-
41 végzett
Imn. 1. (elvégzett) проделанный;kapkodva \végzett munka — штурмовщина; a \végzett munkának megfelelően — в соответствии с затраченным трудом;a \végzett munka — проделанная работа;
2. (iskolát) окончивший;\végzett növendék — выпускник, (leány) выпускница; IIegyetemet \végzett ifjú — юноша, окончивший университет;
isk. a \végzettek évfolyama — выпуск; a tavaly \végzettek — прошлогодний выпускfn.
[\végzettet, \végzettje, \végzettek]: -
42 alumna
lat.noun(f. of alumnus)* * *(n) бывшая питомица; бывшая студентка; выпускница* * *[a·lum·na || ə'lʌmnə] n. бывшая питомица -
43 abiturientka
-
44 Norland nurse
['nɔːlənd,nəːs]но́рлендская ня́ня (студентка или бывшая выпускница Норлендского медицинского училища [Norland Nursery Training College] близ г. Хангерфорд, графство Беркшир)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Norland nurse
-
45 выпускніца
lat. vepuscnicy -
46 vepuscnicy
кір. выпускніцаБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > vepuscnicy
-
47 alum
I ['æləm] сущ.; хим. II [ə'lum] сущ.; амер.; разг.Syn: -
48 alumna
[ə'lʌmnə]сущ.; преим. амер.; мн. alumnae; лат.бывшая студентка, выпускница (колледжа, университета) -
49 alumnus
[ə'lʌmnəs]сущ.; преим. амер.; мн. alumni; лат.1) бывший студент, выпускник (колледжа, университета)Coeducational institutions usually use alumni for graduates of both sexes. But those who object to masculine forms in such cases prefer to use alumni and alumnae or the form alumnae/i. ( The American Heritage Book of English Usage) — Образовательные учреждения с совместным обучением используют форму множественного числа alumni по отношению к выпускникам как женского, так и мужского пола. Но те, кто против использования слов мужского рода по отношению к женщинам, предпочитают словосочетание alumni and alumnae или вариант alumnae/i.
2) редк. бывший студент, выпускник ( женщина)She is an alumnus of the State University of New York at Stony Brook. — Она - выпускница Университета штата Нью-Йорк в Стоуни Брук.
-
50 old girl
сущ.1) брит. бывшая ученица, выпускница закрытого учебного заведенияSyn:2) уст.; ласк. милая ( в обращении к женщине)Sorry, old girl. I didn't mean it. — Извини, милая. Я не хотел тебя обидеть.
3) уст.; брит. старуха, старушка -
51 abituriente
абитуриентка; выпускница -
52 Bausch Pina
Бауш Пина (род. в 1940), директор Театра танца в Вуппертале, хореограф. Её концепция синтетического театра – совмещение хореографии и актёрского мастерства – отрицает каноны классического балета. Оказала большое влияние на развитие с 1970-х гг. новых театральных форм в Германии, стала символом т.н. феминистского театра. Наиболее известные постановки Вуппертальского театра: "Синяя борода" ("Blaubart"), "Контактный двор" ("Kontakthof"), "Бандонеон" ("Bandoneon"). Пина Бауш – выпускница театральной школы Фолькванг в Эссене, солистка балета Фолькванг (Folkwang-Ballett), гастролировала во многих странах, в т.ч. США и России → Tanztheater, Wuppertal, Feministisches Theater, Essen, Folkwang-Museum -
53 Abiturientin
f <-, -nen> выпускница средней школы (сдающая экзамен на аттестат зрелости) -
54 alumna
n бывшая питомица, бывшая студентка, выпускницаСинонимический ряд:recipient of a diploma (noun) alumnus; baccalaureate; bachelor; bearer of a degree; graduate; holder of a degree; licentiate; recipient of a certificate; recipient of a diploma -
55 məzun
сущ. выпускник, выпускница:1. тот, кто оканчивает учебное заведение, находится на последнем курсе, в последнем классе2. тот, кто окончил в прошлом то или иное учебное заведение. İnstitutun 1965-ci il məzunları выпускники института 1965 года, məzunlarla görüş встреча с выпускниками -
56 beidzēja
n. выпускница ( mācību iestādes; Грам. инф.: Окончания: \beidzējaы)LKLv59▪ Sinonīmilietv. abiturienteT09 -
57 abituriente
(р. мн. abiturienšu) абитуриентка, выпускница -
58 absolvente
(р. мн. absolvenšu) окончившая учебное заведение, выпускница -
59 Up the Down Staircase
Вверх по лестнице, ведущей вниз1967 – США (123 мин)Произв. Warner (Алан Дж. Пакула)Реж. РОБЕРТ МАЛЛИГАНСцен. Тэд Мозел по одноименному роману Бел КауфманОпер. Джозеф Коффи (Technicolor)Муз. Фред КарлинВ ролях Сэнди Деннис (Сильвия Барретт), Патрик Бедфорд (Пол Барринджер), Эйлин Хекарт (Генриэтта Пасторфилд), Рут Уайт (Беатрис Шрактер), Джин Стэплтон (Сэди Финч), Соррелл Бук (доктор Бестер), Рой Пул (Макхэйб), Флоренс Стэнли (Элла Фриденбёрг), Эллен О'Мара (Эллис Блейк), Джефф Хауард (Джо Фероне), Хосе Родригес (Хосе Родригес).