-
101 outlet fitting
1) Общая лексика: выпускной штуцер2) Техника: выпускной патрубок, выходной патрубок -
102 Auslaufstutzen
сущ.1) авиа. выхлопная труба2) тех. выпускной патрубок3) авт. выпускной штуцер, отводящий патрубок4) гидр. штуцер-выпуск -
103 pot d'échappement
сущ.1) тех. выпускной коллектор, выхлопной патрубок, глушитель, выпускной патрубок2) тепл. паровыпускная коробкаФранцузско-русский универсальный словарь > pot d'échappement
-
104 Ausflußstutzen
сущ.гидравл. выпускной патрубок, выпускной штуцер, сливной патрубок, сливной штуцер -
105 Auslaßkanal
-
106 discharge tube
[dɪs'tʃɑːdʒˌtjuːb]1) Авиация: патрубок отвода2) Морской термин: отливная труба3) Техника: выпускной патрубок, газоразрядная лампа, газоразрядная трубка, газоразрядный прибор, минная труба, нагнетательный патрубок, напорный патрубок, сливная труба4) Сельское хозяйство: выпускная трубка5) Автомобильный термин: выпускная труба, отводящая трубка, распылитель, трубка жиклёра6) Электроника: разрядная трубка7) Холодильная техника: нагнетательная труба8) Автоматика: отводящая труба, сточная труба9) Электрохимия: спускная труба10) Цемент: разгрузочная труба -
107 exhaust passage
1) Морской термин: выпускной патрубок2) Техника: выхлопной канал3) Железнодорожный термин: паровыпускной патрубок4) Автоматика: выхлопной патрубок -
108 Entleerungsstutzen
-
109 pipe d'admission
1. прил.1) тех. выпускной патрубок2) маш. впускной патрубок2. сущ.1) тех. подающая труба2) метал. патрубок впуска -
110 tubulure d'échappement
Французско-русский универсальный словарь > tubulure d'échappement
-
111 bocchettone
м.* * *сущ.общ. горловина, мундштук, насадка, патрубок, разьем (штепсельный) -
112 pouring nozzle
1. разливочный стаканnonswirl nozzle — стакан — дозатор
2. сливной носокdrain nozzle — сливной патрубок; выпускной патрубок
-
113 tailing spout
-
114 buse
fсопло; форсунка; наконечник; насадок; мундштук -
115 delivery stocking spout
Макаров: выпускной патрубок, выпускной рукав (рассева)Универсальный англо-русский словарь > delivery stocking spout
-
116 exhaust branch
Автомобильный термин: выпускной коллектор, выпускной патрубок, колено выпускного коллектора -
117 outlet port
1) Техника: выпускной патрубок, выходное отверстие2) Автомобильный термин: выпускное окно, выпускное отверстие, выпускной канал3) Макаров: выхлопное отверстие, выходная прорезь -
118 outlet spout
Макаров: выпускной патрубок, выпускной рукав (рассева) -
119 outlet-pipe connection
Нефть: выпускной патрубок, выпускной штуцерУниверсальный англо-русский словарь > outlet-pipe connection
-
120 Auslaufstutzen
mвыпускной патрубок, выпускной штуцерDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Auslaufstutzen
См. также в других словарях:
выпускной патрубок — (напр. паровой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flow condensing diffuser … Справочник технического переводчика
выпускной патрубок — часть котла, соединенная с дымоходом и предназначенная для удаления продуктов сгорания. (Смотри: ГОСТ Р 51733 2001. Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными горелками, номинальной тепловой мощностью до 70 квт. Требования… … Строительный словарь
патрубок — бка; м. Техн. Короткая труба для отвода пара, газа, жидкости от основного трубопровода, резервуара и т.п. Выпускной п. Горло патрубка. Патрубки реактивного лайнера. * * * патрубок короткая труба для отвода пара, газа или жидкости от основного… … Энциклопедический словарь
патрубок — бка; м.; техн. Короткая труба для отвода пара, газа, жидкости от основного трубопровода, резервуара и т.п. Выпускной па/трубок. Горло патрубка. Патрубки реактивного лайнера … Словарь многих выражений
Унитаз — компакт … Википедия
ВАКУУМНАЯ ТЕХНИКА — получение, измерение и применение давлений порядка тысячной нормального атмосферного давления и более низких. Вакуумная техника, методы которой когда то не выходили за пределы научной лаборатории, в настоящее время применяется во многих отраслях… … Энциклопедия Кольера
Вакуумная техника — совокупность методов и аппаратуры для получения, поддержания и контроля вакуума. История развития физики и химии, а также ряда отраслей промышленности неразрывно связана с развитием В. т. Герон из Александрии (вероятно, 1 в.)… … Большая советская энциклопедия
ГАЗОТУРБИННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — (ГТД) тепловой двигатель, в к ром газ сначала подвергается сжатию и нагревается, а затем энергия сжатого и нагретого газа преобразуется в механич. работу ыа валу газовой турбины. Наибольшее пром. применение получили ГТД с непрерывным сгоранием… … Большой энциклопедический политехнический словарь
тракт продуктов сгорания — 1.3.3.2 тракт продуктов сгорания: Тракт, в состав которого входят камера сгорания, теплообменник и канал для удаления продуктов сгорания в дымоход, включая выпускной патрубок, стабилизатор тяги и датчик тяги: камера сгорания: Замкнутое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51733-2001: Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными горелками, номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51733 2001: Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными горелками, номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Требования безопасности и методы испытаний оригинал документа: 1.3.4.11 блокировка подачи газа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53634-2009: Котлы газовые центрального отопления, котлы типа В, номинальной тепловой мощностью свыше 70 кВт, но не более 300 кВт. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53634 2009: Котлы газовые центрального отопления, котлы типа В, номинальной тепловой мощностью свыше 70 кВт, но не более 300 кВт. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2.3.15 автоматическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации