-
1 выкрик
-
2 выкрик
мSchrei m, Aufschrei m; Ausruf m ( восклицание); Zwischenruf m (во время выступления) -
3 Aufschrei
-
4 Ausruf
m -(e)s, -e2) провозглашение; объявление (ист. тж. глашатаем)etw. durch Ausruf bekanntgeben — возвестить о чём-л. (через глашатая)zum Ausruf kommen — продаваться с аукциона ( с торгов) -
5 Ruf
m -(e)s, -eder Ruf der Glocke — призывный звон колокола; набатdem Ruf des Schicksals folgen — следовать зову судьбы3) приглашение, вызовer erhielt einen Ruf an die Universität — он получил приглашение работать в университете ( о профессоре)4) репутация, славаeinen guten ( schlechten) Ruf haben — иметь хорошую ( дурную) репутацию, пользоваться доброй ( дурной) славойsich (D) den Ruf eines guten Arztes erwerben — приобрести репутацию хорошего врачаsich eines guten Rufes erfreuen — пользоваться хорошей репутацией; быть уважаемым человекомetwas auf einen guten Ruf geben — дорожить своей репутациейim Ruf der Gelehrsamkeit stehen — слыть учёным; быть известным своей учёностьюim Ruf eines Strebers stehen — слыть карьеристом; быть известным как карьеристj-n in üblen Ruf bringen — создать кому-л. дурную славу; ославить кого-л.6) охот. манок, свисток для приманивания дичи -
6 Aufschrei
сущ.общ. возглас, вопль, выкрик, крик -
7 Ausruf
сущ.1) общ. возглас, выкрик, провозглашение, продажа с аукциона, продажа с торгов, объявление (ист. тж. глашатаем), восклицание2) лингв. междометие (ungswort) -
8 Ruf
сущ.1) общ. возглас, выкрик, зов, клич, обращение, оклик, репутация, (тк.sg) номер телефона, (тк.sg) приглашение, (тк.sg) слава, призыв, крик2) комп. опрос3) тех. посылка вызова4) юр. известность, имя, молва5) выч. запрос, соединение6) тлф. вызов -
9 Zuruf
-
10 Zwischenruf
-
11 helau
int ура! (радостный выкрик, обыкн. во время карнавальных шествий, особенно в прирейнских городах Майнце, Кëльне, Дюссельдорфе) -
12 Zuruf
m <-(e)s, -e> выкрик; возглас; команда (слова) -
13 Zwischenruf
m <-(e)s, -e> возглас, выкрик (с места)
См. также в других словарях:
выкрик — восклицание, выклик, возглас, клик, вопль, вскрик, крик Словарь русских синонимов. выкрик см. крик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВЫКРИК — ВЫКРИК, выкрика, муж. Громкий возглас. В толпе раздавались враждебные выкрики. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫКРИК — ВЫКРИК, а, муж. Громкий возглас, крик. Выкрики в толпе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выкрик — м. Громкий возглас. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выкрик — выкрик, выкрики, выкрика, выкриков, выкрику, выкрикам, выкрик, выкрики, выкриком, выкриками, выкрике, выкриках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выкрик — в ыкрик, а … Русский орфографический словарь
выкрик — (2 м); мн. вы/крики, Р. вы/криков … Орфографический словарь русского языка
выкрик — а; м. Отрывистый громкий возглас, крик. Выкрики из зала. Ликующие выкрики … Энциклопедический словарь
выкрик — а; м. Отрывистый громкий возглас, крик. Выкрики из зала. Ликующие выкрики … Словарь многих выражений
выкрик — ВЫКРИК, а, м То же, что восклицание. Ликующие выкрики из зала доносились на сцену … Толковый словарь русских существительных
выкрик — вы/крик/ … Морфемно-орфографический словарь