-
1 выплавка чугуна
Русско-английский новый политехнический словарь > выплавка чугуна
-
2 выплавка чугуна
Metallurgy: iron smelting -
3 выплавка
1. ж. making, manufacture, production, smelting2. ж. melting3. ж. output4. ж. spalling -
4 выплавка
-
5 процесс Дуайт-Ллойд-Макуэйн
1) Engineering: DLM process (выплавка чугуна из окатышей во вращающейся печи)Универсальный русско-английский словарь > процесс Дуайт-Ллойд-Макуэйн
-
6 ДЛМ-процесс
ДЛМ-процесс
Назван по первым буквам назв. ф.-разработчиков - выплавка чугуна в электродуг. печи с использ. горячих, предварит. восстановл. окатышей. Технологич. схема процесса включает окомкование шихты (руда, известь, уголь), сушку сырых окатышей при < 260 °С и частичное их восстановление 20-30 мин при 1200-1300 °С в 300-мм слое на конвейерной машине.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ДЛМ-процесс
-
7 материалоемкость
материалоемкость
Один из осн. показателей экономич. эффект, произ-ва продукции м. хар-ризуёт уд. (на ед. продукции) расход матер, ресурсов (осн. и вспомогат. материалов, топлива, энергии, амортизации осн. фондов) на изготовление продукции. М. может измеряться в стоимост ном и натур, выражении. Показатель м. использ. при анализе произв.-хоз. деятельности металлургич. предприятий, в частности себестоимости продукции при ср. сопоставлении (по ресурсосбережению) уд. затрат на разные виды металлопродукции, в т.ч. по осн. металлургич. переделам (выплавка чугуна, произво стали, проката и т.п.), а тж. при установ лении опт. цен на новую продукцию и др. Рассчит. м. по нормам (нормат. величина Мн) или по факт, данным (факты величина Мф). Пре вышение Мф над Мн — резервы снижения м. Осн. пути сокращения м. — обогащение и комплексное использование сырья, повышение технич. уровня произ-ва (на базе новых техники и технологий), сокращение отходов произ-ва и т.п.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материалоемкость
-
8 передел второй
передел второй
Переработка чугуна в сталь в конвертере или мартеновской печи. В зависимости от химического состава чугуна используют несколько специализированных технологических вариантов передела его в сталь: ванадиевый передел — переработка V-чугунов в сталь и V-шлак, как правило, дуплекс-процессом, в котором на 1-й стадии деванадируют чугун и получают V-шлак, а на 2-й — перерабатывают углеродистый полупродукт в сталь; передел Ti-содержащих чугунов — Ti присутствует в передельных чугунах в незначительных количествах и обычно сопутствует ванадию при выплавке и переработке V-чугунов; передел Сг-содержащих чугунов — выплавка стали с использованием, как правило, Cr-Ni-чугуна дуплекс-процессом или в одном агрегате; фосфористый передел — выплавка стали из фосфорных чугунов в конвертерах или мартеновских печах, при этом в ряде случаев попутно получают фосфат-шлак, применяемый в сельском хозяйстве в качестве удобрения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передел второй
См. также в других словарях:
ВЫПЛАВКА — ВЫПЛАВКА, выплавки, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. выплавить выплавлять. Выплавка чугуна. 2. То, что выплавлено, выплавленный металл. Суточная выплавка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Выплавка — Пятно темного цвета Источник: ГОСТ 474 90: Кирпич кислотоупорный. Технические условия оригинал документа Выплавка Пятно темного цвета Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выплавка вторичного литейного чугуна — Переработка вторичных черных металлов путем переплавки их с целью получения вторичного литейного чугуна. [ГОСТ 16482 70] Тематики металлы черные вторичные Обобщающие термины переработка вторичных черных металлов … Справочник технического переводчика
Выплавка вторичного литейного чугуна — 47. Выплавка вторичного литейного чугуна Переработка вторичных черных металлов путем переплавки их с целью получения вторичного литейного чугуна Источник: ГОСТ 16482 70: Металлы черные вторичные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чёрная металлургия — отрасль тяжёлой индустрии, включающая комплекс взаимосвязанных подотраслей: собственно металлургическое (доменное, сталеплавильное, прокатное), трубное и метизное производства, добычу, обогащение и окускование рудного сырья,… … Большая советская энциклопедия
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
Капитализм — (Capitalism) Капитализм это общественно экономическая формация, основанная на частной собственности, эксплуатации наёмного труда и признающая главенство капитала История капитализма, модели капитализма, основные понятия капитала, становление… … Энциклопедия инвестора
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Great Britain) гос во в Зап. Европе, расположено на Британских о вах. Офиц. назв. В. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); часто всю В. неточно именуют Англией (по назв … Советская историческая энциклопедия
Доменное производство — Начиная с XIII в., в Европе появились для выделки чугуна и железа печи, которые у нас назывались домницами (у немцев Stuck ofen ами, Wolf ofen ами, y французов fourneau à loupe, у англичан high bloomery furnace, у шведов крестьянскими или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона