-
81 деловые операции
1. transaction2. business dealing3. business dealings4. business activitiesоперации, связанный с банками — bank-related activities
Русско-английский большой базовый словарь > деловые операции
-
82 команда выполнения математической операции
Русско-английский большой базовый словарь > команда выполнения математической операции
-
83 совмещаемые операции
операции, связанный с банками — bank-related activities
Русско-английский большой базовый словарь > совмещаемые операции
-
84 окно для выполнения совмещения
nmicroel. (в оксидном слое)(операции) Justierfenster, (в оксидном слое)(операции) Justieroffnung, (в оксидном слое)(операции) JustieröffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > окно для выполнения совмещения
-
85 план выполнения операций
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > план выполнения операций
-
86 время операции
1) Computers: operation time2) Medicine: timing of surgery3) Economy: time of operation4) Accounting: (выполнения) time of operation5) Information technology: (выполнения) operation time -
87 цикл операции
1) Accounting: transaction cycle2) Information technology: action cycle, (выполнения) operating cycle, operating cycle, (выполнения) operation cycle, operation cycle -
88 режим пакетного выполнения операций
Русско-английский большой базовый словарь > режим пакетного выполнения операций
-
89 время выполнения
1) Computers: execution time2) Engineering: run-time, running time3) Economy: time of execution4) Information technology: execution time (полное) (напр. команды), runtime5) Oil: run time6) Programming: run-time (относится к действиям, которые происходят от момента запуска до момента останова программы)7) Robots: execution time (напр. операции роботом)8) Makarov: execution time (программы) -
90 время выполнения деления
1) Engineering: divide time, division time2) Makarov: (арифметической операции) division time (в ЭВМ)Универсальный русско-английский словарь > время выполнения деления
-
91 ожидающий выполнения
1) Information technology: outstanding (о команде или процессе)2) Robots: outstanding (о команде или операции)Универсальный русско-английский словарь > ожидающий выполнения
-
92 проверка в ходе выполнения
Robots: run-time check (напр. операции)Универсальный русско-английский словарь > проверка в ходе выполнения
-
93 продолжительность операции
1) Economy: activity duration time2) Accounting: activity duration (в системе ПЕРТ), activity patentee (в системе ПЕРТ)3) Automobile industry: length of operation (напр. технологического процесса)4) Metallurgy: (технологической) length of operation5) Astronautics: mission lifetime6) Labor organization: job duration7) Quality control: (средняя) activity duration time (в системе ПЕРТ), activity path (в системе ПЕРТ), length of operation8) Robots: (выполнения) operation time9) SAP.tech. operation durationУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность операции
-
94 среднее время операции
1) Computers: average operation time2) Information technology: (выполнения) average operation timeУниверсальный русско-английский словарь > среднее время операции
-
95 алгоритм операции
nIT. (выполнения машинной) Algorithmus für Operation -
96 длина волны света для выполнения совмещения
nmicroel. (операции) Justierwellenlange (длина волны актиничного излучения, не воздействующего на фоторезист)Универсальный русско-немецкий словарь > длина волны света для выполнения совмещения
-
97 микропрограмма операции
nIT. (выполнения) OperationsmikroprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > микропрограмма операции
-
98 начало операции
ncomput. (выполнения) Einleiten einer Operation -
99 освещение для выполнения совмещения
nmicroel. (операции) JustierbeleuchtungУниверсальный русско-немецкий словарь > освещение для выполнения совмещения
-
100 сетка для выполнения совмещения
nmicroel. (операции) JustiergitterУниверсальный русско-немецкий словарь > сетка для выполнения совмещения
См. также в других словарях:
время выполнения операции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN task time … Справочник технического переводчика
время, необходимое для выполнения операции в системе управления аварией ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accident management execution time … Справочник технического переводчика
ослабление в ходе выполнения операции "мягкой передачи" — ослабление в ходе выполнения операции "мягкой передачи" (измеряется в дБ) Коэффициент ослабления, вносимый операцией "мягкой передачи" с целью поддержания определенной надежности связи на границе соты. (МСЭ Т Q.1741)… … Справочник технического переводчика
усиление в ходе выполнения операции "мягкой передачи" — усиление в ходе выполнения операции "мягкой передачи" (измеряется в дБ) Коэффициент усиления, вносимый операцией "мягкой передачи" с целью поддержания определенной надежности связи на границе соты. (МСЭ Т Q.1741)… … Справочник технического переводчика
цикл выполнения операции — рабочий цикл — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы рабочий цикл EN operation cycle … Справочник технического переводчика
ОПЕРАЦИИ НА ЖИВОТНЫХ — производятся: 1) в целях эксперимента, 2) как пособие для обучения и 3) в леч. и зоотехнических целях. В первом случае они служат одним из основных методов изучения проблем физиологии и биологии, во втором помогают учащемуся хирургу медику… … Большая медицинская энциклопедия
Операции, не признаваемые объектом налогообложения НДС — не признаются объектом налогообложения НДС: осуществление операций, связанных с обращением российской или иностранной валюты (за исключением целей нумизматики); передача основных средств, нематериальных активов и (или) иного имущества организации … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Операции по восстановлению и поддержанию мира — акции, осуществляемые по решению и под руководством Совета Безопасности Организации Объединённых Наций или региональных структур безопасности, действующих под эгидой ООН, специально создаваемыми миротворческими силами (воинскими контингентами или … Словарь черезвычайных ситуаций
ОПЕРАЦИИ ПО ПЕРЕПРОДАЖЕ — операции, осуществляющиеся торговым посредником, которого чаще всего именуют купцом. Сделка осуществляется купцом от своего имени и за свой счет, то есть он сам выступает стороной договора как с экспортером, так и с конечным покупателем, и на… … Большой экономический словарь
Операции над множествами — Над множествами, как и над многими другими математическими объектами, можно совершать различные операции, которые иногда называют теоретико множественными операциями или сет операциями. В результате операций из исходных множеств получаются новые … Википедия
ОПЕРАЦИИ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ — одна из основных характеристик операции. Измеряется отрезком времени от начала операции до ее завершения (достижения поставленных целей, выхода на установленный рубеж, вынужденного отказа от выполнения поставленных задач, фактического прекращения … Война и мир в терминах и определениях