Молодая, полная энтузиазма выпускница университета Сильвия Барретт приезжает в колледж имени Калвина Кулиджа, расположенный в мрачном и неприглядном квартале Нью-Йорка. Здесь Сильвия намеревается начать преподавательскую карьеру. Ее окружает настоящий хаос – привычное явление для этой школы. От бесчисленных и противоречивых директив администрации, постоянного шума звонков, колоколов и громкоговорителей, гвалта учеников, не имеющих ни малейшего понятия о дисциплине, у нее голова идет кругом. Ее класс, в котором ей никак не удается навести тишину, состоит из 40 подростков всех цветов кожи, и они ей не дают ни минуты покоя. Со стороны коллег она почти не находит сочувствия. Учитель литературы Пол Барринджер может посоветовать ей только одно: ко всему относиться с иронией и безразличием, как это делает он сам. Целый год Сильвия пытается наладить контакт с учениками, но ни одна попытка не находит успеха. Барринджер хочет ее соблазнить, но она предлагает ему переключиться на ее ученицу Эллис Блейк, девушку невзрачной наружности. Однако цинизм Барринджера доводит девушку до самоубийства. Сильвия обращает особое внимание на Джо Фероне, мальчика неглупого и очень способного, хоть и крутящегося в дурной компании, но Джо неправильно толкует ее заинтересованность и думает, что она хочет с ним переспать. Постоянные неудачи доводят Сильвию до мыслей об увольнении. Но она замечает, что оказала благотворное влияние по крайней мере на одного ученика – замкнутого и стеснительного пуэрториканца Хосе Родригеса, который с ее помощью обрел веру в себя. Она решает продолжить свой каторжный труд.► Большая часть творчества Роберта Маллигана свидетельствует об усилиях добиться выгодного сочетания социологии с определенным романтизмом. Неуравновешенность, нестабильность (подчас довольно трогательная) его персонажей отражают нестабильность самого общества. Рассматривая школьный мир через иллюзии и разочарования молодой учительницы, плохо подготовленной к своей роли, он видит в этом мире миниатюрное отражение современной Америки: кругом царит беспорядок, после исчезновения прежних ценностей образовался вакуум, где не спешат рождаться новые, более правильные ценности; вседозволенность и расслабленность в отношениях между людьми пе научили их (быть может, пока не научили) лучше общаться или больше узнавать друг о друге. Но Маллиган далеко не пессимист; во всем этом он не видит ничего окончательного, ничего непоправимого. Описание школы в начале (снятое в настоящем учебном заведении) поражает насмешливым и достоверным реализмом. При такой убедительной обстановке развитие сюжетных линий кажется более блеклым. Сэнди Деннис своей захватывающей игрой доводит персонажа до невроза при том, что ход повествования не предоставляет достаточных оснований и объяснений для подобного состояния. Как и большинство фильмов Маллигана, Вверх по лестнице – великолепный, но неполный набросок, содержательнее многих полнометражных фильмов, но страдающий от недостатка общей организованности, цельности и уверенности авторского взгляда, которыми отличаются подлинные шедевры.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Up the Down Staircase
См. также в других словарях:
выпускница — ВЫПУСКНИК, а, м. Учащийся, оканчивающий учебное заведение, находящийся в последнем классе, на последнем курсе; вообще тот, кто окончил данное учебное заведение. Традиционная встреча выпускников. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
выпускница — сущ., кол во синонимов: 3 • абитуриентка (2) • институтка (2) • пепиньерка (2) … Словарь синонимов
Выпускница — ж. жен. к сущ. выпускник Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпускница — выпускница, выпускницы, выпускницы, выпускниц, выпускнице, выпускницам, выпускницу, выпускниц, выпускницей, выпускницею, выпускницами, выпускнице, выпускницах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выпускница — выпускн ица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
выпускница — (1 ж), Тв. выпускни/цей; мн. выпускни/цы, Р. выпускни/ц … Орфографический словарь русского языка
выпускница — см. выпускник; ы; ж … Словарь многих выражений
выпускница — вы/пуск/ниц/а … Морфемно-орфографический словарь
Аристова, Людмила Вениаминовна — выпускница Московского инженерно строительного института (1970) и Академии народного хозяйства при Совете министров СССР, (1986). Заслуженный экономист РФ (1995). Автор статей и книг по экономике, управлению, лицензированию в сфере физической… … Большая биографическая энциклопедия
Булгакова, Нина Жановна — выпускница Государственного центрального ордена Ленина института физической культуры (1950). Специалист в области массового, спортивного, оздоровительного и рекреационного плавания, теории и методики детско юношеского спорта и спортивного отбора … Большая биографическая энциклопедия
Быховская, Ирина Марковна — выпускница философского факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова (1975). Специалист в области социальных, культурологических проблем физической культуры и спорта. Доктор философских наук (1993). Профессор (1995).… … Большая биографическая энциклопедия
