-
1 выдерганный
-
2 plucked
оборванный, сорванный, выдерганныйощипанный; выщипанный, лишенный перьев, волосбесстрашный, смелыйпровалившийся на экзаменеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plucked
-
3 кыскалӧм
1) возка, вывозка, подвозка, перевоз || вывезенный, подвезённый, перевезённый;пес кыскалӧм — возка дров; кыскалӧм вӧр пуръявны — плотить вывезенный лескер кыскалӧм — возка брёвен;
2) выдёргивание || выдерганный; надёрганный;кыскалӧм турун — надёрганное ( из стога) сено
3) раздёргивание || раздёрганный;4) попрёки, упрёки;кыскалӧм терпитны — переносить попрёкидойдана кыскалӧм — колкие упрёки;
-
4 кыскӧм
1) привоз, перевоз || привезённый, перевезённый2) выдёргивание; удаление || выдерганный; удалённый 3) тяга;вӧлӧн кыскӧм — конная тягабура кыскӧм — тяга;
4) притяжение; тяготение;5) наклонность, склонность; пристрастие, тяга;музыка дінӧ кыскӧм — пристрастие к музыке; уджӧ кыскӧм — тяга к работелыддьысьны кыскӧм — наклонность к чтению, тяга к чтению;
6) привлечение;7) влечение;8) сведение;9) диал. зарастание || заросший;сэтӧрӧн кыскӧм тыкӧла — заросшее смородиной озеровӧрӧн кыскӧм — зарастание лесом;
-
5 чашйӧм
прич.1) вырванный; выдерганный; развороченный;2) разорванный, растерзанный;3) растрёпанный4) изношенный 5) исцарапанный -
6 выдёргивать
-ся, выдергать, -ся и выдернуть, -ся виривати, -ся, вирвати, -ся, висмикати, -ся, висмикнути, -ся, вискубати, -ся, вискубти, -ся, микати, вимикати. [Вирвати зуб. Висмикнути нитку. Ячмінь такий маленький, що косою не зачепиш,- доводиться микати]. Быстро выдёргивать, выдернуть - вишморгувати, вишморгнути. В-ать нитки из ткани - висотувати, висотати, вистріпувати, вистріпати, виторочувати, виторочити, висмикати, висмикати. [Висотала намітку (канву). Виторочила рушник, тепер можна торочки в'язати. Тут підрубиться, а з цього боку висотається,- будуть торочки]. В-ать льон, коноплю - брати, побрати, вибрати. Выдерганный - висмиканий, вимиканий, висотаний, вискубаний. Выдернутый - вирваний (напр. зуб), витягнений, витягнутий, висмикнутий, вискубнутий.* * *несов.; сов. - в`ыдернуть и в`ыдергатьвисми́кувати и висмика́ти, висмикати и висмикнути и мног. повисми́кувати и повисмика́ти; ( вырывать) вирива́ти, ви́рвати и мног. повирива́ти; ( вытягивать) витяга́ти и витя́гувати, ви́тягти и ви́тягнути и мног. повитяга́ти и повитя́гувати; (лён, коноплю) вибира́ти, ви́брати и мног. повибира́ти -
7 plucked
См. также в других словарях:
выдерганный — повыдерганный, выдернутый, вырванный, выхваченный, выдранный Словарь русских синонимов. выдерганный прил., кол во синонимов: 5 • выдернутый (14) • … Словарь синонимов
выдерганный — в ыдерганный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
выдерганный — прич.; кр.ф. вы/дерган, вы/дергана, гано, ганы … Орфографический словарь русского языка
выдерганный — вы/дерг/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
выдернутый — вывернутый, извлеченный, надерганный, удаленный, выхваченный, вывороченный, вытеребленный, вырванный, выдерганный, вытасканный, вытащенный, выдранный Словарь русских синонимов. выдернутый прил., кол во синонимов: 14 • вывернутый (18) … Словарь синонимов
выдранный — отхлестанный, выдернутый, выдерганный, вырванный, выпоротый, выхваченный, высеченый, повыдранный, оттасканный, высеченный, оттрепанный, побитый, исполосованный, исхлестанный, посеченный, надерганный, вывернутый, отодранный, отстеганный Словарь… … Словарь синонимов
выхваченный — вынутый, отнятый, вырванный, забранный, выдранный, выдернутый, выдерганный Словарь русских синонимов. выхваченный прил., кол во синонимов: 8 • выдерганный (5) • … Словарь синонимов
вырванный — прил., кол во синонимов: 19 • вывернутый (18) • вывороченный (11) • выдерганный (5) … Словарь синонимов
повыдерганный — прил., кол во синонимов: 1 • выдерганный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вышарпанный — ВЫШАРПАННЫЙ, диал. – Выдерганный, лишенный волосяного покрова. Родился на вышарпанной лосиной шкуре, вырос в берестяном чумане, набитом пневой трухой (1. 244) … Словарь трилогии «Государева вотчина»