-
1 выдвигать
Русско-французский финансово-экономическому словарь > выдвигать
-
2 выдвигать
см. выдвинуть* * *v1) gener. avancer, mettre en vedette, (предположение и т. п.) émettre (D’autres ont émis l’hypothèse que des relations existeraient avec les langues caucasiennes.), avancer (предложение и т.п.), poser, préconiser, retirer2) liter. mettre en avant -
3 выдвигать на должность
Русско-французский словарь бизнесмена > выдвигать на должность
-
4 выдвигать предложение
Русско-французский словарь бизнесмена > выдвигать предложение
-
5 выдвигать свою кандидатуру на
poser sa candidature à | se présenter àРусско-французский словарь бизнесмена > выдвигать свою кандидатуру на
-
6 выдвигать аргументы
vgener. opposer des arguments (против чего-л.) -
7 выдвигать в качестве предлога
vgener. arguerDictionnaire russe-français universel > выдвигать в качестве предлога
-
8 выдвигать возражение
vDictionnaire russe-français universel > выдвигать возражение
-
9 выдвигать доводы против во время спора
Dictionnaire russe-français universel > выдвигать доводы против во время спора
-
10 выдвигать идеи
vbusin. lancer des idées -
11 выдвигать кандидатов
vDictionnaire russe-français universel > выдвигать кандидатов
-
12 выдвигать кандидатуру в президенты
vcommer. briguer la présidenceDictionnaire russe-français universel > выдвигать кандидатуру в президенты
-
13 выдвигать кандидатуры
vDictionnaire russe-français universel > выдвигать кандидатуры
-
14 выдвигать на ответственную работу
vgener. confier des responsabilitésDictionnaire russe-français universel > выдвигать на ответственную работу
-
15 выдвигать на первый план
vgener. mettre en avantDictionnaire russe-français universel > выдвигать на первый план
-
16 выдвигать на премию
vgener. nommer -
17 выдвигать на руководящие должности
vDictionnaire russe-français universel > выдвигать на руководящие должности
-
18 выдвигать свою кандидатуру
vlaw. faire acte de sa candidature, poser sa candidatureDictionnaire russe-français universel > выдвигать свою кандидатуру
-
19 выдвигать срок
vcommer. avancer une date -
20 я выдвигать свою кандидатуру на
pronbusin. poser sa candidature (что-л)Dictionnaire russe-français universel > я выдвигать свою кандидатуру на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЫДВИГАТЬ — ВЫДВИГАТЬ, выдвигаю, выдвигаешь, несовер. (к выдвинуть). 1. что. Перемещать, двигая, выставляя вперед. Выдвигать стол на середину комнаты. Выдвигать батареи ближе к неприятелю. || Извлекать, вытаскивать что нибудь (вставленное, вдвинутое).… … Толковый словарь Ушакова
ВЫДВИГАТЬ — ВЫДВИГАТЬ, выдвинуть что, извлекать, вытаскивать что либо с места, где что всунуто, вдвинуто, вставлено; выставлять вперед, выводить. Столовый ящик задвигают и выдвигают. Конница была выдвинута для атаки. ся, выдаваться, подаваться вперед; | быть … Толковый словарь Даля
выдвигать — 1. см. выставлять 1. 2. см. повышать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. выдвигать … Словарь синонимов
выдвигать — ВЫДВИГАТЬ/ВЫДВИНУТЬ ВЫДВИГАТЬ/ВЫДВИНУТЬ, выставлять/выставить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
выдвигать — ВШЫДВИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выдвигать — (напр. предложение, проект и т.п.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advance … Справочник технического переводчика
выдвигать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выдвигаю, ты выдвигаешь, он/она/оно выдвигает, мы выдвигаем, вы выдвигаете, они выдвигают, выдвигай, выдвигайте, выдвигал, выдвигала, выдвигало, выдвигали, выдвигающий, выдвигаемый, выдвигавший,… … Толковый словарь Дмитриева
выдвигать проект или предложение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN to start project … Справочник технического переводчика
Выдвигать — I несов. перех. 1. Двигая, перемещать что либо на открытое место, вперёд. отт. Располагать впереди чего либо, размещать на переднем плане. 2. Вытаскивать, извлекать изнутри наружу что либо вставленное или вставляющееся. 3. Делать движение вперёд… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выдвигать — задвигать освобождать смещать вдвигать … Словарь антонимов
выдвигать — выдвиг ать, аю, ает … Русский орфографический словарь