-
1 выносной горн
выносной горн м. мет. Vorherd mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выносной горн
-
2 выносной горн
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выносной горн
-
3 выносной горн
-
4 выносной горн
Engineering: external forge -
5 выносной горн
-
6 выносной горн
-
7 выносной горн
-
8 выносной горн
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выносной горн
-
9 выносной
1) carrying out
2) external
3) <engin.> indicator
4) outrigger
5) panel
6) remote
7) repeater
– выносной гидроцилиндр
– выносной горн
– выносной цилиндр
– пульт выносной -
10 горн
м.fornello m, focolare m; fuoco m; ( кузнечный) forgia f, fucina f; ( доменной печи) crogiolo m- выносной горн
- кузнечный горн для закалки
- горн для нагрева заклёпок
- горн доменной печи
- зажигательный горн
- кричный горн
- кузнечный горн
- нижний горн
- обжигательный горн
- передний горн
- переносный кузнечный горн
- плавильный горн
- поворотный горн
- пробирный горн
- сварочный горн
- туманный горн
- горн шахтной печи
- электрический кузнечный горн -
11 горн
1) forge
2) hearth
– выносной горн
– горн для зейгерования
– зажигательный горн
– калильный горн
– кузнечный горн
– набивать горн
– нижний горн
– обжигательный горн
– передний горн
– переносный горн
– пробирный горн
– разделительный горн
– сварочный горн
горн для нагрева буровых штанг — jackrod furnace
-
12 горн
1. м. hearth2. above -
13 external forge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > external forge
-
14 external forge
-
15 forgia esterna
-
16 external forge
-
17 Vorherd
сущ.1) тех. выносной горн, металлоприёмник, отстойный горн, передний горн, предпечное пространство, форкамера, шлакоотделитель, копильник (вагранки), отстойник (печи)2) сил. опечек -
18 Vorherd
m выносной горн м. мет.; копильник м. (вагранки); металлоприёмник м. мет.; отстойник м. (печи); отстойный горн м. мет.; передний горн м. мет.; предпечное пространство с.; форкамера ж.; шлакоотделитель м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorherd
-
19 Vorherd
-
20 Vorherd
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шахтная печь — печь с вытянутым вверх рабочим пространством круглого, эллиптического или прямоугольного поперечного сечения, предназначенная для плавки и обжига кусковых материалов. Тепло, необходимое для протекания процессов плавки и обжига, получают… … Большая советская энциклопедия
шахтная печь — [shaft furnace] I. Печь с вытянутым вверх рабочим пространством круглого, элиптического или прямоугольного поперечного сечения для плавки и обжига кусковых материалов. Тепло для процессов плавки и обжига, получают сжиганием топлива… … Энциклопедический словарь по металлургии