-
61 выручка
avails, earnings, gain, income, proceeds, receipts, return, revenue, sales, take, takings, yield -
62 выручка
tushum -
63 выручка
opbrengst, ontvangsten -
64 выручка
opbrengst, ontvangsten -
65 выручка
(international economic relations) proceeds / receipts -
66 выручка
receitas (pl.) (fin.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > выручка
-
67 выручка
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > выручка
-
68 выручка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выручка
-
69 выручка
ж. разг.1) ( деньги) gain; бух. proceeds pl; ( от торговли) receipts pl; ( заработок) earnings plдневна́я вы́ручка — daily receipts; ( за данный день) the day's receipts
э́кспортная вы́ручка — export proceeds
2) ( помощь) rescue, assistance, aidприходи́ть на вы́ручку (дт.) — come to the rescue / assistance / aid (of)
-
70 Выручка
- lucrum; manubiae (manubias partiri); -
71 выручка
доход, офиц.hozadék -
72 выручка
ж1) ( вырученные деньги) Ertrág m (умл.); Erlös mдневна́я вы́ручка — Tágeserlös m
вы́ручка от прода́жи — Verkáufserlös m
2) разг.приходи́ть на вы́ручку — zu Hílfe kómmen (непр.) vi (s)
-
73 выручка
-
74 выручка
billing, drawings up, gain, receipt, return, revenue position, taking -
75 выручка
жен. æфтиаг -
76 выручка
[βύρουτσκα] ρ. είσπραξη -
77 выручка
ж.1. (оказание помощи) IэпыIэныр, IэкIэгъэкIыжьынырспешить на выручку IэпыIэнэу гуIэн (е чъэн)2. (вырученные деньги) къыкIэкIыгъэ ахъщэр, къыхэкIыгъэ ахъщэр (гущ. п. сатыум) -
78 выручка
[βύρουτσκα] ρ είσπραξη -
79 выручка
-и θ.1. βοήθεια.2. το κέρδος, έσοδο από την πώληση.3. το συρτάρι των εισπράξεων, μπεζαχτάς.εκφρ.на -у (прийти – κ.τ.τ.) σε βοήθεια (αρωγή) έρχομαι. -
80 выручка
73 С ж. неод.1. (без мн. ч.) väljaaitamine, abi, abistamine; спешить на \выручкау appi tõttama;2. sissetulek, tulem; дневная \выручкаа päevasissetulek;3. van. kassalett
См. также в других словарях:
выручка — См. заработок … Словарь синонимов
ВЫРУЧКА — денежные средства, полученные (вырученные) предприятием, фирмой, предпринимателем от продажи товаров и услуг, выручка от реализации. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М … Экономический словарь
ВЫРУЧКА — ВЫРУЧКА, выручки, жен. (разг.). 1. Действие по гл. выручить. Пошел на выручку товарищей. 2. Вырученные, полученные от торговли деньги. Сегодня выручка небольшая. 3. Прилавок в магазине или конторка для хранения денег (устар.). Хозяин стоял за… … Толковый словарь Ушакова
Выручка — доходами от обычных видов деятельности является выручка от продажи продукции и товаров, поступления, связанные с выполнением работ, оказанием услуг. Выручкой считаются: в организациях, предметом деятельности которых является предоставление за… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Выручка — сумма денег, полученная от продажи товаров или услуг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫРУЧКА — ВЫРУЧКА, и, жен. 1. см. выручить. 2. Вырученные от продажи чего н. деньги. Дневная в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выручка — (англ. – составление счетов) [http://www.lexikon.ru/rekl/a eng.html] Тематики реклама EN billing … Справочник технического переводчика
Выручка — (Revenue) Выручка результат деятельности предприятия за определённый период, выраженный в денежном эквиваленте Понятие выручки, её основные формы, расчёт выручки,выручка в бухгалтерском учёте,отличие выручки от прибыли Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Выручка — (оборот, объём продаж) количество денежных средств или иных благ, получаемое компанией за определённый период её деятельности, в основном за счёт продажи товаров или услуг своим клиентам. Выручка отличается от прибыли, так как прибыль … Википедия
ВЫРУЧКА — денежные средства, полученные (вырученные) предприятием, фирмой, предпринимателем от продажи товаров и услуг, выручка от реализации … Энциклопедический словарь экономики и права
выручка — сущ., ж., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? выручки, чему? выручке, (вижу) что? выручку, чем? выручкой, о чём? о выручке; мн. что? выручки, (нет) чего? выручек, чему? выручкам, (вижу) что? выручки, чем? выручками, о чём? о выручках 1. Если… … Толковый словарь Дмитриева