-
21 discharge gate
-
22 heave
выпор, пучение -
23 flowoff
-
24 foundation uplift
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foundation uplift
-
25 flowoff
-
26 foundation uplift
Англо-русский словарь технических терминов > foundation uplift
-
27 bottom heave
-
28 pile heave
-
29 airhole
выпорполынья -
30 riser
ˈraɪzə сущ.
1) тот, кто встает (с постели) ;
преим. в сочетаниях: early riser, good riser ≈ тот, кто просыпается и встает рано утром late riser ≈ тот, кто просыпается и встает поздно
2) строит. подступень лестницы;
подъем ступени лестницы
3) тех. стояк
4) электр. коллекторный гребешок или петушок
5) ж.-д. подушка
6) метал. выпор;
прибыль (отливки) (строительство) подступень лестницы (техническое) стояк (электротехника) коллекторный гребешок или петушок выпор, прибыль (отливки) (геология) взброс( горное) ствол, проходимый снизу вверх - he is an early * он рано встает - vertical * (авиация) аппарат с вертикальным взлетом ~ тот, кто встает;
he is an early riser он встает рано riser метал. выпор;
прибыль (отливки) ~ эл. коллекторный гребешок или петушок ~ надстрочный элемент ~ стр. подступень лестницы;
подъем ступени лестницы ~ ж.-д. подушка ~ тех. стояк ~ тот, кто встает;
he is an early riser он встает рано -
31 airhole
-
32 air-drain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air-drain
-
33 outthrust
['aʊtθrʌst]1) Общая лексика: выбрасывать, выбросить, выступ, выступать, выталкивание, выталкивать, вытолкнуть, проталкивание, то, что выступает, то, что выталкивается, то, что выталкивается или выступает, выступ (и т.п.)2) Геология: выдвиг, выдвинутая часть (антиклинали)3) Строительство: боковой выпор, выпор -
34 pile heave
1) Строительство: выпор грунта (при забивке свай)2) Архитектура: выпор фунта (при забивке свай) -
35 rising gate
-
36 uplift
[ˌʌp'lɪft]1) Общая лексика: бюстгальтер, взброс, вздымать, вздыматься (о горе), возвышать, возвышение, воодушевление, духовный подъём, поддержка, поднимать (настроение), поднятие (участка земной коры), подъёмная сила, сохранение формы (бюста), подъём (культуры и т. п.), приподнятость (in mood), эмоциональный подъём, подъёмные2) Геология: вздымание (горы), воздымание, горст, поднятие значительного участка земной коры, свод, хребет3) Авиация: загрузка5) Шутливое выражение: поумнение6) Строительство: архимедова сила, взвешивающее давление, выпучивание, отрицательное давление ветра, отрывающее действие ветра, приподнимание, противодавление, выпор грунта фильтрационным потоком, отсос ветра7) Религия: преображать, преобразить8) Юридический термин: взимать арендную плату9) Экономика: рост (продаж) (... the campaign also resulted in a measurable sales uplift (A.M. Kaplan, M. Haenlein, Social Media)), надбавка (к зарплате), подъем (цен), повышать (цены)10) Горное дело: взброс (геологическим), выпучивание (породы)11) Физика: выталкивательная сила, приподнимать12) Сленг: тип лифчиков, поднимающий грудь высоко (делающий ее "торчащей", бросающейся в глаза)14) Банковское дело: увеличение суммы контракта (Y.F.)15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отрыв дна внутреннего резервуара при сейсмических толчках СПГ, повышение, проценты по капитальным затратам, не погашенным своевременно по СРП, дополнительный оплачиваемый отпуск (напр. за работу в районах Крайнего Севера), подъём непогашенных затрат (проценты по капитальным затратам, непогашенным своевременно по СРП)16) Сахалин Р: непогашенным своевременно по СРП, проценты по капитальным затратам17) Макаров: подниматься, фильтрационное давление, выпор (грунта)18) Энергосистемы: надбавка (например, к цене)19) Нефть и газ: объём добычи до уплаты налогов20) Каспий: объем добычи -
37 riser
noun1) тот, кто встает; he is an early riser он встает рано2) constr. подступень лестницы; подъем ступени лестницы3) tech. стояк4) electr. коллекторный гребешок или петушок5) ж.д. подушка6) metal. выпор; прибыль (отливки)* * *(n) взброс; выпор; коллекторный гребешок; подступень лестницы; прибыль; проходимый снизу вверх ствол; стояк* * *тот, кто встает; в сочетаниях:* * *['ris·er || 'raɪzə(r)] n. подступень лестницы, стояк, коллекторный гребешок* * *прибыльтот* * *1) тот, кто встает (с постели); преим. в сочетаниях: 2) а) тех. стояк; (тж.riser pipe, riser line) б) тех. водоотделяющая колонна; (тж.riser pipe, riser line) в) строит. подступенок лестницы; подъем ступени лестницы г) горн. смещение пластов д) метал. литник е) полигр. ж) электр. з) свободные концы подвесной системы парашюта -
