-
81 atjūgt
гл.общ. выпрягать, выпрячь, отпрягать, отпрячь, распрягать, распрячь -
82 izjūgt
гл.общ. выпрягать, выпрячь, распрягать, распрячь -
83 uitspannen
выпрячь, распрячь* * *гл.общ. распрягать, растягивать, выпрягать, распускать -
84 odczepiać
глаг.• выделить• выпрягать• отвязать• отвязывать• отделить• отделять• откреплять• отстегивать• отцепить• отцеплять• прерывать• разъединить* * *odczepia|ć\odczepiaćny несов. отцеплять* * *odczepiany несов.отцепля́ть -
85 выпрячь
vt pf ipfвыпрягать spænde fra. -
86 выпрячь(ся)
сов. см. выпрягать(ся) -
87 выпрячь(ся)
сов. см. выпрягать(ся) -
88 izpreči
распрячь (распрягать), выпрячь (выпрягать)перен. отдохнуть, сделать перерыв в работе -
89 адырар
/адыр*/ 1) отцеплЯть; андазынны трактордан адырар отцеплЯть плуг от трактора; 2) распрягать, выпрягать; аътты адырар распрягать лошадь; 3) прям. и перен. освобождать, избавлять, спасать; 4) отделять, разъединять, разнимать; сөөктү чүстеринден адырар разнимать кость по суставам. -
90 выпрячь
выпрячьсов см. выпрягать. -
91 ξεζεύ(γ)ω
-
92 ξεζεύ(γ)ω
-
93 desenganchar
гл.1) общ. отпрячь, отсоединить, отсоединять, отцепить, рассоединить, расцепить, распрячь (быков), выпрягать (лошадей), выпрячь (лошадей), отцеплять, снимать с крючка, отпрягать (лошадей)2) устар. отложить лошадей -
94 desuncir
-
95 disgiogare
-
96 булгут
-
97 выпрагаць
выпрагаць, выпрагчы каговыпрягать, выпрячь -
98 выпрагчы
lat. vepregchie; vepricheвыпрячь, распрячь* * *выпрячь, распрячь* * *выпрагаць, выпрагчы каговыпрягать, выпрячь -
99 загун
Iнавес (для саней, дров и т.п.);загунӧ лэдзасьны — выпрягать под навесом; скӧтӧс загунӧ йӧртны — загнать скот под навес; IIпес загун — дровяной сарай;
делянка, загон (участок луга, поля, выделенный из общего массива для последовательной обработки - пахоты, косьбы);му загун — участок полядор загун — крайний загон;
-
100 лэдзавны
Iперех. разброс.1) распускать; распустить;юрси лэдзавны — распустить волосывелӧдчысьясӧс лэдзавны каникул вылӧ — распустить учащихся на каникулы;
2) выпускать;3) спускать;4) впускать; пропускать;5) издавать, выпускать;6) перен. фабриковать;7) опустить;IIперех. распрягать, выпрягать, отпрягать;лэдзавтӧг — (деепр.) вердны — кормить, не выпрягая, кормить в упряжкевӧв лэдзавны — распрячь лошадь;
См. также в других словарях:
ВЫПРЯГАТЬ — ВЫПРЯГАТЬ, выпрягаю, выпрягаешь, несовер. (к выпрячь), кого что. Освобождать от запряжки, распрягать из чего нибудь. Выпрягать лошадь из экипажа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫПРЯГАТЬ — ВЫПРЯГАТЬ, выпрячь, откладывать, выложить из запряжки, рас(от)прягать. Не выпрячи впрячи, не в ухабе сберечь, не от солнышка затулье, не от дождя епанча, плохой муж. ся, ·возвр. и страд. Выпряганье ср., ·длит. выпряжение ·окончат. выпряг муж.… … Толковый словарь Даля
выпрягать — ВШЫПРЯЧЬ, ягу, яжешь, ягут; яг, ягла; яги; ягший; яженный; ягши; сов., кого (что). Освободить (животное) от упряжи. В. коня из телеги. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выпрягать — см. распрягать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Выпрягать — несов. перех. Освобождать от упряжи; распрягать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпрягать — выпряг ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выпрягать — (I), выпряга/ю, га/ешь, га/ют … Орфографический словарь русского языка
выпрягать — ВЫПРЯГАНИЕ, ВЫПРЯГАТЬ см. Выпрячь … Энциклопедический словарь
выпрягать — см. выпрячь; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
выпрягать — 1.4.9., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
выпрягать — ВЫПРЯГАТЬ, несов. (сов. выпрячь), кого. Освобождать (освободить) от запряжки (сбруи, упряжи и т.п.) лошадей или др. живую тягу; Син.: распрягать; Ант.: впрягать [impf. to unharness]. Николка только что выпряг лошадь, теперь сидит отдыхает на… … Большой толковый словарь русских глаголов