-
81 fringe benefits
1) эк. тр. дополнительные льготы [выплаты, выгоды, привилегии\]* (предоставляемые работнику сверх основной зарплаты; напр., бесплатное медицинское обслуживание, пенсионная схема, медицинская страховка, оплачиваемый отпуск, служебный автомобиль, субсидия на жилье или образование детей и т. д.)See:2) фин. дополнительные выгоды* (выгоды помимо дивидендов, получаемые акционерами от компании; включают в себя сниженные цены на товары или услуги компании, рождественские подарки и т. д.)See:dividend 1) а)
* * *
дополнительные льготы: выплаты и льготы (пенсионная схема, страховка, отпускные привилегии, служебный автомобиль, субсидия на жилье или образование детей), которые дополняют основной заработок служащего или рабочего; см. cafeteria plan.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *1. неденежные вознаграждения, предоставляемые работникам компании «дополнительно к их заработкам или окладам2. доплаты, которые компания делает своим акционерам помимо выплаты дивидендов -
82 preferred ordinary share
фин. привилегированная обыкновенная акция (акция, имеющая такие же права, как и обыкновенные акции, за исключением того, что по ней выплачивается фиксированный дивиденд; дивиденд по таким акциям выплачивается после выплаты по привилегированным акциям, но до выплат по обыкновенным акциям)Syn:See:
* * *
привилегированная обыкновенная акция: акция, имеющая преимущество перед обыкновенными акциями, - по ней выплачивается фиксированный дивиденд (но после привилегированных акций).* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *ценная бумага, выпускаемая некоторыми компаниями, занимающая с точки зрения выплаты дивидендов промежуточное положение между привилегированной акцией и обыкновенной акцией-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьценная бумага, выпускаемая некоторыми компаниями, занимающая с точки зрения выплаты дивидендов промежуточное положение между привилегированной акцией и обыкновенной акциейАнгло-русский экономический словарь > preferred ordinary share
-
83 dividend stripping
фин. отделение дивидендов* (покупка акций незадолго до объявления дивиденда и продажа вскоре после экс-дивидендной даты или получения дивидендов)Syn:See:
* * *
"отрыв" дивидендов: 1) снижение налогового бремени путем включения частной компании в состав публичной и отказа от выплаты дивидендов; 2) = strip 3.* * ** * *дивидендная «чистка»практика покупки золотообрезных ценных бумаг после того дня, когда они начинают продаваться по ценам «исключая дивиденд», и до момента продажи их по ценам «включая дивиденд» незадолго до того, как начнется следующая выплата дивидендов -
84 do not increase
сокр. DNI бирж. "не увеличивать" (инструкция клиента брокеру не увеличивать количество ценных бумаг, которые надо купить или продать в случае объявления дробления акций или выплаты дивидендов в форме акций)See:
* * *
abbrev.: DNI do not increase "не увеличивать": инструкция клиента брокеру не повышать количество бумаг, которые надо купить или продать в случае объявления расщепления акций (split) или выплаты дивидендов в форме акций. -
85 equalizing dividend
фин., амер. уравнивающий [выравнивающий, корректирующий, компенсационный\] дивиденд* (дивиденд, выплачиваемый акционерам для компенсации потерь от нарушения графика выплаты дивидендов)See:
* * *
"уравнительный" дивиденд: дивиденд, выплачиваемый для компенсации акционерам потерь от нарушения графика выплаты квартальных дивидендов.* * * -
86 net cash flow
сокр. NCF фин., учет чистый денежный поток (разница между денежными поступлениями и выплатами компании за определенный период)See:cash flow, gross cash flow, cash inflow, cash outflow, net cash inflow, net cash outflow, negative cash flow, positive cash flow
* * *
нетто-"кэш флоу": разница между наличными поступлениями и платежами компании плюс амортизационные отчисления после выплаты налогов и дивидендов, т. е. часть прибыли (нетто-прибыль), оставшаяся для инвестиций, пополнения резервов и др. нужд компании (иногда после выплаты дивидендов, но до уплаты налогов); см. cash flow.* * * -
87 ploughing-back
сущ.фин., брит. реинвестирование*, капитализация* (вложение полученной прибыли в развитие компании в отличие от выплаты дивидендов)Syn:See:
* * *
"обратная вспашка": реинвестирование прибыли компании, т. е. самофинансирование или капитализация прибыли вместо выплаты дивидендов; это чаще всего делают небольшие быстрорастущие компании; см. capitalization;* * * -
88 restricted surplus
1) Экономика: часть нераспределённой прибыли компании, которая не может использоваться для выплаты дивидендов по обыкновенным акциям2) Банковское дело: часть нераспределённой чистой прибыли компании, которую по закону нельзя использовать для выплаты дивидендов по обыкновенным акциям -
