-
1 выдача паспорта
Law: issuing passport -
2 перевыпуск паспорта
General subject: (выдача нового паспорта) passport renewalУниверсальный русско-английский словарь > перевыпуск паспорта
-
3 визирование паспорта
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > визирование паспорта
-
4 перевыпуск паспорта (выдача нового паспорта)
General subject: passport renewalУниверсальный русско-английский словарь > перевыпуск паспорта (выдача нового паспорта)
-
5 цифровая сертификация - выдача электронного паспорта, сертификата
General subject: Digital CertificationУниверсальный русско-английский словарь > цифровая сертификация - выдача электронного паспорта, сертификата
-
6 заграничный паспорт
Русско-английский большой базовый словарь > заграничный паспорт
-
7 паспорт
passport; certificate -
8 визировать паспорт
1. endorse a passport2. endorsing a passportБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > визировать паспорт
-
9 паспорт
-
10 печать в паспорте
Русско-английский большой базовый словарь > печать в паспорте
-
11 служебный паспорт
Русско-английский большой базовый словарь > служебный паспорт
-
12 просроченный паспорт
Русско-английский военно-политический словарь > просроченный паспорт
-
13 виза виз·а
(passport) visaаннулировать (имеющуюся) визу — to cancel a (the existing) visa
выдать визу — to grant / to issue a visa, to vise
обратиться за получением визы — to apply / to approach for a visa; to make / to submit an application for a visa
отказать в визе — to refuse to grant (smb.) a visa, to deny (smb.) a visa
продлить визу — to prolong / to extend a visa
проставить визу в паспорте — to vise / to endorse a passport
въездная виза, виза на въезд — entry visa / permit
выездная виза, виза на выезд — exit visa / permit
виза, действительная в течение года с правом выезда и въезда через любые установленные пункты — visa valid for one year to cover all recognized exit / entry points
выдать визу, действительную для въезда через любой пункт — to grant a visa valid for entry at any point
виза для лиц, приезжающих по программе обмена — exchange visitor visa
виза на выезд из страны по железной дороге через порт Л. — exit visa valid for travel by rail to L. and exit from the country via L. port
выдача визы — granting / issue / issuance of a visa
-
14 дипломатический паспорт
Русско-английский большой базовый словарь > дипломатический паспорт
-
15 паспорт
См. также в других словарях:
Паспорта заграничные — I в Допетровской Руси поездки за границу были затруднены уже тем, что через заставы отдельных областей никто не был пропускаем без проезжей грамоты местного воеводы, в воеводствах же пограничных надзор за заставами был особенно бдительный. Петр I … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
биометрические паспорта — Паспорт со специальным чипом, на который заносятся биометрические данные о владельце двух и трехмерные фотографии, сканы радужной оболочки глаза, отпечатки пальцев. Данные считываются специальным сканером на расстоянии до 100 метров то есть… … Словарь 2007 года
Заграничный паспорт — РФ Заграничный паспорт официальный документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации при выезде за пределы или пребывании за пределами страны, а также при въезде на территорию Российской Федерации. