-
61 вырез
ойық, ойылған жер -
62 вырез
м( в одежде) уем, уемты -
63 вырез
( на чертеже) breakout, notch -
64 вырез
-
65 вырез
cutout, notch, rabbet, throatРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вырез
-
66 вырез
opening, cutout, ( в столбе для укосины) gainРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вырез
-
67 вырез
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > вырез
-
68 вырез
-
69 вырез
-
70 вырез
• výstřih• výkroj• vykrojení• výřez -
71 вырез
-
72 вырез
-
73 вырез
-
74 вырез
corte, recorte, abertura -
75 вырез
gain, notchРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > вырез
-
76 вырез
-
77 вырез
aperture кино, cut, cutout, cutaway, cutting, indent, notch, notching, opening, spot, throat, hollowingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вырез
-
78 вырез
-
79 Вырез
- emarginatura; excisura; -
80 вырез
ngener. halsopening, cartel, halsuitsnijding (в платье), kartel, keep, kerf
См. также в других словарях:
вырез — выемка, надрез, паз, метка, зубец, декольте; ворот, пройма, вырезка, каре, сердечко Словарь русских синонимов. вырез / у женского платья: декольте ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВЫРЕЗ — ВЫРЕЗ, выреза, муж. 1. То, что вырезано. 2. Выем на груди у женского платья, декольте (разг.). Большой вырез. ❖ Покупать на вырез (арбуз; разг.) покупать с правом вырезать кусок и не взять арбуза, если он окажется неспелым. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
вырез — ВЫРЕЗ, декольте … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЫРЕЗ — ВЫРЕЗ, а, муж. 1. см. вырезать. 2. Вырезанное отверстие, выем. Низкий, широкий, круглый в. (у платья). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вырез — вырез, мн. вырезы, род. вырезов (неправильно выреза, вырезов) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
вырез — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cutoutcut out … Справочник технического переводчика
вырез — • глубокий вырез … Словарь русской идиоматики
вырез — а; м. Место, где что л. вырезано; выем. Низкий глубокий, широкий, круглый в. платья. Сделать вырез в заготовке … Энциклопедический словарь
вырез — а; м. Место, где что л. вырезано; выем. Низкий глубокий, широкий, круглый вы/рез платья. Сделать вырез в заготовке … Словарь многих выражений
вырез — įrėžis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. notch; recess vok. Aussparung, f; Kerbe, f; Vertiefung, f rus. выемка, f; вырез, m; паз, m pranc. coupure, f; rainure, f; sillon, m … Radioelektronikos terminų žodynas
вырез в панели — EN panel cut out hole or group of holes cut in a panel or chassis for the purpose of mounting a component [IEV ref 581 23 29] FR perçage du panneau trou ou groupe de trous découpés dans un panneau ou un châssis en vue… … Справочник технического переводчика