89 timing of dividend payments
1) Экономика: порядок выплаты дивидендов2) Банковское дело: расписание выплаты дивидендовУниверсальный англо-русский словарь > timing of dividend payments
-
90 dividend option
дивиденды с возможностью выбора формы выплаты; право выбора формы выплаты дивидендовCORP выплата дивиденда, при которой акционеру предоставляется возможность выбора формы получения дивидендов - деньгами, акциями, или сочетанием тех и другихАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > dividend option
-
91 Dividendenreserve
сущ.экон. резерв для выплаты дивидендов (в годы спада деловой активности), резервный фонд выплаты дивидендов (при спаде конъюнктуры) -
92 чистые свободные средства
Universale dizionario russo-italiano > чистые свободные средства
-
93 DIVESTMENT (GB)
Изъятие инвестиций
Закрытие или продажа компанией одного или нескольких действующих подразделений или целого филиала. В случае ликвидации одного из предприятий средства от его продажи направляются на рационализацию производства и оснащение оставшихся подразделений современным оборудованием. Ликвидация целого филиала представляет собой более серьезное стратегическое решение. Оно может отражать целый ряд соображений, в частности желание отказаться от убыточного бизнеса, стремление высвободить денежные средства и управленческие кадры, занятые в периферийном бизнесе с целью более эффективного их использования в других сферах, переосмысление всей стратегии компании с точки зрения возврата к основному роду деятельности. Наконец, изъятие инвестированных средств может потребоваться для того, чтобы избежать противодействия со стороны государственных органов, проводящих конкурентную политику, особенно в случае слияний и поглощений. При изъятии инвестиций одной компанией у других компаний появляется возможность расширить сферу своей деятельности (см. Diversification) и увеличить свою долю на рынке. (US=Downsizing). Dividend. Дивиденд. Часть прибыли акционерной компании, которая выплачивается акционерам и представляет собой доход на вложенный ими капитал. Дивиденды обычно выражаются в виде процента от номинальной стоимости обыкновенных акций или фиксированной суммы на акцию. Dividend cover ratio/times covered ratio. Коэффициент дивидендного покрытия. Показатель степени обеспечения выплаты дивидендов за счет прибыли. Коэффициент выражается как отношение прибыли после уплаты налогов и других вычетов к общей сумме дивидендов. Например, если компаниия получила прибыль в Ј100 тыс. и ее дивидендные выплаты составили Ј5 тыс., дивидендное покрытие равняется 20.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > DIVESTMENT (GB)
-
94 NCF - NET CASH FLOW
разница между наличными поступлениями и платежами компании плюс амортизационные отчисления после выплаты налогов и дивидендов, т.е., часть прибыли (нетто-прибыль), оставшаяся для инвестиций, пополнения резервов и других нужд компании (иногда после выплаты дивидендов, но до уплаты налогов)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > NCF - NET CASH FLOW
-
95 выплата
payment, payout -
96 кумулятивные дивиденды
кумулятивные дивиденды
Дивиденды, которые вплоть до выплаты исчисляются нарастающим итогом по фиксированной норме. В основном это относится к привилегированным, а не простым акциям. Существенно применяемое обычно условие: если одна или большее число выплат дивидендов была пропущена, то недоплаченные дивиденды по привилегированным акциям компания должна возмещать владельцам привилегированных акций раньше, чем выплаты дивидендов по обыкновенным (голосующим) акциям.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кумулятивные дивиденды
-
97 dividend
дивиденд
Доход, полученный акционером (участником) от организации при распределении прибыли, остающейся после налогообложения, по принадлежащим акционеру (участнику) акциям (долям) пропорционально долям акционеров (участников) в уставном (складочном) капитале организации.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
дивидендный фонд
Фонд денежных средств, образуемый по определенным нормативам распределения прибыли предприятия для выплаты дивидендов акционерам. Подробнее см. Дивиденды.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
дивиденды
