-
21 escapement device
выпускное устройство (напр. в сборочном конвейере)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > escapement device
-
22 escapement mechanism
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > escapement mechanism
-
23 escapement device
выпускное устройство, выталкиватель
-
24 escapement device
выпускное устройство (напр. в сборочном конвейере) -
25 escapement mechanism
выпускное устройство (напр. в сборочном конвейере)Англо-русский словарь по машиностроению > escapement mechanism
-
26 Liefereinrichtung
сущ.1) тех. выпускное устройство, питающее устройство, подающее устройство2) текст. выпускное приспособление, питающее приспособление, подающее приспособление -
27 escapement device
1) Автоматика: выпускное устройство (напр. в сборочном конвейере)2) Робототехника: выталкиватель3) Макаров: выпускное устройство (напр. в сборочном, конвейере) -
28 discharger
[dɪs'tʃɑːdʒə]1) Общая лексика: пусковое устройство ракеты, разгрузочный механизм2) Военный термин: ракетница3) Техника: искровой промежуток, производящая сброс (напр. сточных вод), разгружатель, разгрузитель (в производстве муки), разгрузочная машина, разгрузочное устройство, разгрузчик, разрядник, спускная труба4) Строительство: водосточная труба5) Железнодорожный термин: детонатор6) Автомобильный термин: разрядное устройство7) Лесоводство: устройство для напуска массы на сетку8) Космонавтика: пусковая установка, пусковое устройство9) Целлюлозно-бумажная промышленность: устройство для напуска (массы на сетку)10) Экология: выгрузное устройство, организация или лицо, осуществляющие сброс или выброс загрязняющих веществ, организация, осуществляющая выброс загрязняющих веществ, отводящая труба, предприятие, отводящее вещества в окружающую среду, сливная труба, сточная труба11) Деловая лексика: разгружать12) ЕБРР: погашать13) Оружейное производство: ружейная мортирка, сигнальный пистолет14) Общая лексика: выпускное устройство15) Макаров: лицо, производящее сброс (напр. сточных вод), организация, производящая сброс (напр. сточных вод)16) Безопасность: винтовочный гранатомёт, ракетный пистолет17) Электротехника: разрядный промежуток -
29 eduction gear
1. выпускной механизм2. выпускное устройство -
30 Abzugsvorrichtung
сущ.1) общ. ударный механизм, спусковой механизм (оружия)2) артил. ударно-спусковой механизм3) пищ. выпускное устройство4) сил. вытягивающее устройство, приёмное устройство5) судостр. устройство для съёма гребного винта, мембранное устройство газонаполнения (надувного спасательного плота) -
31 escapement
[ɪ'skeɪpmənt]1) Общая лексика: бегство, выход, замыкание в себе, регулятор хода, спуск (часов), уход от жизни2) Морской термин: передаточный механизм (хронометра)3) Военный термин: (механическое) предохранительное устройство (взрывателя)4) Техника: анкерный механизм, выпуск, матрицевыпускающий механизм (строкоотливной наборной машины), разгрузочное устройство (для снятия деталей), спуск на позицию, равную одному знаку (каретки)6) Музыка: блок возвратного механизма (в пианино)7) Полиграфия: отработка ширины знака, смещение на ширину знака8) Физика: освобождение9) Вычислительная техника: наклон шрифта (угол наклона каждой линии текста, отображаемой данным шрифтом)10) Рыбоводство: уход рыбы, уход рыбы через ячею орудия лова, ушедшая рыба, ушедшая через ячеи рыба, уход рыбы (через ячею орудия лова)11) Машиностроение: ход12) Автоматика: запирание, торможение, утечка, сход (стружки)13) Макаров: выпускное устройство, высвобождение, выходной люк, переход -
32 Liefereinrichtung
f выпускное устройство с.; питающее устройство с.; подающее устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Liefereinrichtung
-
33 Liefereinrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Liefereinrichtung
-
34 Abzugsvorrichtung
(f)отводное (спусковое) устройствовыпускное устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Abzugsvorrichtung
-
35 Austragvorrichtung
fразгрузочное приспособление; выгрузочное устройство, выпускное устройствоDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Austragvorrichtung
-
36 eduction gear
Металлургия: выпускное устройство -
37 escapement mechanism
