-
41 задолженность по выплате
Law: arrearage (процентов, дивидендов)Универсальный русско-английский словарь > задолженность по выплате
-
42 задолженность по выплате зарплат
1) Economy: arrearage in salaries, arrearage in wages, arrearage of salaries, arrearage of wages, arrears in salaries, arrears in wages, arrears of salaries, arrears of wages, backdated salaries, backdated wages2) Sakhalin energy glossary: arrearsУниверсальный русско-английский словарь > задолженность по выплате зарплат
-
43 задолженность по выплате зарплат, пенсий
Sakhalin R: arrearsУниверсальный русско-английский словарь > задолженность по выплате зарплат, пенсий
-
44 задолженность по выплате налогов
1) Law: tax delinquency2) Business: back taxesУниверсальный русско-английский словарь > задолженность по выплате налогов
-
45 задолженность по выплате пенсий
Sakhalin energy glossary: arrearsУниверсальный русско-английский словарь > задолженность по выплате пенсий
-
46 задолженность участникам (собственникам) по выплате доходов
Accounting: dividends payable (?)Универсальный русско-английский словарь > задолженность участникам (собственникам) по выплате доходов
-
47 закон о выплате выходных пособий по безработице
Accounting: Redundancy Payments ActУниверсальный русско-английский словарь > закон о выплате выходных пособий по безработице
-
48 запись доходов и издержек на счётах только при их поступлении и выплате
Economy: cash basis accounting (независимо от периода, к которому они относятся)Универсальный русско-английский словарь > запись доходов и издержек на счётах только при их поступлении и выплате
-
49 заработная плата к выплате
1) Economy: net wages2) Accounting: net payrollУниверсальный русско-английский словарь > заработная плата к выплате
-
50 затраты по выплате процентов
Finances: interest costsУниверсальный русско-английский словарь > затраты по выплате процентов
-
51 заявление о выплате страховки
Insurance: proof of lossУниверсальный русско-английский словарь > заявление о выплате страховки
-
52 заявление о выплате страхового возмещения
1) Economy: insurance claim2) Accounting: claim for indemnificationУниверсальный русско-английский словарь > заявление о выплате страхового возмещения
-
53 заявление о выплате страхового возмещения владельцу автомобиля
Business: motor vehicle insurance claimУниверсальный русско-английский словарь > заявление о выплате страхового возмещения владельцу автомобиля
-
54 заявление о страховой выплате
Insurance: proof of lossУниверсальный русско-английский словарь > заявление о страховой выплате
-
55 инструкция о выплате денежного содержания
Military: Pay Duties ManualУниверсальный русско-английский словарь > инструкция о выплате денежного содержания
-
56 инструкция по выплате денежного содержания и надбавок
Military: pay and allowance regulationsУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по выплате денежного содержания и надбавок
-
57 инструкция по выплате денежного содержания и снабжению
Military: pay and supply instructionУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по выплате денежного содержания и снабжению
-
58 к выплате
Finances: due and payable -
59 комбинированный регистр закупок и сумм, подлежащих выплате
Economy: voucher registerУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный регистр закупок и сумм, подлежащих выплате
-
60 комбинированный регистр подлежащих выплате закупок и сумм
Business: voucher registerУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный регистр подлежащих выплате закупок и сумм
См. также в других словарях:
выплате — подлежать выплате • необходимость, объект, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
накопленное обязательство по выплате пособий — 1. Текущая страховая стоимость пенсионных пособий (независимо оттого, была ли она инвестирована или нет), определенная положениями о пенсионном обеспечении, начисляемая до наступления определенной даты на основе стажа и зарплаты работника (если… … Справочник технического переводчика
протезируемые обязательства по выплате пособий — Актуарная текущая стоимость всех пособий на определенную дату согласно формуле пенсионных пособий работнику в зависимости от стажа работы на эту дату. Прогнозируемые обязательства по выплате пособий определяются, исходя из предположения о будущих … Справочник технического переводчика
Накопленное обязательство по выплате пособий (ACCUMULATED BENEFIT OBLIGATION) — 1 Текущая страховая стоимость пенсионных пособий (независимо оттого, была ли она инвестирована или нет), определенная положениями о пенсионном обеспечении, начисляемая до наступления определенной даты на основе стажа и зарплаты работника (если… … Словарь терминов по управленческому учету
Протезируемые обязательства по выплате пособий (PROJECTED BENEFIT OBLIGATION) — Актуарная текущая стоимость всех пособий на определенную дату согласно формуле пенсионных пособий работнику в зависимости от стажа работы на эту дату. Прогнозируемые обязательства по выплате пособий определяются, исходя из предположения о будущих … Словарь терминов по управленческому учету
Издержки По Выплате Процентов — См. Издержки займа Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
срок подачи заявлений о выплате компенсации — rus срок (м) подачи заявлений о выплате компенсации eng time limit (for compensation claims) fra délai (m) de prise en charge deu Inanspruchnahmefrist (f) spa plazo (m) de prescripción para una solicitud de reparación / prestación … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
СУММА, ПОДЛЕЖАЩАЯ ВЫПЛАТЕ — (СУММА К ВЫПЛАТЕ) В управлении ущербом и в страховании имущества: максимальная сумма ожидаемого ущерба, возникающего в результате пожара или другого случайного происшествия, которая определяется в зависимости от степени использованной защиты и… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
издержки по выплате процентов — Затраты организации по использованию заимствованных фондов, относящиеся к данному учетному периоду. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям и переводчикам по арбитражному делу — экспертам, свидетелям и переводчикам возмещаются понесенные ими в связи с явкой в арбитражный суд расходы на проезд, найм жилого помещения и выплачиваются суточные. Эксперты получают вознаграждение за работу, выполненную ими по поручению… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ИЗДЕРЖКИ ПО ВЫПЛАТЕ ПРОЦЕНТОВ — затраты организации по использованию заимствованных фондов, относящиеся к данному учетному периоду … Большой бухгалтерский словарь