Выплаты, назначаемые советом директоров акционерного общества для распределения среди акционеров пропорционально количеству выпущенных акций. Для привилегированных акций это обычно фиксированная сумма, для простых (обыкновенных) акций сумма варьируется в зависимости от успешности бизнеса и доли прибыли, удерживаемой на инвестиции в развитие производства, НИОКР и т.п., часть чистой прибыли акционерного общества, подлежащая распределению среди акционеров. Для конкретного акционера дивиденд — доход, получаемый им при распределении прибыли, остающейся после налогообложения, пропорционально его доле в уставном (складочном) капитале организации, и приходящийся на одну простую или привилегированную акцию ( в последнем случае Д. оплачиваются при всех условиях, в первом — в тех размерах, какие позволяет полученная корпорацией прибыль и обязательная выплата Д. по привилегированным акциям). Выплачивается в денежной форме и в форме дополнительных акций, которые акционер вправе реализовать на рынке ценных бумаг по складывающемуся курсу. Курс любой отдельной акции должен быть достаточно высоким, чтобы норма дивидендов (годовые дивиденды, деленные на курс акций) плюс норма ожидаемого прироста капитала (общая прибыль) компенсировали вкладчику риск, связанный с владением акцией. Спрос на акции обычно характеризуется высокой эластичностью.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dividend
-
98 cumulative dividends
кумулятивные дивиденды
Дивиденды, которые вплоть до выплаты исчисляются нарастающим итогом по фиксированной норме. В основном это относится к привилегированным, а не простым акциям. Существенно применяемое обычно условие: если одна или большее число выплат дивидендов была пропущена, то недоплаченные дивиденды по привилегированным акциям компания должна возмещать владельцам привилегированных акций раньше, чем выплаты дивидендов по обыкновенным (голосующим) акциям.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cumulative dividends
-
99 aggregate payments
-
100 предварительный дивиденд
1. dividend in account2. dividend on accountРусско-английский большой базовый словарь > предварительный дивиденд
См. также в других словарях:
Норма выплаты дивидендов — (Pay out ratio) — выраженное в процентах отношение суммы выплаченных дивидендов к чистому доходу (прибыли) компании (предприятия) за отчетный период или плановый год. Обычно чем выше прибыльность компании, тем большая часть чистой прибыли… … Экономико-математический словарь
норма выплаты дивидендов — Выраженное в процентах отношение суммы выплаченных дивидендов к чистому доходу (прибыли) компании (предприятия) за отчетный период или плановый год. Обычно чем выше прибыльность компании, тем большая часть чистой прибыли реинвестируется и тем,… … Справочник технического переводчика
Целевой коэффициент выплаты дивидендов — долгосрочный коэффициент выплаты прибыли компании в форме дивидендов. Обычно акционерная компания сначала выплачивает фиксированные дивиденды, а затем (при получении прибыли) корректирует их до целевого значения. По английски: Target payout ratio … Финансовый словарь
Показатель выплаты дивидендов — отношение дивидендов к чистому доходу акционеров за год. См. также: Параметры обыкновенных акций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Коэффициент выплаты дивидендов — отношение величины дивиденда к прибыли в расчета на одну обыкновенную акцию. По английски: Dividend payout ratio Синонимы английские: Payout ratio См. также: Дивидендная политика Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПОРЯДОК ВЫПЛАТЫ ДИВИДЕНДОВ — режим выплаты дивидендов; дивиденды могут выплачиваться ежемесячно, ежеквартально, один или два раза в год, путем перечисления по почте, перечисления на расчетный или лицевой счет, путем выдачи наличными суммами, ценными бумагами. Чем стабильнее… … Большой бухгалтерский словарь
Коэффициент Выплаты Дивидендов — коэффициент, рассчитываемый как отношение величины дивиденда к прибыли в расчете на одну обыкновенную акцию. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
коэффициент выплаты дивидендов — Отношение величины дивиденда к прибыли в расчете на одну обыкновенную акцию. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Целевой коэффициент выплаты дивидендов — Долгосрочный коэффициент выплаты прибыли компании в форме дивидендов (дивиденды в процентах к прибыли). Обычно компания стремится выплачивать в качестве дивидендов определенный процент от своей прибыли, однако в реальности фирма выплачивает… … Инвестиционный словарь
Коэффициент выплаты дивидендов — доля прибыли (в процентном выражении), распределяемая среди акционеров в виде дивидендов от прибыли после налогов. Это величина, обратная значению коэффициента покрытия дивидендов … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
Коэффициент выплаты дивидендов — (PAYOUT RATION) процент от прибыли фирмы, выплачиваемый акционерам в виде дивидендов … Финансовый глоссарий