1) Техника: главный шаговый механизм (пишущей машины), матрицевыпускающий механизм (строкоотливной наборной машины)2) Автоматика: выпускное устройство (в сборочном конвейере)3) Макаров: главный механизм (пишущей машины), шаговый механизм (пишущей машины) -
38 high flow rate discharger
Морской термин: ВВУ, высокоскоростное выпускное устройствоУниверсальный англо-русский словарь > high flow rate discharger
-
39 high flowrate discharger
Морской термин: ВВУ, высокоскоростное выпускное устройствоУниверсальный англо-русский словарь > high flowrate discharger
-
40 high rate unloading device
Морской термин: ВВУ, высокоскоростное выпускное устройствоУниверсальный англо-русский словарь > high rate unloading device
См. также в других словарях:
выпускное устройство — 3.15 выпускное устройство; всасывающая форсунка: Приспособление, предназначенное для отвода воды под действием силы тяжести или всасывания, установленное в дне и/или в стене бассейна и присоединенное к трубопроводу. Источник: ГОСТ Р 53491.1 2009 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выпускное устройство пневмомеханической прядильной машины — выпускное устройство Система взаимодействующих валов пневмомеханической прядильной машины, обеспечивающая вывод сформированной пряжи из прядильного устройства с постоянной скоростью. 1 устройство питания; 2 сороудаляющая система; 3 расчесывающий… … Справочник технического переводчика
устройство питания с валиками — Устройство питания прядильного блока, в котором подача волокнистого продукта осуществляется с помощью взаимодействующих валиков. 1 устройство питания; 2 сороудаляющая система; 3 расчесывающий валик; 4 канал транспортирования волокон; 5 канал… … Справочник технического переводчика
наматывающее устройство пневмомеханической прядильной машины — наматывающее устройство Совокупность механизмов пневмомеханической прядильной машины для наматывания отведенной пряжи из прядильного устройства на нитеноситель. 1 устройство питания; 2 сороудаляющая система; 3 расчесывающий валик; 4 канал… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53491.1-2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53491.1 2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.1 аквапарк: Здание (сооружение) [или часть здания (сооружения)] с бассейном (комплексом бассейнов различного назначения), оборудованное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
узел — 01.04.14 узел (вычислительные сети) [node <network>] (2): Объект, который связан или соединен с одним или несколькими другими объектами. Примечание В топологии сети или в абстрактной компоновке узлы представляют собой точки на схеме. В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
узел опорожнения бассейна — 3.61 узел опорожнения бассейна; донный слив: Выпускное устройство, установленное в глубокой части дна ванны бассейна, соединенное трубопроводом и запорной арматурой с системой отвода воды в канализацию (или на циркуляцию). Примечание Узел… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
самоостанов прядильного блока — самоостанов Устройство для контроля работы прядильного блока и его выключения при обрыве пряжи, а также для обеспечения сигнализации. 1 устройство питания; 2 сороудаляющая система; 3 расчесывающий валик; 4 канал транспортирования волокон; 5 канал … Справочник технического переводчика
канал отвода пряжи — Канал прядильной камеры прядильного блока с постоянным сечением, соединенный с отводной трубкой, которая служит для отвода формируемой пряжи к выпускному устройству, а также для заправки пряжи в прядильный ротор во время устранения ее обрыва. 1… … Справочник технического переводчика
канал отвода технологического воздуха прядильного блока — канал отвода технологического воздуха Канал в корпусе прядильного блока пневмомеханической прядильной машины, через который воздух, транспортирующий волокна в прядильную камеру, отводится от прядильного блока. 1 устройство питания; 2… … Справочник технического переводчика
канал транспортирования волокон — Канал в корпусе прядильного блока пневмомеханической прядильной машины, через который отдельные волокна или группы волокон транспортируются потоком воздуха от разъединяющего устройства в прядильную камеру. 1 устройство питания; 2 сороудаляющая… … Справочник технического переводчика