-
21 вымачивать
вымочить (вн.)1. soak (d.), steep (d.); (о льне и т. п.) ret (d.)вымочить кого-л. до нитки — drench / soak smb. to the skin
-
22 вымачивать
macerare; bagnare -
23 вымачивать
aufweichen, quellen, weichenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вымачивать
-
24 вымачивать
vgener. saliedēt (lietū, par lietu) (под дождём, о дожде), izliedēt (о дожде), izmērcēt (ādu, linus, zirņus) (кожу, лен, горох), nomērcēt -
25 вымачивать
-
26 вымачивать
vgener. leotama, märjaks tegema -
27 вымачивать
-
28 вымачивать
-
29 вымачивать
vgener. in de week zetten, weken -
30 вымачивать
auswässern, quellen, wässern -
31 вымачивать
несов.; см. вымочить -
32 вымачивать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вымачивать
-
33 вымачивать
несовер. вымочваць -
34 вымачивать
(что-л.)
1) soak, steep, macerate; ret (лен, коноплю)
2) (промачивать)
drench* * ** * *soak, steep, macerate; ret* * * -
35 вымачивать
-
36 вымачивать
• vymáčet• máčet -
37 вымачивать
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > вымачивать
-
38 вымачивать
выкиньдякирэ/ с тэ (выкиньдякирдё/ м) (глаг. пер.) -
39 вымачивать
macero are, 1Русско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > вымачивать
-
40 вымачивать
См. также в других словарях:
ВЫМАЧИВАТЬ — ВЫМАЧИВАТЬ, вымочить что, мочить, замочить, измочить; обмочить сверху и промочить насквозь; покончить мочкой; мягчить мочкой или промывать, очищая от чего. Вымочи белье хорошенько в буке. Лен, вымочив, сушат и мнут. Драхву вымачивают в уксусе,… … Толковый словарь Даля
вымачивать — Вымачивать фрукты или другие продукты до смягчения в жидкости. Часто вымачивают в бренди * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
вымачивать — мочить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. вымачивать гл. несов. • мочить • намачивать • промачивать пропитывать вла … Словарь синонимов
ВЫМАЧИВАТЬ — ВЫМАЧИВАТЬ, вымачиваю, вымачиваешь (разг.). несовер. к вымочить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫМАЧИВАТЬ — см. вымочить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вымачивать — см. вымочить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вымачивать — I несов. перех. Делать что либо совсем мокрым. II несов. перех. Подвергнув что либо мочению с целью изменять его свойства или качества (делать менее солёным, жёстким и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вымачивать — вым ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
вымачивать — (I), выма/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
вымачивать — ВЫМАЧИВАНИЕ, ВЫМАЧИВАТЬ см. Вымочить … Энциклопедический словарь
вымачивать — см. вымочить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений