-
21 premium finance agreement
фин., страх. соглашение [договор\] о финансировании (страховых) премий* (соглашение, по которому кредитор соглашается выплатить страховые премии страховщику вместо страхователя, а страхователь обязуется в течение определенного периода возместить кредитору соответствующую сумму, а также уплатить оговоренные проценты и сборы на покрытие административных и других расходов кредитора)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > premium finance agreement
-
22 statutory right of redemption
фин., банк., амер. право выкупа по закону*; право выкупа, установленное законом* (предусмотренное законами некоторых штатов США право выкупа заемщиком заложенного имущества после того, как состоялась принудительная продажа имущества в связи с невыполнением заемщиком обязательств по погашению ипотечного кредита; это право заемщика действует в течение установленного законом периода после момента продажи заложенного имущества; для возврата имущества заемщик должен выплатить кредитору полную сумму непогашенного остатка долга, все непогашенные проценты и покрыть расходы кредитора, связанные с невыполнением обязательств по кредиту; т. е. при наличии такого права заемщик имеет право в течение определенного периода отозвать проданное имущество, и права покупателя заложенного имущества в течение этого периода не являются окончательными)See:Англо-русский экономический словарь > statutory right of redemption
-
23 covered option securities (COPS)
фр. titres à options couvertes
исп. valores con moneda de reembolso opcional
ценные бумаги с покрытым опционом (COPS)
Краткосрочные ценные бумаги в долларовой деноминации, позволяющие эмитенту выплатить основную сумму займа и проценты по нему либо в долларах, либо в иностранной валюте; в этом случае сумма определяется при эмиссии. Премиальный доход оказывается выше, чем рыночная цена эквивалентного долга.
Англо-русский словарь Финансы и долги > covered option securities (COPS)
-
24 выплачивать
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > выплачивать
-
25 INTEREST
(процент) Плата, взимаемая за заем суммы денег. Процентная ставка (interes1 rate) есть плата, выраженная как процент от общей кредитуемой суммы, на определенный период времени, обычно на год. Так, процентная ставка, равная 15% ежегодно, означает, что за каждые взятые в долг на один год 100 ф. ст. заемщик должен заплатить 15 фунтов или соответственно больше или меньше в зависимости от периода времени. При простом проценте (simple interest) оплата за кредит рассчитывается только с учетом суммы взятых взаймы денег; таким образом, / = Prt, где I-сумма денег, которую необходимо выплатить в качестве процентов по кредиту, Р-основная сумма, r-процентная ставка, /-период времени. При сложном проценте (compound interest) оплата рассчитывается с кредитуемой суммы плюс любой процент, который нарос на нее за предшествующие периоды. В этом случае / = Р[(1 r)n-1], где п-число периодов, для которых процент рассчитывается отдельно. Так, если сумма в 500 ф. ст. дана взаймы на два года под 12% годовых при поквартальном расчете сложного процента, показатель п составит 4х 2 = 8, а показатель r- 12:4 = 3%. Отсюда получаем, что /= 500[(1,03)8-1] = 133,38 ф. ст., в то время как при условии простого процента оплата составила бы только 120 ф. ст. Подобным же образом рассчитываются и проценты на депозиты, где процент является формой дохода. В целом процентные ставки зависят от количества денег в обращении, спроса на заемные средства, политики правительства, оценки кредитором риска невозвращения займа, периода займа и курса валюты относительно других валют. -
26 to pay off a mortgage
выкупать закладную; выкупать из залога; выплатить основную сумму и проценты по ипотечному займуEnglish-russian dctionary of diplomacy > to pay off a mortgage
-
27 кредитоспособность
borrowing power, solvency, trustworthiness, credit worthiness, credit capacity, мера способности кредитуемого или эмитента облигаций выплатить сумму займа и проценты вовремя) credit quality, creditworthiness, credit statusРусско-Английский новый экономический словарь > кредитоспособность
-
28 straight mortgage
простая закладная; обычная закладнаяЗакладная, согласно которой заемщик обязан платить проценты в течение срока действия закладной и выплатить полную сумму долга в конце срока действия закладной. -
29 with interest
"включая процент"Указание в сделках с облигациями о том, что покупатель должен выплатить продавцу все накопленные проценты, начиная с даты последних процентных платежей вплоть до даты расчета, но исключая ее.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Проценты Начисленные — А. Проценты, которые банк должен выплатить вкладчикам по депозитам. Б. Проценты, уплачиваемые заемщиками банку за предоставление кредита. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАЧИСЛЕННЫЕ ПРОЦЕНТЫ — 1) проценты, которые банк должен выплатить вкладчикам по депозитам за определенный период времени; 2) проценты, уплачиваемых заемщиками банку за предоставление кредита; 3) часть процентов по облигациям, которые их покупатель должен возместить… … Энциклопедический словарь экономики и права
НАЧИСЛЕННЫЕ ПРОЦЕНТЫ — 1) величина процентов, которые банк должен выплатить вкладчикам по депозитам за определенный период времени; 2) величина процентов, уплачиваемых заемщиками банку за предоставление кредита; 3) часть процентов по облигациям, которые их покупатель… … Экономический словарь
начисленные проценты — 1) величина процентов, которые банк должен выплатить вкладчикам по депозитам за определенный период времени; 2) величина процентов, уплачиваемых заемщиками банку за предоставление кредита; 3) часть процентов по облигациям, которые их… … Словарь экономических терминов
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора
Своп — (Swap) Своп это это соглашение между двумя контрагентами об обмене в будущем платежами в соответствии с определенными в контракте условиями Своп: валютный своп, сделка своп, кредитный своп, процентный своп, дефолтный своп, своп операции,… … Энциклопедия инвестора
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора
ДОГОВОР БАНКОВСКОГО ВКЛАДА — (депозита) договор, в силу которого одна сторона (банк), принявшая поступившую от другой стороны (вкладчика) или поступившую для нее денежную сумму (вклад), обязуется возвратить сумму вклада и выплатить проценты на нее в порядке и на условиях,… … Энциклопедия юриста
договор банковского вклада — ( … Большой юридический словарь
Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… … Энциклопедия инвестора
Процентная ставка — (Interest rate) Процентная ставка это процент денежной прибыли, которую заемщик выплачивает кредитору за взятый в ссуду денежный капитал Определение процентной ставки, виды процентных ставок по кредитам, реальная и номинальная процентные… … Энциклопедия инвестора
