-
1 sortie surge
Военный термин: максимальная интенсивность самолёто-вылетов, способность быстро поднять в воздух ВВС, максимальное возрастание интенсивности вылетов (Л А), пиковое возрастание интенсивности вылетов (Л А) -
2 sortie generation rate
Универсальный англо-русский словарь > sortie generation rate
-
3 sortie generation rate
ав. число вылетов; темп наращивания количества вылетовEnglish-Russian military dictionary > sortie generation rate
-
4 abort
əˈbɔ:t
1. сущ.;
амер.;
аеро аварийное прекращение( полета, запуска и т. п.) launch abort ≈ аварийное прекращение полета( на старте) The control room had to classify our flight as an air abort. ≈ На контрольном пункте наш полет был классифицирован как аварийное прекращение полета в воздухе.
2. гл.
1) иметь выкидыш, преждевременно разрешаться от бремени She aborted her last child. ≈ Ее последняя беременность закончилась выкидышем. Syn: miscarry
2) останавливать, прекращать, прерывать( беременность), производить (искусственный) аборт
3) потерпеть неудачу;
не удаваться
4) биол. остаться недоразвитым;
прекратить развитие на начальной стадии;
стать бесплодным
5) тех. прекращать, отменять( запуск ракеты и т. п.) ;
прерываться( о запуске и т. п.) ;
отказать( о механизме и т. п.)(специальное) аварийное прекращение испытаний, полетов и т. п.;
- * weather отмена испытаний, полета в силу метеорологических условий;
- * rate процент несостоявшихся самолето-вылетов;
- * from orbit уход с орбиты иметь выкидыш, выкинуть;
- she *ed first child она выкинула первого ребенка производить аборт;
- the doctor had to * the baby доктору пришлось прервать беременность развиться не полностью;
прекратить развитие на начальной стадии не удаваться;
потерпеть неудачу;
- our plans *ed наши планы сорвались (специальное) прекращать, отменять испытание, полет и т. п.;
снимать самолет с выполнения задания;
возвращать ракету, снаряд прекращаться, не состояться, прерываться ( об испытании, полете и т. п.) останавливать, прекращать;
предотвращать;
прерывать в самом начале;
- to * a cold приостановить развитие простуды;
- troops *ed the uprising войска подавили восстаниеabort вчт. выбрасывание задачи ~ выкидывать, преждевременно разрешаться от бремени ~ биол. остаться недоразвитым;
стать бесплодным ~ потерпеть неудачу ~ прекращать ~ вчт. прерывать -
5 abort rate
abort rate процент несостоявшихся самолёто-вылетов -
6 abort
1. [əʹbɔ:t] n преим. спец.аварийное прекращение (испытаний, полёта, запуска и т. п.)2. [əʹbɔ:t] vweather abort - отмена (испытаний, полёта и т. п.) в силу метеорологических условий /из-за погоды/
1. 1) иметь выкидыш, выкинуть2) производить (искусственный) аборт2. развиться не полностью; прекратить развитие на начальной стадии3. не удаваться; потерпеть неудачу (обыкн. в самом начале чего-л.)4. 1) спец. прекращать, отменять (испытание, полёт, запуск и т. п.); снимать ( самолёт) с выполнения задания; возвращать (ракету, снаряд)2) прекращаться, не состояться, прерываться (об испытании, полёте, запуске и т. п.); отказать (о механизме и т. п.)5. останавливать, прекращать; предотвращать; прерывать (что-л.) в самом начале -
7 air travel demand forecasting
- air travel demand forecasting
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > air travel demand forecasting
-
8 air travel demand forecasting
Англо-русский строительный словарь > air travel demand forecasting
-
9 CAS sortie allocation
-
10 abort rate
1) Нефть: интенсивность отказов2) Космонавтика: процент отказов пуска, число неисправностей3) Макаров: процент несостоявшихся самолёто-вылетов -
11 abortive rate
Военный термин: процент несостоявшихся самолёто-вылетов -
12 air travel demand forecasting
Строительство: прогнозирование числа вылетовУниверсальный англо-русский словарь > air travel demand forecasting
-
13 combat centurion award
Военный термин: награда за сто боевых вылетовУниверсальный англо-русский словарь > combat centurion award
-
14 daily sortie rate
-
15 day sortie
Военный термин: самолёто-вылетов в сутки -
16 daysortie
Военный термин: самолёто-вылетов в сутки -
17 flying rate
Авиация: число вылетов -
18 itograph
-
19 mission rate
Военный термин: число самолёто-вылетов -
20 mission status board
Военный термин: таблица учёта боевых вылетов
См. также в других словарях:
Имперские военно-воздушные силы Германии — Эта статья содержит незавершённый перевод с немецкого языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Имперские военно воздушные силы Германии (нем. De … Википедия
ГЕРОЙ СОВЕТСКОГО СОЮЗА — звание и высшая степень отличия в СССР, присваиваемые Президиумом Верх. Совета СССР за заслуги перед гос вом, связанные с совершением геройского подвига; введено пост. ЦИК СССР от 16 апр. 1934. Положение о звании Г. С. С. утверждено пост. ЦИК… … Советская историческая энциклопедия
Ночные ведьмы — 46 й гвардейский ночной бомбардировочный авиационный полк Тип: авиационный полк Страна: СССР Сформирован: октябрь 1941 … Википедия
46-й гвардейский ночной бомбардировочный авиационный полк — … Википедия
Список лётчиков-асов Второй мировой войны — Лётчиком истребителем, имеющим наибольшее число побед в истории авиации 352 самолёта считается ас (эксперт) люфтваффе Эрих Хартманн. 104 лётчика нацистской Германии записали на свои счета по 100 и более побед, а 34 немецких аса имели… … Википедия
Воздушные сражения на Кубани (1943) — Воздушные сражения на Кубани Вторая мировая война, Великая Отечественная война … Википедия
Боевой вылет — Боевой вылет основная единица измерения боевой работы в боевой авиации. Наибольшее число боевых вылетов в истории авиации (более 5000) совершил Ли Луэ пилот штурмовика во время гражданской войны в Лаосе (1960 1973). Содержание 1… … Википедия
402-й истребительный авиационный полк — 402 й истребительный авиационный полк … Википедия
Вылеты развёртки — обозначены красным цветом. Жёлтая рамка соответствует сюжетно важной области, а зелёная область отображения титров Вылеты развёртки (англ. Overscan … Википедия
Мейлус — Мейлус, Иван Игнатьевич Мейлус Иван Игнатьевич 15 августа 1913(19130815) 20 сентября 1987 Место рождения … Википедия
157-й истребительный авиационный полк — 157 й истребительный авиационный полк … Википедия