-
1 выполненными из низкокачественного материала
• vyrobenými z materiálu velmi nízké kvalityРусско-чешский словарь > выполненными из низкокачественного материала
-
2 замок секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
замок секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замок секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
-
3 насосно-компрессорная труба с выполненными заодно соединениями
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насосно-компрессорная труба с выполненными заодно соединениями
-
4 ниппель замка секции водоотделяющей колонны с секциями штуцерной линии и линии глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
ниппель замка секции водоотделяющей колонны с секциями штуцерной линии и линии глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ниппель замка секции водоотделяющей колонны с секциями штуцерной линии и линии глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
-
5 секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины
секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины
-
6 замок секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
Drilling: RCK riser connectionУниверсальный русско-английский словарь > замок секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
-
7 лифтовая труба с выполненными заодно соединениями
Engineering: integral connection tubingУниверсальный русско-английский словарь > лифтовая труба с выполненными заодно соединениями
-
8 многопроходной шов с валиками, выполненными внахлёст
Sakhalin energy glossary: overlapping stringer beadsУниверсальный русско-английский словарь > многопроходной шов с валиками, выполненными внахлёст
-
9 муфта замка секции водоотделяющей колонны с секциями линии штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
Drilling: RCK box connectorУниверсальный русско-английский словарь > муфта замка секции водоотделяющей колонны с секциями линии штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
-
10 муфта замка секции водоотделяющей колонны с секциями штуцерной линии и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
Универсальный русско-английский словарь > муфта замка секции водоотделяющей колонны с секциями штуцерной линии и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
-
11 насосно-компрессорная труба с выполненными заодно соединениями
Oilfield: integral connection tubingУниверсальный русско-английский словарь > насосно-компрессорная труба с выполненными заодно соединениями
-
12 ниппель замка секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
Drilling: RCK pin connectorУниверсальный русско-английский словарь > ниппель замка секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
-
13 ниппель замка секции водоотделяющей колонны с секциями штуцерной линии и линии глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
Универсальный русско-английский словарь > ниппель замка секции водоотделяющей колонны с секциями штуцерной линии и линии глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией
-
14 секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины
2) Drilling: RCK (riser pipe with integral choke and kill lines)Универсальный русско-английский словарь > секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины
-
15 страхование ответственности подрядчика на случай телесных повреждений или ущерба третьих лиц в связи с выполненными работами
Sakhalin energy glossary: completed operations ( insurance)Универсальный русско-английский словарь > страхование ответственности подрядчика на случай телесных повреждений или ущерба третьих лиц в связи с выполненными работами
-
16 с предварительно выполненными соединениями
prepos.eng. précâbléDictionnaire russe-français universel > с предварительно выполненными соединениями
-
17 обшивка стен деревянными панелями, выполненными в определенном художественном стиле
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обшивка стен деревянными панелями, выполненными в определенном художественном стиле
-
18 считать требования выполненными
Русско-английский юридический словарь > считать требования выполненными
-
19 vyrobenými z materiálu velmi nízké kvality
České-ruský slovník > vyrobenými z materiálu velmi nízké kvality
-
20 integral connection tubing
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > integral connection tubing
См. также в других словарях:
замок секции водоотделяющей колонны с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN RCK riser connection … Справочник технического переводчика
насосно-компрессорная труба с выполненными заодно соединениями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN integral connection tubing … Справочник технического переводчика
ниппель замка секции водоотделяющей колонны с секциями штуцерной линии и линии глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser pipe with integral choke and kill lines pin connectorRCK pin connector … Справочник технического переводчика
секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser pipe with integral choke and kill lines … Справочник технического переводчика
Шумозащитные экраны — Содержание 1 История 2 Про экраны 3 Как смонтирован? 4 … Википедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ IV — Изобразительное искусство является важнейшей по значению в христ. культуре и наиболее обширной по количеству сохранившихся памятников частью художественного наследия В. и. Хронология развития визант. искусства не вполне совпадает с хронологией… … Православная энциклопедия
Африка. Физико-географический очерк. Геологическое строение — Геология. Почти всю Африку, за исключением на крайнем северо западе и на юге, занимает древняя, докембрийская платформа. До относительно недавнего геологического времени эта Африканская (Африкано Аравийская) платформа включала также Аравийский… … Энциклопедический справочник «Африка»
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Африка — второй по величине материк после Eвразии. Oбщие сведения. Площадь A. 29,2 млн. км2 (c островами 30,3 млн. км2, ок. 1/5 площади суши земного шара). Hac. 497,6 млн. чел. (1982). Kрайний сев. мыс Эль Aбьяд лежит на 37° 20 c. ш.,… … Геологическая энциклопедия
ОБРАЗОВАНИЕ — одно из наиболее значимых средств социального воспроизводства сооб ва и повышения потенциала его адаптивных возможностей и перспектив социокультурного развития. Осн. социо культурные функции О. связаны с решением задачи социализации и… … Энциклопедия культурологии
Павловск — 1) город, Ленинградская обл. Основан в 1777 г., когда Екатерина II подарила будущему императору Павлу I, тогда еще вел. кн. и наследнику престола, большой участок земли на берегу р. Славянки. Два первых дома получили названия Паульлюст утеха… … Географическая энциклопедия