-
1 вызывать отвращение
-
2 вызывать отвращение
sicken глагол:sicken (болеть, пресытиться, заболевать, чувствовать отвращение, вызывать отвращение, чувствовать тошноту)indispose (восстанавливать, вызывать нерасположение, вызывать отвращение, не располагать, восстанавливать против, делать непригодным)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > вызывать отвращение
-
3 вызывать отвращение
1. disgust2. disgusted3. disgustingРусско-английский большой базовый словарь > вызывать отвращение
-
4 вызывать отвращение
1) General subject: nauseate, offend, put off (her face quite puts me off - её лицо меня отталкивает.), repel, repugn, revolt, set the teeth on edge (у кого-либо), sicken, to be in detestation (гадливое чувство), turn, stink in nostrils (у кого-л.)2) Jargon: suck, skeeve out (That guy really skeeved me out.)3) Makarov: be in detestation, indispose, fill with nausea, excite disgust (у кого-л.)4) Idiomatic expression: (у кого-л.) set (one's) teeth on edgeУниверсальный русско-английский словарь > вызывать отвращение
-
5 вызывать отвращение (у кого-л.)
Универсальный русско-английский словарь > вызывать отвращение (у кого-л.)
-
6 вызывать отвращение или антипатию
General subject: repugnУниверсальный русско-английский словарь > вызывать отвращение или антипатию
-
7 вызывать отвращение у кого-либо
Jargon: gross someone outУниверсальный русско-английский словарь > вызывать отвращение у кого-либо
-
8 вызывать тошноту
nauseate глагол:sicken (болеть, пресытиться, заболевать, чувствовать отвращение, вызывать отвращение, вызывать тошноту)словосочетание:turn one's stomach (вызывать тошноту, претить) -
9 отвращение
ср.aversion, abhorrence, repulsion, repugnance, distaste, disgust, abomination, nausea; ( отвращение и страх) horror; ( ненависть) execrationпитать отвращение — abhor, execrate, distaste
- отвращение к пищеимеющий отвращение к чему-л. — averse
- отвращение к половой жизни
- отвращение к самому себе
- отвращение к сексу
- отвращение к труду
- отвращение к учебе
- приобретенное отвращение к пище
- приобретенное отвращение -
10 отвращение
1. detestation2. abomination3. abominations4. distaste5. loathe6. loathing7. repulsion8. revulsion9. aversion; disgust10. disgust11. horror12. nausea13. repugnance14. abhorrenceгнушаться; питать отвращение, омерзение — to hold in abhorrence
Синонимический ряд:омерзение (сущ.) гадливость; омерзение -
11 вызывать нерасположение
indispose глагол:Русско-английский синонимический словарь > вызывать нерасположение
-
12 вызывать раздражение
1) General subject: be a thorn in flesh, be a thorn in side, offend, tickle2) Medicine: irritate3) Psychology: offend (отвращение)Универсальный русско-английский словарь > вызывать раздражение
-
13 вызывать (у кого-л.) глубокое отвращение
General subject: make sb. sick to sb.'s stomach (Things that he did made me absolutely sick to my stomach.)Универсальный русско-английский словарь > вызывать (у кого-л.) глубокое отвращение
-
14 вызывать нерасположение, отвращение
General subject: indisposeУниверсальный русско-английский словарь > вызывать нерасположение, отвращение
-
15 вызывать глубокое отвращение
General subject: (у кого-л.) make sb. sick to sb.'s stomach (Things that he did made me absolutely sick to my stomach.)Универсальный русско-английский словарь > вызывать глубокое отвращение
-
16 чувствовать отвращение
loathe глагол:be disgusted (чувствовать отвращение, возмущаться)Русско-английский синонимический словарь > чувствовать отвращение
-
17 испытывать отвращение
Русско-английский большой базовый словарь > испытывать отвращение
-
18 чувствовать тошноту
nauseate глагол:Русско-английский синонимический словарь > чувствовать тошноту
-
19 болеть
hurt глагол: -
20 восставать
См. также в других словарях:
отвращение — вызывать отвращение • действие, каузация испытывать отвращение • действие почувствовать отвращение • начало, восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
вызывать — беспокойство вызывать • действие, каузация вызвать аллергическую реакцию • действие, каузация вызвать беспокойство • действие, каузация вызвать большой интерес • действие, каузация вызвать бурную реакцию • действие, каузация вызвать бурю •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОТВРАЩЕНИЕ — ОТВРАЩЕНИЕ, я, ср. 1. см. отвратить. 2. Крайне неприятное чувство, вызванное кем чем н. Вызывать о. у кого н. О. к табаку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Претить — вызывать отвращение … Термины психологии
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПОРОЖДАТЬ — ПРЕТИТЬ. ПОРОЖДАТЬ Стилистическое перемещение лексических пластов, сопряженное с изменениями семантической системы, можно наблюдать в судьбе многих славянизмов. Например, в литературном языке XVII и XVIII вв. слово претить относилось к высокому… … История слов
каузация — (не) внушать доверия • действие, каузация (не) давать повод • обладание, каузация (не) давать покоя • обладание, каузация (не) давать полного представления • обладание, каузация беречь здоровье • обладание, каузация, продолжение, содействие… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
претить — См. отвращение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. претить опротиветь, отвращать от себя, вызывать отвращение, неприятный Словарь русски … Словарь синонимов
мерзить — возбуждать антипатию, отвращение , укр. мерзити, ст. слав. мрьзость βδέλυγμα (Супр.), болг. мързи ме мне лень , сербохорв. мрзити, мрзи̑м ненавидеть , словен. mrziti вызывать отвращение , чеш. mrzeti, слвц. mrzеt᾽, польск. mierzic, в. луж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ПРЕТИТЬ — ПРЕТИТЬ, 1 и 2 л. не употр., претит, чаще безл., несовер., кому чему и (прост.) от кого чего кому чему (кого что неправ.) (разг.). Вызывать отвращение, гадливое чувство, быть противным для кого чего нибудь. Постное масло (или от постного масла)… … Толковый словарь Ушакова
Воротить — I сов. перех. разг. сниж. 1. Заставить вернуться; вернуть. 2. Получить обратно; возвратить себе. 3. Вновь обрести что либо утраченное. II несов. перех. разг. сниж. 1. Поворачивать в сторону; сворачивать (при ходьбе, езде). 2. Отворачивать в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
