-
21 выписать чек на чьё-либо имя
1) General subject: draw a cheque in somebody's favor2) Economy: draw a cheque in smb's favourУниверсальный русско-английский словарь > выписать чек на чьё-либо имя
-
22 выписать чек на товар
vlaw. bongen, einen Kassenzettel ausschreibenУниверсальный русско-немецкий словарь > выписать чек на товар
-
23 выписать чек на чьё-л. имя
intestare un assegno a favore di qlcu.Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > выписать чек на чьё-л. имя
-
24 выписать чек на имя
v -
25 предоставить (выписать) чек (write (prepare) and sign a check)
Economy: cut checkУниверсальный русско-английский словарь > предоставить (выписать) чек (write (prepare) and sign a check)
-
26 тот, на который можно выписать чек
Dictionnaire russe-français universel > тот, на который можно выписать чек
-
27 чек яҙып биреү
выписать чек -
28 чек
чек м 1. Scheck m 1, pl -s дорожный чек Reisescheck m выписать чек einen Scheck schreiben* ( aus|stellen] получить по чеку einen Scheck einlösen 2. (кассовый) Kassenzettel m 1d -
29 чек
чекм1. (банковский) τό τσεκ, ἡ τραπεζιτική ἐπιταγή:\чек на предъявителя τό τσεκ πληρωτέον είς τόν φέροντα· платить по \чеку πληρώνω μέ τσέκ· выписать \чек κόβω τσέκ·2. (в магазине) ἡ ἀπόδειξη πληρωμής. -
30 выписать
1. write out; copy; order; subscribe; discharge; dismiss2. make out -
31 выписать
1. writing out2. make out -
32 чек
м.1. ( банковый) cheque; check амер.платить по чеку — meet* a cheque
выписать чек — draw* a cheque
получить деньги по чеку — cash a cheque
погасить чек — cash a cheque
2. ( из кассы) receipt; ( от продавца) bill -
33 чек
квіт; чэк* * * -
34 чек
сущ.муж.1. чек (укçа хуçи кама та пулин банк урлǎ укçа илме панǎ хут); выписать чек чек çырса пар2. чек (таваршǎн тÿлекене кассǎ çапса панǎ хут) -
35 чек
-
36 чек
-
37 чек
-
38 чек
[ček] m.2) scontrino -
39 чек
-
40 чек
1) ( банковский) assegno м.2) ( в магазине) scontrino м. ( для получения покупки); ricevuta ж., fattura ж. ( квитанция об оплате)* * *м.1) ( банковский) assegno bancario; cheque m фр.* * *n1) gener. ordine di pagamento, scecche, scontrino (вмагазине), scontrino di cassa (в магазине)2) fr. cheque3) econ. vaglia, vaglia bancario, vaglia cambiario, certificato, matrice, scontrino (в магазине)4) fin. assegno, buono
См. также в других словарях:
выписать чек — [34/42] Дать в морду, побить. Я хоть и старый, но еще смогу любому из вас чек выписать. Советский сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
чек — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? чека, чему? чеку, (вижу) что? чек, чем? чеком, о чём? о чеке; мн. что? чеки, (нет) чего? чеков, чему? чекам, (вижу) что? чеки, чем? чеками, о чём? о чеках 1. Чеком является документ, в котором… … Толковый словарь Дмитриева
ЧЕК — ЧЕК, чека, муж. (англ. check или cheque). 1. Документ, содержащий распоряжение банку от владельца текущего счета выдать ту или иную сумму предъявителю или перечислить ее кому нибудь. Получить, заплатить деньги по чеку (банк.). Выписать чек. Чек… … Толковый словарь Ушакова
чек — а; м. (англ. check) см. тж. чековый 1) Финансовый документ с распоряжением вкладчика банку о выдаче или перечислении предъявителю определённой суммы с текущего счёта. Получить по чеку деньги. Выписать чек для банка. Предъявить чек на три тысячи… … Словарь многих выражений
чек — а, м. 1. Документ с распоряжением вкладчика банку о выдаче или перечислении предъявителю определенной суммы с текущего счета. [Михаил Иванович], войдя в кабинет брата, отдал ему приготовленный чек на деньги, которые он оставлял брату, прося его… … Малый академический словарь
чек — а; м. [англ. cheсk] 1. Финансовый документ с распоряжением вкладчика банку о выдаче или перечислении предъявителю определённой суммы с текущего счёта. Получить по чеку деньги. Выписать ч. для банка. Предъявить ч. на три тысячи рублей. Послать… … Энциклопедический словарь
ЧЕК — (англ. check). 1) переводная записка на банки или банкирские конторы, по которой уплата производится по предъявлении. 2) свидетельство, выдаваемое частным банком вкладчику, взамен вносимого капитала. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ЧЕКОВЫЙ ВКЛАД — вклад в коммерческом банке, на который можно выписать чек. К таким вкладам относятся: бессрочные (до востребования), вклады с правом выписывать чек на предъявителя, с правом автоматического перевода средств на сберегательный счет и др. Райзберг Б … Экономический словарь
ЧЕКОВЫЙ ВКЛАД — вклад в коммерческом банке, на который можно выписать чек. К таким вкладам относятся: бессрочные (до востребования) , вклады с правом выписывать чек на предъявителя, вклады с правом автоматического перевода средств на сберегательный счет и др … Энциклопедический словарь экономики и права
Чековый вклад — вклад в коммерческом банке, на который можно выписать чек. К чековым вкладам относятся: бессрочные вклады (вклады до востребования); вклады с правом выписывать чек на предъявителя; вклады с правом автоматического перевода средств на… … Финансовый словарь
БАНКИ АКЦИОНЕРНЫЕ — JOINT STOCK BANKSК этой категории относятся зарегистрированные в качестве корпорации английские коммерческие банки в отличие от Банка Англии, а также частных банков, банковских товариществ, ин. банков и пр. Эти банки известны также под названием… … Энциклопедия банковского дела и финансов