Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

выработки

  • 1 выработка


    ж.
    1. (производство чего-л.) къэшIыныр, къыдэгъэкIыныр
    выработка продукции продукцие къэшIыныр
    2. (создание, составление) зэхэлъхьаныр, зэхэгъэуцоныр
    выработка программы программэ зэхэгъэуцоныр
    3. (производительность) къышIырэр зыфэдизыр, къылэжьырэр зыфэдизыр
    нормы выработки къышIын фаер зыфэдизыр
    4. (воспитание) есэныр, хэлъы хъуныр
    выработка навыков к труду лэжьакIэм есэныр

    Русско-адыгейский словарь > выработка

  • 2 норма


    ж. в разн. знач. норм, шапхъ
    норма поведения зекIуакIэм ишапхъ
    норма выработки къэлэжьыным инорм
    сверх нормы нормэм шъхьэдэкIэу (е къехъоу)

    Русско-адыгейский словарь > норма

См. также в других словарях:

  • ВЫРАБОТКИ ГОРНЫЕ ПОИСКОВЫЕ — обычно неглубокие горные выработки: расчистки, закопушки, шурфы, дудки, канавы, применяемые при поисках для создания искусственных обнажений коренных п., для проверки геохим. и геофиз. аномалий, для вскрытия, прослеживания и оконтуривания залежей …   Геологическая энциклопедия

  • ВЫРАБОТКИ ГОРНЫЕ РАЗВЕДОЧНЫЕ — пройденные с целью поисков и разведки м ния полезного ископаемого. Делятся на легкие (поверхностные, неглубокие до 10 15 м) и тяжелые (глубокие, подземные). К первым относятся расчистки, закопушки, канавы, неглубокие шурфы и скважины; ко вторым… …   Геологическая энциклопедия

  • ВЫРАБОТКИ ГОРНЫЕ — полости в земной коре, образовавшиеся в результате проведения горных работ в толще полезного ископаемого или в пустых п. Могут быть весьма разнообразны по форме, размерам, положению в пространстве и назначению; делятся на открытые, проводимые… …   Геологическая энциклопедия

  • Выработки горные — Искусственно созданные пустоты в земной коре (место испытания грунтов горячим штампом) Источник: ГОСТ 23253 78: Грунты. Методы полевых испытаний мерзлых грунтов оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • выработки — выработки, выработок, выработкам, выработки, выработками, выработках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • выработки — ВЫРАБОТКИ, ток (ед выработка, и,ж), обычно мн Место добычи полезных ископаемых. На шахте, где они работали, они нашли в старой выработке заделанный шурф, кончавшийся наверху решеткой (Солж.) …   Толковый словарь русских существительных

  • КАПИТАЛЬНЫЕ ГОРНЫЕ ВЫРАБОТКИ — выработки, сохраняемые в течение всего срока службы шахты или одного из её горизонтов. К. г. в. проводятся за счёт капит. вложений и числятся на балансе осн. фондов пр тия, к К. г. в. относят все вскрывающие выработки, а также осн. подготовит.… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки — Терминология СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки: 3.1 анкерная крепь : Горная крепь, основой которой является стержень или канат, помещаемый в шпур, пробуренный из выработки, закрепляемый в конце скважины (замок) и на контуре выработки… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Нарезные выработки —         (a. face heading, face entry; н. Herrichtungsbau, Herrichtungsbetrieb; ф. tracages, galeries de tracage; recoupes; и. galeria de reconocimiento, galeria de trazado, galeria de preparacion, galeria preparatoria) служат для разделения… …   Геологическая энциклопедия

  • Околоствольные выработки —         (a. pit bottom roadways; н. schachtnahe Grubenbaue; ф. salles de recette du fond; и. galerias de enganche inferior) горн. выработки образующие околоствольный двор. O. в. соединяют стволы c остальными выработками шахты и служат для… …   Геологическая энциклопедия

  • Подготовительные выработки —         (a. development headings; н. Vorrichtungsgrubenbaue, Vorrichtungsbaue; ф. preparatoires, galeries preparatoires, traзages; и. galerias preparatorias) горн. выработки, проводимые после вскрытия шахтного поля для оконтуривания и подготовки… …   Геологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»