-
21 Kornausbruch
сущ.свар. выкрашивание зёрен (абразива) -
22 Metallausbruch
сущ.судостр. выкрашивание металла -
23 Schneideausbruch
сущ. -
24 Zahnbruch
-
25 abtragen
сущ.1) воен. удаление радиоактивного слоя (напр. грунта)2) тех. выкрашивание, срезание, съём, физико-химическая обработка, удаление (слоя металла)3) дор. выемка, снос (строений) -
26 herausbrechen
-
27 zerbrockeln
-
28 Abbröckelung
-
29 Abbröckeln
-
30 Zerbröckeln
-
31 Abbröckeln
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abbröckeln
-
32 Abbröckeln
nвыкрашивание, крошение -
33 Abbröckelung
fвыкрашивание, крошение -
34 Abspaltung
fотщепление, откалывание; отделение; выкрашивание ( огнеупоров); расщепление; яд. физ. вырывание, отрывание, выбивание, деление (напр. нейтронов) -
35 Herausbrechen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Herausbrechen
-
36 Abbröckellung
fвыкрашивание, осыпание ( покрытия) -
37 Bröckeln
-
38 Zerbrökeln
-
39 Ausbröckeln
артил. выкрашивание (полей нарезов) -
40 Feldabbröckelung
артил. выкрашивание полей (нарезов)
См. также в других словарях:
выкрашивание — покрытие, краска, крашение, покраска, накрашивание, питтинг, окрашивание Словарь русских синонимов. выкрашивание сущ., кол во синонимов: 7 • краска (197) • … Словарь синонимов
Выкрашивание — – кер. осыпание фрагментов поверхности изделия. [ГОСТ 530 2007] Выкрашивание – поверхностное разрушение материала, сопровождающееся выпадением его частиц. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
выкрашивание — Поверхностное разрушение материала, сопровождающееся выпадением его частиц [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN crumblingspalling DE AbbröckelnAusbröckeln FR… … Справочник технического переводчика
выкрашивание — 3.17 выкрашивание: Осыпание фрагментов поверхности изделия (см. приложение Б). Источник: ГОСТ 530 2007: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выкрашивание угла древесноволокнистой плиты — выкрашивание угла древесноволокнистой (древесностружечной) плиты дефект в виде повреждения ребра древесноволокнистой (древесностружечной) плиты, образованного двумя кромками. (Смотри: ГОСТ 27935 88. Плиты древесноволокнистые и древесностружечные … Строительный словарь
выкрашивание угла древесностружечной плиты — выкрашивание угла древесноволокнистой (древесностружечной) плиты дефект в виде повреждения ребра древесноволокнистой (древесностружечной) плиты, образованного двумя кромками. (Смотри: ГОСТ 27935 88. Плиты древесноволокнистые и древесностружечные … Строительный словарь
Выкрашивание угла древесностружечной плиты — Выкрашивание угла древесноволокнистой (древесностружечной) плиты Дефект в виде повреждения ребра древесноволокнистой (древесностружечной) плиты, образованного двумя кромками Смотреть все термины ГОСТ 27935 88. ПЛИТЫ ДРЕВЕСНОВОЛОКНИСТЫЕ И… … Словарь ГОСТированной лексики
Выкрашивание (шелушение) дорожного покрытия — выкрашивание (шелушение) отделение зерен минерального материала покрытия и образование мелких раковин на его поверхности глубиной 5 20 мм... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 15.05.2007 N 384 ПП ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ЗАДАНИЙ ПО РЕМОНТУ И… … Официальная терминология
выкрашивание (при трении) — выкрашивание Образование ямок на поверхности трения в результате отделения частиц материала при усталостном изнашивании [ГОСТ 27674 88] Тематики трение, изнашивание и смазка EN pitting … Справочник технического переводчика
выкрашивание кристаллов алмаза — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond breakoff … Справочник технического переводчика
выкрашивание слоями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shelling … Справочник технического переводчика