-
1 выразительный
выразительный ausdrucksvoll; bedeutungsvoll (многозначительный) выразительное чтение Lesekunst f; Deklamation f (декламация) -
2 выразительный
ausdrucksvoll; bedeutungsvoll ( многозначительный)выразительное чтение — Lesekunst f; Deklamation f ( декламация) -
3 впечатляющий эффектный выразительный
-
4 ausdrucksvoll
-
5 ausdrucksvoll
выразительный; с выражениемСовременный немецко-русский словарь общей лексики > ausdrucksvoll
-
6 sprechend
1. 2. part adjкрасноречивый, выразительный; ясный, наглядный; разительныйein sprechender Blick — многозначительный ( выразительный) взгляд -
7 ausdrucksvoll
-
8 expressiv
a экспрессивный, выразительныйexpressív Géste — выразительный жест
-
9 ausdrucksfähig
-
10 ausdrucksstark
adj(очень) выразительный -
11 ausdrucksvoll
adjвыразительный, красноречивый -
12 aussagekräftig
adjвыразительный, содержательный ( о художественном произведении) -
13 aussagestark
adjвыразительный, сильный -
14 bildkräftig
adjобразный, выразительный, экспрессивный, сочный; пластичный -
15 eindrücklich
-
16 eindrucksvoll
adjвыразительный, внушительный; эффектный, производящий впечатление, впечатляющий -
17 emphatisch
adj лингв.эмфатический, выразительный ( о речи) -
18 expressiv
adjэкспрессивный, выразительный -
19 Kernsprache
fметкий ( выразительный) язык -
20 lapidar
См. также в других словарях:
выразительный — См … Словарь синонимов
ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ — ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ, выразительная, выразительное; выразителен, выразительна, выразительно. Наделенный каким нибудь особенным выражением, полный выражения (о внешности). У нее очень выразительные глаза. Выразительное лицо. Выразительный голос. || Ярко… … Толковый словарь Ушакова
ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ — ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Хорошо выражающий что н., яркий по своим свойствам, внешнему виду. Выразительная речь. Выразительное лицо. Выразительные глаза. 2. Многозначительный, как бы сообщающий что н. В. взгляд. Выразительно (нареч.)… … Толковый словарь Ожегова
выразительный — • исключительно выразительный • предельно выразительный … Словарь русской идиоматики
выразительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: выразителен, выразительна, выразительно, выразительны; выразительнее; нар. выразительно 1. Выразительным называют то, что хорошо и ярко отражает мысли и чувства человека. Мимика его была чрезвычайно… … Толковый словарь Дмитриева
выразительный — ▲ выражающий ↑ эффективный < > невыразительный выразительный эффективно выражающий (# взгляд). экспрессия. экспрессивность. экспрессивный. яркость. яркий. красочность. красочный. живописность. живописный (# долина. # сравнение).… … Идеографический словарь русского языка
выразительный, серьезный взгляд — сущ., кол во синонимов: 1 • глубокий взгляд (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Выразительный — прил. 1. Живо, непосредственно отражающий внутреннее состояние человека, его чувства, настроение и т.п. (о глазах, взгляде, взоре). 2. перен. Ясно, во всей полноте, образно раскрывающий, передающий (мысль, характер и т.п.). 3. перен. Намеренно… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выразительный — выразительный, выразительная, выразительное, выразительные, выразительного, выразительной, выразительного, выразительных, выразительному, выразительной, выразительному, выразительным, выразительный, выразительную, выразительное, выразительные,… … Формы слов
выразительный 1 — См. impressif … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
выразительный 2 — См. espressivo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов