-
101 автоматический выключатель с электромагнитным расщепителем
Chemical weapons: circuit breaker with magnetic tripУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель с электромагнитным расщепителем
-
102 автоматический выключатель сети
Engineering: automatic circuit breakerУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель сети
-
103 автоматический выключатель соответствующего номинала
Electrical engineering: circuit breaker of appropriate ratingУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель соответствующего номинала
-
104 автоматический выключатель стационарного исполнения
General subject: unit mount circuit breaker (A circuit breaker mounted such that it cannot be removed without removing primary and sometimes secondary connections or mounting supports: http://www.termwiki.com/EN:uni)Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель стационарного исполнения
-
105 автоматический выключатель тока
Automobile industry: automatic circuit breaker, automatic cutoutУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель тока
-
106 автоматический выключатель цветности
1) Engineering: color-killer circuitУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель цветности
-
107 автоматический выключатель цепей управления
Telecommunications: pilot switchУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель цепей управления
-
108 автоматический выключатель элегаза
Atomic energy: sulfur hexafluoride automatic switch (SF6 automatic switch)Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель элегаза
-
109 автоматический выключатель электрообогревателя
Универсальный русско-английский словарь > автоматический выключатель электрообогревателя
-
110 автоматический контактный выключатель
Makarov: circuit breakerУниверсальный русско-английский словарь > автоматический контактный выключатель
-
111 автоматический концевой выключатель подъёма стрелы
1) Engineering: automatic boom kickout device2) Oil&Gas technology automatic boom-kickout deviceУниверсальный русско-английский словарь > автоматический концевой выключатель подъёма стрелы
-
112 автоматический предохранительный выключатель
1) Engineering: automatic protection switch2) Railway term: automatic safety switchУниверсальный русско-английский словарь > автоматический предохранительный выключатель
-
113 автоматический термоэлектрический выключатель
1) Engineering: automatic thermoelectric switch2) Automobile industry: automatic thermo-electric switchУниверсальный русско-английский словарь > автоматический термоэлектрический выключатель
-
114 автоматический электромагнитный выключатель
Engineering: magnetic cutoutУниверсальный русско-английский словарь > автоматический электромагнитный выключатель
-
115 автоматический выключатель
automatic (resetting)circuit breaker, circuit breaker, circuit-breaker, ( вызывного устройства) automatic silencer, automatic switch* * *Русско-английский политехнический словарь > автоматический выключатель
-
116 автоматический выключатель
2) cutoutRussian-English dictionary of telecommunications > автоматический выключатель
-
117 автоматический выключатель
trip, tripper, automatic opening circuit breaker, automatic tripping circuit breaker, circuit breaker, automatic cutout, shutoffРусско-английский словарь по электронике > автоматический выключатель
-
118 автоматический выключатель
automatic opening circuit breaker, automatic tripping circuit breaker, circuit breaker, automatic cutout, shutoff, trip, tripperРусско-английский словарь по радиоэлектронике > автоматический выключатель
-
119 автоматический выключатель
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > автоматический выключатель
-
120 автоматический выключатель
Русско-английский словарь по химии > автоматический выключатель
См. также в других словарях:
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВТОМАТИЧЕСКИЙ — выключатель, автоматически реагирующий на заданное изменение силы тока (Болгарский язык; Български) автоматичен изключвател (Чешский язык; Čeština) samočinný vypínač [spínač] (Немецкий язык; Deutsch) Selbstschalter (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
автоматический выключатель втычного исполнения — Выключатель, который дополнительно к своим отключающим контактам имеет комплект контактов, позволяющих снимать выключатель. Примечание Некоторые выключатели могут быть втычными только со стороны питания, зажимы со стороны нагрузки обычно пригодны … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель втычного исполнения — Выключатель, который дополнительно к своим отключающим контактам имеет комплект контактов, позволяющих снимать выключатель. Примечание Некоторые выключатели могут быть втычными только со стороны питания, зажимы со стороны нагрузки обычно пригодны … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель — Механический коммутационный аппарат1), способный включать, проводить и отключать токи при нормальном состоянии электрической цепи, а также включать, проводить в течение заданного времени и автоматически отключать токи в указанном аномальном… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель — Механический коммутационный аппарат1), способный включать, проводить и отключать токи при нормальном состоянии электрической цепи, а также включать, проводить в течение заданного времени и автоматически отключать токи в указанном аномальном… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель, управляемый дифференциальным током — Контактный коммутационный аппарат, предназначенный для включения, проведения и отключения токов при нормальных условиях электрической цепи, а также отключения электрической цепи в случае, когда значение дифференциального тока достигает заданной… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель, управляемый дифференциальным током — Контактный коммутационный аппарат, предназначенный для включения, проведения и отключения токов при нормальных условиях электрической цепи, а также отключения электрической цепи в случае, когда значение дифференциального тока достигает заданной… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель с микропроцессорным расцепителем — Автоматический выключатель с микропроцессорным (электронным) расцепителем: 1 Микропроцессорный (электронный) расцепитель Рис. LS Industrial Systems Тематики выключатель автоматический Синонимы автоматический выключатель с электронным расцепителем … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель с теплоэлектромагнитным расцепителем — Примечание. Многие компании, такие как ABB, Legrand и др. применяют термин "автоматический выключатель с термомагнитным расцепителем" [Интент] Тематики выключатель автоматический Классификация >>> Обобщающие термины аппарат… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель с электродвигательным взводом пружины — — [Интент] Недопустимые, нерекомендуемые автоматический выключатель с моторным приводом Тематики выключатель автоматический Классификация >>> Обобщающие термины аппарат защиты Синонимы автоматический выключатель с… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель с теплоэлектромагнитным расцепителем — Примечание. Многие компании, такие как ABB, Legrand и др. применяют термин "автоматический выключатель с термомагнитным расцепителем" [Интент] Тематики выключатель автоматический Классификация >>> Обобщающие термины аппарат… … Справочник технического переводчика