-
1 betvivle
-
2 forvirre
-
3 frygte
-
4 give kvalme
-
5 ækle
возбуждать, вызывать отвращение -
6 fremkalde
[främ,kalə] vb. -er, -te, -t1. причинять, вызывать2. вызывать (артиста)3. проявлять фотоплёнки -
7 være utilpas
-
8 afspore
['awjsbob] vb. -r, -de, -t1. вызывать крушение (поезда, трамвая)2. сбивать с правильного путиhan afsporer diskussionen med sine dumme kommentarer он сбивает дискуссию с пути своими глупыми комментариями -
9 foranledige
[fo'arile'ði'ə] vb. -r, -de, -t1. давать повод, вызывать2. побуждать (к чему-л.)jeg føler mig foranlediget til at holde en tale я чувствую в себе порыв произнести речь/меня так и подмывает выступить -
10 forårsage
[få-å'sajə] vb. -r, -de, -tпричинять, вызывать -
11 indkalde
[enxkal'ə] vb. -er, -te, -tсозывать, вызывать; призывать -
12 indstævne
[ensdæwhə] vb. -r, -de, -tвызывать в суд; привлекать к ответственности -
13 mane
лунамесяцспутник* * *[mcrnə] vb. -r, -de, -t1. призывать2. вызывать (дух) -
14 pådrage
[po,dra'və] vb. -r, -de, -tпривлекать; вызывать; навлекать -
15 påkalde
[pojcal'ə] vb. -er, -te, -tвызывать, призывать -
16 splitte
[sbledə] vb. -r, -de, -tраскалывать, разделять, вызывать разногласия -
17 stævne
[sdæwnə] sb. -t, -r, -teвстреча, соревнование———————— [sdæwnə] vb. -r, -de, -t1. держать курс2. вызывать(ся) в суд -
18 tilkalde
-
19 udfordre
бросать вызов, вызывать, открыто не повиноваться* * *[uðfådro] vb. -r, -de, -tбросать вызов, провоцировать; требовать -
20 udløse
[uðjlø'sə] vb. -er, -te, -t1. запускать, включать; приводить в действие2. вызывать, провоцировать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вызывать — См. звать, причинять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вызывать … Словарь синонимов
ВЫЗЫВАТЬ — ВЫЗЫВАТЬ, вызвать кого, что; кликать, звать кого откуда, выкликать, отзывать, пригласить выйти. Вызовите брата ко мне. Вызови отсюда собаку за собою. Вызывают охотников на приступ. К нам вызваны бельгийские оружейники. Иного актера вызывают за… … Толковый словарь Даля
ВЫЗЫВАТЬ — ВЫЗЫВАТЬ, вызываю, вызываешь. несовер. к вызвать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫЗЫВАТЬ — см. вызвать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вызывать — см. вызвать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вызывать — беспокойство вызывать • действие, каузация вызвать аллергическую реакцию • действие, каузация вызвать беспокойство • действие, каузация вызвать большой интерес • действие, каузация вызвать бурную реакцию • действие, каузация вызвать бурю •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вызывать — I. ВЫЗЫВАТЬ/ВЫЗВАТЬ ВЫЗЫВАТЬ/ВЫЗВАТЬ, будить, внушать/внушить, возбуждать/возбудить, воспламенять/ воспламенить, вселять/вселить, сов. всколыхнуть, зарождать/зародить, зажигать/зажечь, навевать/навеять, наводить/навести, поднимать/поднять … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Вызывать огонь на себя — ВЫЗЫВАТЬ ОГОНЬ НА СЕБЯ. ВЫЗВАТЬ ОГОНЬ НА СЕБЯ. Тактический приём на войне: отвлекая противника от главных сил, подвергаться обстрелу. Вызвал нас комбриг и говорит: «Бригада будет прорываться из окружения. А вашему отряду задание чрезвычайной… … Фразеологический словарь русского литературного языка
вызывать чувства, мысли — ▲ вызывать (что) ↑ эмоция зародить (# надежду). заронить. внушать. вселять (# страх. # гордость. # уверенность). поселять, ся (# страх). вливать. доставлять [приносить. получать] (# радость. # горе). заражать (# энтузиазмом). заряжать. зажигать… … Идеографический словарь русского языка
вызывать раскол — разъединять, разделять. Ant. объединять, соединять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
вызывать гнев — См … Словарь синонимов
