Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

выделением

  • 241 обескремнивание

    1. silica removal
    2. desiliconization

     

    обескремнивание
    1. Процесс удаления кремния из жидкого металла. Обескремнивание применяется для предварительной обработки чугуна с целью повышения эффективности использования реагентов, вводимых для десульфурации и дефосфорации, и организации плавки в конвертере с минимальным количеством шлака. Для обескремнивания чугуна вдувают порошок железной окалины струей кислорода в глубь расплавленного чугуна. После обескремнивания чугун подают в ковш-конвертер для десульфурации и дефосфорации. Высокой эффективности обработки десульфураторами и дефосфораторами достигают при < 0,15 % Si в чугуне.
    2. Очистка в глиноземном производстве алюминатного раствора от соединений кремния, для которой используют два способа: обескремнивание без химических добавок, длительный нагрев алюминатных растворов с выделением в осадок гидроалюмосиликатов натрия (ГАСН) - Na2Al2Si3O10H2O и обескремнивание с помощью известьсодержащих добавок с выделением в осадок соединений, значительно менее растворимых, чем ГАСН. В настоящее время широкое распространение получило двухстадийное обескремнивание с выделением основной массы SiO2 в виде ГАСН на первой стадии и небольшой части ее в виде кальциевых соединений на второй.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обескремнивание

См. также в других словарях:

  • выделением — сопровождаться выделением • субъект, совместность …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • коррозия с выделением водорода — коррозия с водородной деполяризацией — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы коррозия с водородной деполяризацией EN hydrogen evolution corrosion …   Справочник технического переводчика

  • многосторонний доступ с выделением каналов по требованию, стандарт DAMA — Стандарт, используемый в спутниковой радиосвязи. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN DAMADemand Assigned Multiple Access …   Справочник технического переводчика

  • оксид извести, образующийся при кальцинировании известняка с выделением диоксида углерода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN quicklime …   Справочник технического переводчика

  • передача с выделением групп каналов в промежуточных пунктах — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN echelon working …   Справочник технического переводчика

  • печать с выделением — Печать документа, в котором символы отображаются намного темнее, чем при обычной печати. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN boldface print …   Справочник технического переводчика

  • с выделением квантов времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time slotted …   Справочник технического переводчика

  • проба с выделением билирубина — см. Билирубиновая нагрузка …   Большой медицинский словарь

  • Выделение общества [акционерного] — Выделением общества признается создание одного или нескольких обществ с передачей им части прав и обязанностей реорганизуемого общества без прекращения последнего. Федеральный закон от 26.12.95 N 208 ФЗ, ст.19 …   Словарь юридических понятий

  • горение — 3.3 горение: Экзотермическая реакция окисления вещества, сопровождающаяся по крайней мере одним из трех факторов: пламенем, свечением, выделением дыма. Источник: ГОСТ Р 50588 2012: Пенообразователи для тушения пожаров. Общие технические… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Термохимия — отдел химии, занимающийся превращениями внутренней энергии тел в тепло при химических процессах. Почти каждая химическая реакция связана с тем или иным тепловым эффектом: химическое превращение сопровождается или выделением, или поглощением тепла …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»