-
1 вылет стрелы крана
-
2 вылет стрелы крана
-
3 вылет стрелы
( крана) AuslegerarmРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вылет стрелы
-
4 вылет стрелы
( крана) AuslegerarmРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вылет стрелы
-
5 вылет стрелы
n1) eng. Ausleger, Greifweite2) auto. Auslegerarm (крана)3) mining. Greifweite (экскаватора, крана), Reichweite (экскаватора)4) road.wrk. Ausladung des Auslegers5) shipb. Ausschlag, Auswippen -
6 вылет стрелы
Ausleger, (экскаватора, крана) Greifweite -
7 вылет
вылет м. Abflug m; стр. Auskragung f; стр. Ausladung f; Ausschlag m; Austritt m; ав. Start m; Überhang m -
8 вылет
m Abflug, Start; Zool. Ausflug; Arch., Bgb. Ausladung f; Auslegeweite f* * *вы́лет m Abflug, Start; ZOOL Ausflug; ARCH, BGB Ausladung f; Auslegeweite f* * *вы́лет<-а>м Flug m, Abflug mбоево́й вы́лет Kampfflug m* * *n1) gener. Ausflug (птенца из гнезда), Flugantritt, Abflug (самолёта), Ausflug (пчёл, птиц и т. п.)2) Av. (дирижабля) Abfahrt, Abfahrung, Ausfliegen, Flugzeugstart3) milit. Abgang (в баллистике)4) eng. Auskragung, Ausladung, Ausladung (напр. стрелы крана), Ausladung (стрелы крана), Auslage (стрелы крана), Austreten, Maultiefe (напр. клепальной машины), Uberhang (резца)5) railw. Auskragung (стрелы крана)6) auto. Überhang, Ausleger (стрелы крана)7) artil. Verlassen (снаряда из канала ствола)8) mining. Auskragung (напр., стрелы экскаватора), Ausladung (напр., стрелы конвейера)9) road.wrk. Vorstoß, überkragung10) radio. Abgang (электронов), Austritt (электрона)11) textile. Abschwirren (челнока), Herausfliegen, Herausspringen (челнока)12) electr. Ausschlag, Austritt13) weld. Kraglänge (напр., резца), Maultiefe (клепальной машины), Überhang (напр., резца)15) aerodyn. Abfahrt, Einsatz (самолёта), Flug, Wegflug, Abgang17) shipb. Ausladung des Krans, Spier, Spiere, Strebe -
9 вылет
Ausladung, ( стрелы крана) Ausleger, ÜberhangРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вылет
-
10 вылет
Ausladung, ( стрелы крана) Ausleger, ÜberhangРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вылет
-
11 вылет
-
12 изменять вылет
-
13 изменять вылет
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > изменять вылет
-
14 изменять вылет
-
15 вылёт
(м)Auslegeweite (f); Auskragung (f);вылет консоли — Kragarmlänge (f); Konsolenüberstand (m);
вылет стрелы крана — Ausladung (f) des Auslegers, Auslegerarm (m);
вылет ковша — Löffelausladung (f); Löffelvorstoß (m)
См. также в других словарях:
вылет стрелы (крана) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sweep … Справочник технического переводчика
максимальный вылет стрелы крана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boom reachreach of crane … Справочник технического переводчика
вылет стрелы — радиус действия (крана) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы радиус действия (крана) EN handling radius … Справочник технического переводчика
вынос (стрелы крана) — вылет (стрелы крана) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вылет (стрелы крана) EN radius … Справочник технического переводчика
вылет — 3.23. вылет: Расстояние по горизонтали от оси вращения подъемно поворотного основания до вертикальной оси, проходящей через верхнюю ступень лестницы (наружный край люльки). Источник: ГОСТ Р 52284 2004: Автолестницы пожарные. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона работы башенного крана — Зона работы крана наибольшее пространство, определяемое техническими параметрами башенного крана (длина стрелы, вылет крюковой подвески и т.п.), в котором может находиться крюковая подвеска (крюк) и (или) стрела... Источник: МДС 12 19.2004.… … Официальная терминология
КБ-403 — … Википедия
КБ-573 — Кран на строящемся здании КАТЭКНИИуголь … Википедия
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
КБ-308 — … Википедия
КБ-160 — … Википедия