-
1 борода
57 С ж. неод.1. habe, pard; жидкая \борода hõre habe, небритая \борода ajamata habe, окладистая \борода täishabe, рыжая \борода punane habe, \борода клином kikkhabe, брить бороду (1) habet ajama, (2) habetu olema, носить бороду habet kandma, habemega olema, отпустить бороду habet kasvatama;2. lokuti, lott; петушья \борода kuke lokutid; ‚смеяться в бороду habemesse naerma;\борода выросла, а ума не вынесла vanas. vana mees, aga varsa aru -
2 стена
57 С ж. неод. sein; müür (ka ülek.); стены комнаты toaseinad, каменная \стенаа (1) (kivi)müür, (2) kivisein, бревенчатая \стенаа palksein, висячая v навесная \стенаа rippsein, облегчённая \стенаа kergsein, глухая \стенаа umbsein, avadeta sein, звуконепроницаемая \стенаа helipidav sein, засыпная \стенаа täidissein, городская \стенаа linnamüür, крепостная \стенаа kindlusemüür, \стенаа недоверия umbusaldusemüür, usaldamatusemüür, \стенаа леса metsamüür, \стенаа равнодушия ükskõiksusemüür, бой под \стенаами города lahing linnamüüride all, между нами выросла \стенаа meie vahele on sein kasvanud, в \стенаах университета ülikooli seinte vahel; ‚ (жить, сидеть)в четырёх стенах nelja seina vahel (istuma);на стену лезть kõnek. raevu v marru minema;хоть на стену лезь kõnek. roni või mööda seina üles;стоять \стенаой за кого-что nagu müür seisma kelle-mille eest;как за каменной \стенаой nagu vanajumala selja taga;как об стену горох kõnek. nagu hane selga vesi;прижать к \стенае vastu seina v nurka suruma;дома и стены помогают kõnekäänd kodus aitavad seinadki, koduseinadki aitavad;лбом об стену (oma) pead vastu seina taguma, (endal) juukseid katkuma;китайская \стенаа Hiina müür;лбом стену не прошибёшь vanas. peaga ei või läbi seina joosta
См. также в других словарях:
выросла — плата выросла • изменение, субъект, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Выросла, как тополька. — см. Жердяй, в плечах лба поуже … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Выросла глухая стена — чего перед кем, между кем. Книжн. О прекращении общения между кем л. Мокиенко 2003, 110 … Большой словарь русских поговорок
Борода выросла, а ума не вынесла. — Борода выросла, а ума не вынесла. См. УМ ГЛУПОСТЬ Борода выросла, а ума не вынесла. Бородастее белевского раскольника. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Я выросла здесь — Yahan Main Ghar Ghar Kheli Жанр(ы) Драма Продюсер(ы) Арвинд Баббал В главных ролях Алок Натх, Смита Джайкар, Сухаши Дам , Каран Гровер, Ади Ирани, Тэдж Сапру, Рокки Верма и др Страна(ы) … Википедия
Родилась мала, выросла велика, от роду имени своего не знавала. — Родилась мала, выросла велика, от роду имени своего не знавала. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На старого Потапа выросла лопата. — На старого Потапа выросла лопата. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не выросла та яблонька, чтоб ее черви не точили. — Не выросла та яблонька, чтоб ее черви не точили. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Где выросла сосна, там она и красна. — Где выросла сосна, там она и красна. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дурак, что мутовка: куда выросла рогуля, туда и торчит. — Дурак, что мутовка: куда выросла рогуля, туда и торчит. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Женя не выросла (не наросла) — См. Женилка не выросла (ЖЕНИЛКА) … Большой словарь русских поговорок