-
1 biberon
-
2 biberonneur
m разг. (f - biberonneuse)выпивоха; пьяница -
3 gros
1. adj ( fém - grosse)1) толстыйplus gros que long — поперёк себя ширеgros comme une boule [comme une barrique, une bonbonne, un tonneau, un pot à tabac, une tour] — толстый как бочка••être Gros-Jean comme devant — остаться у разбитого корыта2) большой, крупныйgros comme le bras, gros comme une maison — 1) огромный 2) невероятныйça se voit gros comme une maison — это совершенно очевидно••faire les gros yeux — сердито взглянуть3) наполненныйgrosse mer — буря на мореyeux gros de larmes — глаза, полные слёзgros temps — буря, непогодаil se sent l'estomac [le ventre] gros — у него вздулся живот4)gros de... — чреватый чем-либо5) значительный, важный; чрезмерный6) сильный, обильныйgros soupir — глубокий вздох7) грубыйgrosses vérités — простые, очевидные истиныen venir aux gros mots — начать перебранку, дойти до оскорбленийfaire la grosse voix — заговорить грубым голосом ( чтобы испугать)un gros kilo — целый килограммun gros quart d'heure — битые четверть часаgros fainéant — отъявленный лодырь2. m (f - grosse)1) толстяк, толстуха••un gros plein de soupe разг. — толстый, рыхлый человекmon gros — мой милый, дружище (обращение к ребёнку или приятелю, независимо от его комплекции)2) влиятельное лицо; богач; шишка3. m1) самая толстая часть; толща••3)(tout) en gros — в общей сложности; в целом4) текст.5) тех. негабарит; крупнокусковой уголь; кусковая руда6) крупная рыба7)8)4. advмного; крупноrapporter gros — давать большую прибыль; приносить огромные барышиcoûter gros — стоить больших денегjouer gros — играть на большие деньгиrisquer gros — сильно рисковатьécrire gros — писать крупно, крупными буквами -
4 licheur
m разг. (f - licheuse)выпивоха, обжора -
5 picoleur
m прост. (f - picoleuse)пьяница, выпивоха -
6 videur
m (f - videuse)1)2) разг. вышибала ( в ресторане)3) разг.videur (de pots, de bouteilles) — выпивоха -
7 dépuceleur de bouteilles
прост.Dictionnaire français-russe des idiomes > dépuceleur de bouteilles
-
8 grenouille de cave
уст.пьяница, выпивохаDictionnaire français-russe des idiomes > grenouille de cave
-
9 biberon
сущ.1) общ. бутылочка с соской, детский рожок2) мед. соска, бутылочка для детского молока3) прост. выпивоха -
10 biberonneur
сущ.разг. выпивоха, пьяница -
11 gros buveur
прил.общ. выпивоха -
12 iicheur
сущ.разг. выпивоха, обжора -
13 picoleur
сущ.прост. выпивоха, пьяница -
14 videur
сущ.разг. вышибала (в ресторане), (de pots îôî de bouteilles) выпивоха
См. также в других словарях:
выпивоха — пропойца, поддавала, пьянь беспросветная, пьянь беспробудная, алкоголик, питух, киряльщик, пьянь, пьянчужка, читатель, бухарин, бухарик, зашибальщик, бухальщик, воронка, алкаш, алконавт, бухарь, пьяница, поддавальщик, забулдыга, бражник, выпивала … Словарь синонимов
ВЫПИВОХА — ВЫПИВОХА, и, муж. и жен. (прост.). То же, что пьяница. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выпивоха — м. и ж. разг. сниж. Тот, кто любит спиртные напитки; любитель выпить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпивоха — выпивоха, выпивохи, выпивохи, выпивох, выпивохе, выпивохам, выпивоху, выпивох, выпивохой, выпивохою, выпивохами, выпивохе, выпивохах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выпивоха — выпив оха, и, муж. и жен … Русский орфографический словарь
выпивоха — (1 м и ж); мн. выпиво/хи, Р. выпиво/х … Орфографический словарь русского языка
выпивоха — и; м. и ж. Разг. сниж. Любитель выпить; пьяница … Энциклопедический словарь
выпивоха — и; м. и ж.; разг. сниж. Любитель выпить; пьяница … Словарь многих выражений
выпивоха — вы/пив/ох/а, м. и ж … Морфемно-орфографический словарь
АЛКАШ — выпивоха, пьяница. * Говорят, мы алкаши, Пропиваем все гроши. Ничего не знаем, кроме ресторана. Но на это мы плюем, Мы пили, будем пить и пьем Из медной кружки и из чайного стакана … Язык Одессы. Слова и фразы
запивоха — бражник, пропойца, выпивоха, питок, пропивоха, выпивала, пьянь, поддавала, пьянь беспробудная, пьянь беспросветная, забулдыга, алкоголик, поддавальщик, зашибальщик, бухальщик, воронка, пьянчужка, алкаш, киряльщик, питух, алканавт, алконавт,… … Словарь синонимов