-
1 выпить одним глотком
General subject: toss off a drinkУниверсальный русско-английский словарь > выпить одним глотком
-
2 выпить одним глотком
Русско-английский словарь по общей лексике > выпить одним глотком
-
3 выпить одним глотком
Русско-английский синонимический словарь > выпить одним глотком
-
4 маленькие порции текилы, которые можно выпить одним глотком
General subject: tequila slammer (АБ)Универсальный русско-английский словарь > маленькие порции текилы, которые можно выпить одним глотком
-
5 выпить алкоголь, пиво одним глотком
Jargon: chag-a-lugУниверсальный русско-английский словарь > выпить алкоголь, пиво одним глотком
-
6 выпить спиртное одним глотком
Jargon: knock beck a drinkУниверсальный русско-английский словарь > выпить спиртное одним глотком
-
7 выпить
несовер. - пить, выпивать; совер. - выпить(что-л.)drink; have, take; sip (маленькими глотками); gulp (большими глотками)выпить за чье-л. здоровье — to drink the health of smb.
быть выпивши — разг. to be in beer
выпить больше всех — to outdrink, to overdrink
выпить залпом — to toss off, to drink off; to knock back разг.
выпить лишнее — разг. to overdrink oneself
выпить на брудершафт — to drink brotherhood, to drink Bruderschaft
пить до дна — to drain (dry), to empty (one's glass), to drink/drain to the dregs, to drink down, to drink off
-
8 выпить
1. takeвыпить стаканчик, «принять немножко» — to take a dram
2. tipple3. drinkвыпить до дна, осушить стакан — to drink a glass dry
Синонимический ряд:1. вытянувши (глаг.) высосавши; вытянувши; выхлебавши; выцедивши2. хлебнувши (глаг.) дербалызнувши; дернувши; дерябнувши; заложивши; зашибить муху; клюкнувши; поддавши; принявши; пропустивши; раздавивши; тяпнувши; хвативши; хлебнувши3. навеселе (проч.) в кураже; в подпитии; на взводе; на кураже; на первом взводе; навеселе; под градусом; под куражом; под мухой; под хмельком; подшофе -
9 проглотить
сов1) swallow2) ( выпить одним глотком) gulpон то́лько проглоти́л ча́шку ча́я — he only gulped a cup of tea
•- проглотить оскорбление
- проглотить язык
- вкусно! язык проглотишь
См. также в других словарях:
ГЛОТАТЬ — ГЛОТАТЬ, глотнуть или глонуть, глатывать что. проглатывать, поглощать, пропускать сквозь пасть или зев в глотку или пищевое горло и в желудок. * Морская бездна глотает суда. Слезы не проглотишь. Тяжело слезы глотать. Ни дохнуть, ни глонуть. Он не … Толковый словарь Даля
Дени Дидро — (1713 1784 гг.) философ просветитель, писатель Везде, где признают Бога, существует культ, а где есть культ, там нарушен естественный порядок нравственного долга, и нравственность падает. Величайшее недоразумение это вдаваться в мораль, когда… … Сводная энциклопедия афоризмов
залпом — нареч. 1. Одновременно из нескольких орудий, ружей. Выстрелить з. 2. Разг. Сразу, без передышки Сказать всё з. // Одним глотком. Выпить з. рюмку водки … Энциклопедический словарь
залпом — нареч. 1) Одновременно из нескольких орудий, ружей. Выстрелить за/лпом. 2) а) разг. Сразу, без передышки Сказать всё за/лпом. б) отт. Одним глотком. Выпить за/лпом рюмку водки … Словарь многих выражений
допивать — ДОПИВАТЬ, несов. (сов. допить), что. Пить (выпить) какую л. жидкость до конца; Син.: Разг. выдувать, выпивать [impf. to drink up, finish (up) drinking]. Евгений одним глотком допил остаток кофе и продолжил свой рассказ. Малыш не любил пить молоко … Большой толковый словарь русских глаголов
хлопать — ХЛОПАТЬ1, несов. (сов. хлопнуть), что. Употр. преим. в сов. Разг. сниж. Пить (выпить) спиртные напитки сразу, одним глотком, за один раз [impf. folk. * to knock back, drink quickly]. Василий Артемьевич налил себе самую большую рюмку водки,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Мёд — (Honey) Классификация мёда, свойства меда, натуральный мёд Обработка и хранение меда, лечение мёдом, польза мёда, обертывание мёдом, липовый мёд, домашний мёд Содержание Содержание Раздел 1. Производители . Раздел 2. Классификация. Раздел 3.… … Энциклопедия инвестора