-
1 выделение дополнительных средств
выделение дополнительных средств
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выделение дополнительных средств
-
2 выделение дополнительных средств
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выделение дополнительных средств
-
3 выделение дополнительных средств
Economy: additional finance, additional financingУниверсальный русско-английский словарь > выделение дополнительных средств
-
4 выделение дополнительных средств
Русско-английский политический словарь > выделение дополнительных средств
-
5 выделение дополнительных средств
nUniversale dizionario russo-italiano > выделение дополнительных средств
-
6 выделение дополнительных средств
additional financing/funding4000 полезных слов и выражений > выделение дополнительных средств
-
7 выделение дополнительных средств
Русско-Английский новый экономический словарь > выделение дополнительных средств
-
8 выделение дополнительных сил и средств
Military: supplementationУниверсальный русско-английский словарь > выделение дополнительных сил и средств
-
9 выделение дополнительных оборотных средств
necon. UmlaufmittelzuführungУниверсальный русско-немецкий словарь > выделение дополнительных оборотных средств
-
10 выделение
ср- выделение кредита
- выделение кредитов
- выделение дополнительных кредитов
- выделение ресурсов
- выделение средств
- выделение валютных средств
- выделение денежных средств
- выделение фондов
- выделение участкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > выделение
-
11 средство средств·о
1) (для осуществления чего-л.) means; мн. (технические) devicesпустить в ход выигрышное или последнее средство — to play (one's) trump-card
дипломатическое средство (против кого-л.) — diplomatic expedient (against smb.)
мирные средства — peaceful / pacific means
национальные средства контроля / проверки (выполнения соглашения) — national means of verification
спасительное средство — sure / wonder-working remedy
средства ведения войны — means of war / warfare
средство для достижения цели — leverage, instrument, means to an end, expeilient
незначительное / мелкое событие, в высшей степени раздутое средствами массовой информации — mass media event амер.
средства массового уничтожения — means of mass destruction / annihilation
средства, обеспечивающие выполнение договора — means to secure the performance of a treaty
средство платежа (о функции денег) — medium / means of payment
средство пропаганды — means of propaganda, vehicle for propaganda
средства связи — means / medium of communication
сдерживания / устрашения — deterrent
средства существования — means of subsistence / living
средства формирования общественного мнения — media forming / building / moulding public opinion
2)3) мн.эк. — resources, funds; (активы) assetsвыделять средства для чего-л. — to allocate funds for smth.
направлять средство на что-л. — to channel funds for smth.
получать средство (напр. путём выпуска акций) — to raise the finances
государственные средство — public / state funds
денежные / платежные средства — means, funds
денежные средство, имеющиеся в наличии — available funds
денежные средство, инвестированные в ценные бумаги — tied-up funds
законное платёжное средство — legal / lawful / common tender
оборотные средства — current / circulating assets
основные средство — permanent assets; fixed capital
средства, высвобождающиеся в результате сокращения военных бюджетов — funds released as a result of a reduction of military budgets
средство а, поглощаемые гонкой вооружений — resources absorbed by the arms race
средство, сэкономленные в результате разоружения — disarmament dividends
средство, управляемые по доверенности — trusteed funds
4) юр.средство правовой / судебной защиты — (legal) remedy
-
12 additional finance
English-russian dctionary of contemporary Economics > additional finance
-
13 additional finance
-
14 additional financing
выделение дополнительных средств
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > additional financing
-
15 deficiency appropriations bill
Специальное решение Конгресса США [ Congress, U.S.], в соответствии с которым происходит выделение дополнительных средств (помимо средств, уже предусмотренных годовым бюджетом [ congressional budget])English-Russian dictionary of regional studies > deficiency appropriations bill
-
16 additional financing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > additional financing
-
17 additional finance
Экономика: выделение дополнительных средств -
18 additional financing
-
19 additional financing
дополнительное финансирование; выделение дополнительных средств -
20 finanziamento addizionale
сущ.экон. выделение дополнительных средств, дополнительное финансированиеИтальяно-русский универсальный словарь > finanziamento addizionale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выделение дополнительных средств — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN additional financing … Справочник технического переводчика
Хакаби, Майк — Майк Хакаби Mike Huckabee … Википедия
Хаккаби, Майк — Бывший губернатор штата Арканзас Американский консервативный политик, представитель Республиканской партии. Бывший губернатор (1996 2007) и вице губернатор (1993 1996) штата Арканзас. Рукоположенный священнослужитель баптистской церкви, занимал… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Берлинский кризис 1961 года — У этого термина существуют и другие значения, см. Берлинские кризисы XX века. Американская бронетехника (предположительно слева БТР М59, справа танк M4 … Википедия
Дометт — Дометт, Альфред Альфред Дометт Alfred Domett … Википедия
FRAM (программа ВМФ США) — FRAM (англ. Fleet Rehabilitation and Modernization, реконструкция и модернизация флота) – программа ВМФ США, направленная на продленияе срока службы эсминцев времён Второй мировой войны путём превращения их из универсальных в противолодочные … Википедия
Дометт, Альфред — Альфред Дометт Alfred Domett … Википедия
FRAM (программа ВМС США) — FRAM (англ. Fleet Rehabilitation and Modernization, реконструкция и модернизация флота) – программа ВМС США, направленная на продленияе срока службы эсминцев времён Второй мировой войны путём превращения их из универсальных в противолодочные … Википедия
Полсон, Генри — Бывший министр финансов США Министр финансов США с июля 2006 по январь 2009 года. C 1974 года работал в инвестиционном банке Goldman Sachs, в 1999 2006 годах был председателем совета директоров и исполнительным директором компании. Генри Мерритт… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора