-
1 выдвижения
-
2 выдвижения делегатов
General subject: caucusУниверсальный русско-английский словарь > выдвижения делегатов
-
3 порядок выдвижения кандидатов
Русско-английский большой базовый словарь > порядок выдвижения кандидатов
-
4 процедура выдвижения города-кандидата
процедура выдвижения города-кандидата
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процедура выдвижения города-кандидата
-
5 право выдвижения кандидатов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > право выдвижения кандидатов
-
6 рычаг выдвижения пальца
дор. pin-puller armБольшой англо-русский и русско-английский словарь > рычаг выдвижения пальца
-
7 рычаг выдвижения пальца
( из стойки рыхлителя) pin-puller arm дорож.Англо-русский словарь технических терминов > рычаг выдвижения пальца
-
8 антенна с электроприводом выдвижения
Automobile industry: power antenna (PA)Универсальный русско-английский словарь > антенна с электроприводом выдвижения
-
9 без выдвижения условий
Diplomatic term: without conditions (говоря о предварительных условиях для начала переговоров; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > без выдвижения условий
-
10 величина выдвижения интерцептора
Engineering: speller projectionsУниверсальный русско-английский словарь > величина выдвижения интерцептора
-
11 величина горизонтального выдвижения
Robots: horizontal reach (напр. руки робота)Универсальный русско-английский словарь > величина горизонтального выдвижения
-
12 время для выдвижения и ввода в бой вторых эшелонов
Military: follow-on forces closure timeУниверсальный русско-английский словарь > время для выдвижения и ввода в бой вторых эшелонов
-
13 гидроцилиндр выдвижения бруса
Engineering: screed extension hydraulic cylinderУниверсальный русско-английский словарь > гидроцилиндр выдвижения бруса
-
14 гидроцилиндр выдвижения стрелы
Construction: boom extension ram (гидравлического крана, экскаватора), jib extension ram (гидравлического крана)Универсальный русско-английский словарь > гидроцилиндр выдвижения стрелы
-
15 голосование с целью последующего выдвижения перспективного кандидата на выборах
General subject: preferential primaryУниверсальный русско-английский словарь > голосование с целью последующего выдвижения перспективного кандидата на выборах
-
16 голосование сторонников какой-л партии перед съездом партии для выдвижения кандидата в президенты
General subject: presidential primaryУниверсальный русско-английский словарь > голосование сторонников какой-л партии перед съездом партии для выдвижения кандидата в президенты
-
17 группа поддержки выдвижения кандидата в парламент
Универсальный русско-английский словарь > группа поддержки выдвижения кандидата в парламент
-
18 день выдвижения кандидатов
General subject: nomination day, nomination day (особ. в президенты)Универсальный русско-английский словарь > день выдвижения кандидатов
-
19 длина выдвижения сучкорезного механизма
Forestry: delimbing strokeУниверсальный русско-английский словарь > длина выдвижения сучкорезного механизма
-
20 ежегодный день выдвижения требований или пересмотра соглашений (профсоюза с предпринимателями) о заработной плате
Makarov: annual pay claim dateУниверсальный русско-английский словарь > ежегодный день выдвижения требований или пересмотра соглашений (профсоюза с предпринимателями) о заработной плате
См. также в других словарях:
типы выдвижения — Субъективный лингвистический фактор текстообразования, отражающий специфический характер текстового развертывания, определяющий разные способы представления информации и различные пути и средства воздействия на адресата и приобщения его к… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
типы выдвижения — Субъективный лингвистический фактор текстообразования, отражающий «специфический характер текстового развертывания, определяющий разные способы представления информации и различные пути и средства воздействия на адресата и приобщения его к… … Методы исследования и анализа текста. Словарь-справочник
Механизм выдвижения — 7.22. Механизм выдвижения Приводное устройство для изменения длины телескопического колена Источник: ПБ 10 611 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек) Смотри также родственные термины: 1.5. Механизм выдвижения стрелы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тонкости процедуры выдвижения на премию "Оскар" — Фильм "12" российского кинорежиссера Никиты Михалкова стал одной из девяти иностранных картин, прошедших в финальный отборочный раунд номинантов кинопремии "Оскар". Самую престижную в мире премию за выдающиеся достижения в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
процедура выдвижения города-кандидата — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (управление Играми) EN candidature procedure … Справочник технического переводчика
Механизм выдвижения стрелы — 1.5. Механизм выдвижения стрелы Приводное устройство для изменения длины стрелы крана Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предохранитель дополнительных опор от самопроизвольного выдвижения во время движения подъемника — 7.17. Предохранитель дополнительных опор от самопроизвольного выдвижения во время движения подъемника Устройство, предназначенное для запирания дополнительных опор в транспортом положении Источник: ПБ 10 11 92: Правила устройства и безопасной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система, предохраняющая выносные опоры от самопроизвольного выдвижения во время движения подъемника — 7.17. Система, предохраняющая выносные опоры от самопроизвольного выдвижения во время движения подъемника Устройство, предназначенное для запирания выносных опор в транспортном положении Источник: ПБ 10 611 03: Правила устройства и безопасной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Укосина (устройство выдвижения) — 7.3.4. Укосина (устройство выдвижения) Грузонесущее устройство грузового подъемника в виде шарнирно сочлененного стрелового устройства с изменяемым вылетом, служащего для подъема и подачи внутрь здания груза, подвешенного на крюке Источник: ПБ 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Российский оскаровский комитет и условия выдвижения фильма на "Оскар" — Согласно регламенту Американской киноакадемии Оскар , членами национальных оскаровских комитетов может быть группа представителей любых кинематографических профессиональных организаций, которые могут представлять интересы национального… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Механизм выдвижения стрелы — – приводное устройство для изменения длины стрелы крана. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов