-
1 выключающий
-
2 выключающий
-
3 выключающий
2) Aviation: lighting off3) Naval: disengaging4) Engineering: turn-off5) Chemistry: cutting off, switching off, turning off6) Automobile industry: releasing7) Mining: spreader bar8) Cinema: cutting out9) Polygraphy: tripping off10) Physics: ungearing11) Oil: keying off, powering down, powering off, switching out12) Mechanics: throwing out13) Drilling: disconnecting14) Automation: breakaway15) Quality control: shutoff16) Makarov: breaking -
4 выключающий
-
5 выключающий
-
6 выключающий
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выключающий
-
7 выключающий
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выключающий
-
8 выключающий
tripping* * * -
9 выключающий
-
10 выключающий
disconnecting, relievingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > выключающий
-
11 выключающий автомат
выключающий автомат м. полигр. Ausschließautomat mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выключающий автомат
-
12 выключающий вал
выключающий вал м. текст. Ausrückwelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выключающий вал
-
13 выключающий механизм
выключающий механизм м. типогр. Anschließmechanismus m; Auslösevorrichtung f; мет. Ausrück Vorrichtung f; Ausrückvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выключающий механизм
-
14 выключающий рычаг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выключающий рычаг
-
15 выключающий соленоид
выключающий соленоид м. Abschaltmagnet m; Abschaltspule fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выключающий соленоид
-
16 выключающий ток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выключающий ток
-
17 выключающий элемент
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выключающий элемент
-
18 выключающий импульс
выключающий импульс
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключающий импульс
-
19 выключающий при перегрузке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключающий при перегрузке
-
20 выключающий электромагнит
Русско-английский технический словарь > выключающий электромагнит
См. также в других словарях:
выключающий — прил., кол во синонимов: 18 • вырубающий (19) • гасящий (23) • заглушающий (23) • … Словарь синонимов
выключающий импульс — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN tripping pulse … Справочник технического переводчика
выключающий при перегрузке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overload … Справочник технического переводчика
выключающий — включающий … Словарь антонимов
выключающий — Syn: отключающий Ant: включающий … Тезаурус русской деловой лексики
счетно-выключающий — прил., кол во синонимов: 1 • счётно выключающий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
счётно-выключающий — прил., кол во синонимов: 1 • счетно выключающий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
автоматически выключающий — автоматически выключающий … Орфографический словарь-справочник
счетно-выключающий — счетно выключающий … Орфографический словарь-справочник
включающий — выключающий отключающий … Словарь антонимов
Stopping mechanism — Выключающий механизм … Краткий толковый словарь по полиграфии
