ˌdiː'treɪn]1) Общая лексика: выгружать, выгрузить, выйти, высадить из поезда, высадиться из поезда, высаживать (обыкн. о войсках), высаживать из поезда, высаживаться из поезда, выходить (из поезда), разгружать (вагоны), разгрузить, выгружать (товары)2) Военный термин: выгружать из эшелона, выгружать из эшелонов, выгружаться из эшелона, выгружаться из эшелонов, выгрузиться из эшелонов, лед выгружать из эшелона, лед выгружаться из эшелона3) Логистика: выгружаться -
3 высаживаться
I несовер. - высаживаться;
совер. - высадиться возвр. alight( from), get (off, out of) (из трамвая, поезда) ;
land, disembark( с судна) высаживаться из поезда высаживаться с автомашин высаживаться с самолета II страд. от высаживать=
1. VI ;
a. get out, off ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > высаживаться
-
4 alight
[ə'laɪt]1) Общая лексика: в огне, высадиться, высаживаться, выходить (из поезда, автобуса), горящий, зажжённый, натолкнуться (на что-л.), опускаться, освещённый, охваченный огнем, приземляться, светящийся, сесть, сияющий, слезать, слезть, спешиваться, спешиться, спускаться (о птицах, насекомых), сходить (из, с, у), остановиться (в гостинице и т.п.), выходить (из поезда, автобуса и т.п.), садиться2) Биология: опускаться (о птицах), садиться (о птицах)3) Авиация: приземлиться, производить посадку, совершать посадку4) Книжное выражение: случайно обнаружить (on, upon; что-л.)5) Автомобильный термин: выходить (из автомобиля)6) Космонавтика: приводниться, приводняться, совершить посадку7) Макаров: производить посадку (на воду)
См. также в других словарях:
сгрузи́ться — сгружусь, сгрузишься и сгрузишься; сов. (несов. сгружаться). разг. Высадиться (с поезда, парохода и т. п.) и снять свои вещи, груз. Надо дотемна успеть сгрузиться и раскинуть лагерь. Берггольц, Первороссийск … Малый академический словарь
сгрузиться — сгружусь, сгрузишься и сгрузишься; св. Разг. Высадиться (с поезда, парохода и т.п.), снять свои вещи, груз. Успели с. дотемна. ◁ Сгружаться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
сгрузиться — сгружу/сь, сгру/зишься и сгрузи/шься; св.; разг. см. тж. сгружаться Высадиться (с поезда, парохода и т.п.), снять свои вещи, груз. Успели сгрузи/ться дотемна … Словарь многих выражений
Харьков — У этого термина существуют и другие значения, см. Харьков (значения). Город Харьков укр. Харків Флаг Герб … Википедия
Долгоруковы и Долгорукие — русский княжеский род, происходящий от св. кн. Михаила Всеволодовича Черниговского. Потомок его в седьмом колене, кн. Иван Андреевич Оболенской, прозванный Долгоруким, был родоначальником князей Д. Из этого рода было шесть бояр, четыре окольничих … Большая биографическая энциклопедия
Карлисты — или апостолики реакционная политическая партия в Испании, образовавшаяся после издания Фердинандом VII так наз. прагматической санкции (29 мая 1830), в силу которой вопреки господствовавшему с 1713 г. салическому закону наследницею престола… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Долгоруковы, кн. — русские полководцы, государственные деятели и писатели: 1 3) Михаил, Андрей и Юрий Семеновичи были воеводами при Иоанне Грозном и участвовали в разных походах этого времени. 4) Иван Андреевич, по прозванию Шибан, был воеводой в Чернигове и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сойти́ — сойду, сойдёшь; прош. сошёл, шла, шло; прич. прош. сошедший и (устар.) сшедший; деепр. сойдя; сов. (несов. сходить1). 1. Идя вниз, спуститься откуда л., куда л. Сойти с холма. Сойти с лестницы. □ [Маша] вышла на заднее крыльцо. Служанка несла за… … Малый академический словарь
Рязань — Город Рязань Флаг Герб … Википедия
Карлисты — Карлистский флаг Карлисты (исп. carlistas) или апостолики политическая парт … Википедия
Ухань — 武汉 Страна КНР Статус город субпровинциального значения Входит в провинцию Хубэй Включает 13 районов … Википедия