38 blow
1) удар; толчок; взрыв2) выпор грунта; прорыв, промыв ( в плотине)4) дуть; ударять5) взрывать6) перегорать, расплавляться ( о плавких предохранителях)•to blow out — вздувать, продувать, выклиниваться
to blow up — взрывать, вспучивать
* * *1. выпор грунта2. промыв ( гидросооружения)3. прорыв заградительного сооружения4. прорыв воды или газа5. дутьё, обдувка6. удар- fracturing blow -
39 lift
1) лифт; подъёмник; судоподъёмник3) высота этажа; этаж4) высота подъёма воды (из реки, канала)6) водяной столб; высота напора ( воды); высота нагнетания (напр. насоса); высота всасывания8) выпучивание, выпор грунта9) высота слоя (напр. бетона, раствора), укладываемого за один приём10) мн. ч. ярусы строительных лесов11) поднимать; повышать ( цену)12) транспортировать (напр. при помощи эрлифта)•- lift of pump - lift of scoop blade - builder's lift - concrete lift - delivery lift - express lift - freight lift - goods lift - high lift - hydraulic lift - low lift - mountain lift - passenger lift - pneumatic lift - priming lift - service lift - standard lift - suction lift - top lift - water liftlift and force pump — насос, работающий на всасывание и нагнетание одновременно
* * *1. брит. лифт, подъёмник2. подъём; высота подъёма3. высота шлюзования4. слой бетонирования, высота слоя бетона, уложенного за смену5. выпучивание, выпор ( грунта)6. pl яруса строительных лесов8. ход (поршня, клапана)9. подъёмная сила; выталкивающая сила- attended lift
- ballast lift
- boom lift
- canal lift
- chair lift
- concreting lift
- fire lift
- fish lift
- fork lift
- goods lift
- home lift
- hydraulic lift
- passenger lift
- pouring lift
- pour lift
- pump lift
- ram lift
- self-service lift
- shallow lift
- suction lift
- telescopic shaft lift
- thermal lift
- topping lift
- traction lift
- truck lift
- vacuum gauge suction lift
- valve lift -
40 uplift
1) противодавление; взвешивающее давление; выпучивание; приподнимание; подъём3) поднимать; приподнимать•- seepage uplift* * *1. выпор грунта фильтрационным потоком2. противодавление; взвешивающее давление; подъёмная [архимедова] сила3. отсос ветра, отрицательное давление ветра; отрывающее действие ветра- hydraulic uplift
См. также в других словарях:
ВЫПОР — ВЫПОР, выпора, муж. (тех.). Отверстие, служащее для выхода воздуха из формы при литье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выпор — сущ., кол во синонимов: 3 • вздутие (24) • горб (15) • канал (68) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
выпор — Элемент литниковой системы или полости литейной формы для вывода газов, наблюдения за заполнением литейной формы и для питания при усадке затвердевающей отливки жидким металлом. [ГОСТ 18169 86] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
Выпор — Vent Выпор. Маленькое отверстие в форме для удаления газов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Выпор — элемент литниковой системы для вывода газов из формы, контроля заполнения формы расплавленным металлом и питания отливки при ее затвердевании. Для предупреждения образования усадочных раковин под выпором, установленном на массивных частях отливки … Энциклопедический словарь по металлургии
ВЫПОР — элемент литниковой системы для вывода газов из формы, контроля заполнения формы расплавленным металлом и питания отливки при ее затвердевании. Для предупреждения образования усадочных раковин под выпором, установленного на массивных частях… … Металлургический словарь
Выпор — элемент литниковой системы (См. Литниковая система), служащий для удаления газов из полости формы во время заливки и контроля заполнения литейной формы жидким металлом, а иногда для питания отливки жидким металлом во время её остывания. В … Большая советская энциклопедия
Выпор — м. Вертикальный канал в литейной форме, служащий обычно для удаления из неё газов или избытка металла во время заливки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпор — выпор, выпоры, выпора, выпоров, выпору, выпорам, выпор, выпоры, выпором, выпорами, выпоре, выпорах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ВЫПОР — верток. канал, соединённый с литниковой системой; расположен в верх. части литейной формы и предназначен для выхода воздуха и газов при заполнении формы жидким металлом, контроля заполнения формы, а также для питания отливки металлом во время её… … Большой энциклопедический политехнический словарь
выпор — в ыпор, а (тех.) … Русский орфографический словарь
