-
61 неудачно выйти замуж
General subject: throw oneself away (за кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > неудачно выйти замуж
-
62 неудачно выйти замуж за
General subject: throw oneself away (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > неудачно выйти замуж за
-
63 она во власти одной мысли (поглощена одной мыслью) - выйти замуж
General subject: her one thought is to get marriedУниверсальный русско-английский словарь > она во власти одной мысли (поглощена одной мыслью) - выйти замуж
-
64 поздно выйти замуж
General subject: marry late in lifeУниверсальный русско-английский словарь > поздно выйти замуж
-
65 предложение выйти замуж, стать женой
General subject: marriage proposal (When the marriage proposal has been accepted, the couple usually exchanges engagement rings.)Универсальный русско-английский словарь > предложение выйти замуж, стать женой
-
66 предложить выйти замуж
General subject: propose marriage ( to)Универсальный русско-английский словарь > предложить выйти замуж
-
67 пытаться выйти замуж за богатого мужчину
Taboo: mine somebodyУниверсальный русско-английский словарь > пытаться выйти замуж за богатого мужчину
-
68 снова выйти замуж
General subject: remarry -
69 состояние, при котором можно выйти замуж или жениться
General subject: marriageabilityУниверсальный русско-английский словарь > состояние, при котором можно выйти замуж или жениться
-
70 страстно желающий выйти замуж
General subject: obsessively keen to get marriedУниверсальный русско-английский словарь > страстно желающий выйти замуж
-
71 она во власти одной мысли - выйти замуж
General subject: (поглощена одной мыслью) her one thought is to get marriedУниверсальный русско-английский словарь > она во власти одной мысли - выйти замуж
-
72 стараться выйти замуж
Taboo: (о женщине) wear a straw in (one's) earУниверсальный русско-английский словарь > стараться выйти замуж
-
73 намеренная выйти замуж
Универсальный русско-немецкий словарь > намеренная выйти замуж
-
74 не выйти замуж
-
75 не задумываясь, выйти замуж
prepos.gener. (за кого-л.) j-n vom Fleck weg heiratenУниверсальный русско-немецкий словарь > не задумываясь, выйти замуж
-
76 состояние, при котором можно выйти замуж или жениться
Russian-english psychology dictionary > состояние, при котором можно выйти замуж или жениться
-
77 снова выйти замуж
advgener. se remarier -
78 способная выйти замуж
Dictionnaire russe-français universel > способная выйти замуж
-
79 повторно выйти замуж
advgener. riprender marito -
80 снова выйти замуж
advgener. riprender marito, riprendere marito
См. также в других словарях:
выйти замуж — вступить в брак, отдать руку, выскочить, пойти, пожениться, выскочить замуж, выйти, пойти замуж, отдать свою руку, сочетаться браком, взять в мужья Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
выйти замуж — выходить/выйти замуж Становиться чьей либо женой. С сущ. со знач. лица женского пола: подруга, знакомая… выходит замуж; выходить замуж за кого? за одноклассника, за инженера…; выходить замуж когда? скоро, на днях… Я не хочу ни за кого замуж идти … Учебный фразеологический словарь
Выйти замуж — ВЫХОДИТЬ ЗАМУЖ за кого. ВЫЙТИ ЗАМУЖ за кого. Вступать в брак (о девушке, женщине). За Бориса уже не хочешь выходить замуж? Наташа вспыхнула. Я не хочу ни за кого замуж идти (Л. Н. Толстой. Война и мир) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Выйти замуж за капитана (фильм) — Выйти замуж за капитана Жанр Мелодрама, комедия Режиссёр Виталий Мельников … Википедия
Выйти замуж за капитана — Жанр Мелодрама, комедия Режиссёр Виталий Мельников Автор сценария … Википедия
ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА — «ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА КАПИТАНА», СССР, Ленфильм, 1985, цв., 90 мин. Мелодрама. Капитану пограничнику Александру Блинову уже за тридцать. Немногословный и принципиальный, он не склонен к легкому флирту и мечтает о большой и чистой любви. Отпуск дает ему … Энциклопедия кино
выйти замуж — за кого Стать женой кого л … Словарь многих выражений
Как выйти замуж за 3 дня — Leap Year Жанр мелодрама комедия Режиссёр Ананд Такер Продюсер Джэйк Уэйнер Гари Барбер … Википедия
Как выйти замуж за миллиардера — Chalet Girl Режиссёр Фил Трэйлл Автор сценария Том Уильямс В главных ролях Фелисити Джонс, София … Википедия
Как выйти замуж за миллионера — Не следует путать с фильмом Как выйти замуж за миллиардера. Как выйти замуж за миллионера How to Marry a Millionaire … Википедия
Как выйти замуж за миллионера (фильм) — Как выйти замуж за миллионера How to Marry a Millionaire Жанр комедия Режиссёр Жан Негулеско Продюсер Нуналли Джонсон … Википедия