-
61 выдвижная течка
Англо-русский словарь технических терминов > выдвижная течка
-
62 выдвижная лестница
-
63 выдвижная пепельница
Русско-английский технический словарь > выдвижная пепельница
-
64 выдвижная (крановая) стрела
Military: retractable boomУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная (крановая) стрела
-
65 выдвижная (пожарная) лестница
Automobile industry: extending ladderУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная (пожарная) лестница
-
66 выдвижная (тамбурная) дверка
Forestry: tambourУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная (тамбурная) дверка
-
67 выдвижная авиационная пусковая установка
Astronautics: displacement aircraft rocket launcherУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная авиационная пусковая установка
-
68 выдвижная антенна
1) Aviation: pop-out antenna2) Automobile industry: collapsible aerial3) Telecommunications: expandable antenna, extendable antenna, extensible antenna4) Astronautics: pop-up antenna -
69 выдвижная антенная решётка
Telecommunications: extendable arrayУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная антенная решётка
-
70 выдвижная балка стрелы
Forestry: luffing jibУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная балка стрелы
-
71 выдвижная боевая рубка
Naval: retractable conning towerУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная боевая рубка
-
72 выдвижная бортовая лестница
Aeronautics: retractable air stepsУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная бортовая лестница
-
73 выдвижная буровая штанга
Engineering: extension drill rodУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная буровая штанга
-
74 выдвижная вентиляционная панель
Automobile industry: vent panel (в крыше кузова)Универсальный русско-английский словарь > выдвижная вентиляционная панель
-
75 выдвижная вилка
Oilfield: telescopic fork -
76 выдвижная винто-рулевая колонка
Caspian: retractable thrusterУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная винто-рулевая колонка
-
77 выдвижная гильза
Engineering: sliding sleeve -
78 выдвижная гильза шпинделя
Mechanics: moving-out quill, telescopic quillУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная гильза шпинделя
-
79 выдвижная глотка
Fishery: protrusible pharynx -
80 выдвижная грудная доска
Forestry: advanced apron boardУниверсальный русско-английский словарь > выдвижная грудная доска
См. также в других словарях:
Выдвижная платформа — 19. Производительность мостостроительной установки (П) Длина участка моста, построенного в единицу времени Источник: ГОСТ 22582 77: Установки мостостроительные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выдвижная платформа мостостроительной установки — выдвижная платформа Составная часть мостостроительной установки, предназначенная для крепления на ней сваебойного и обстроечного оборудования и выдвижения его в рабочее положение. [ГОСТ 22582 77] Тематики установки мостостроительные Синонимы… … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная часть — Съемная часть, которая может быть перемещена из присоединенного положения либо в отсоединенное положение, либо в испытательное положение, оставаясь механически соединенной с НКУ. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] выдвижная неотделяемая часть … Справочник технического переводчика
выдвижная ось — Ось, которая может подниматься и опускаться с помощью устройства разгрузки оси в соответствии с 2.18. [ГОСТ Р 52389 2005] выдвижная ось Ось, которая может быть с помощью устройства разгрузки оси поднята над опорной поверхностью во время обычных… … Справочник технического переводчика
Выдвижная ось транспортного средства — выдвижная ось ось, которая может быть с помощью устройства разгрузки оси поднята над опорной поверхностью во время обычных условий эксплуатации транспортного средства;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10 … Официальная терминология
выдвижная заслонка — Заслонка, перемещаемая в плоскости, перпендикулярной к направлению потока рабочей среды. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
выдвижная лестница — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN extension ladder … Справочник технического переводчика
выдвижная мачта — Телескопическая антенная мачта, состоящая из нескольких секций, последовательно выдвигаемых одна из другой. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика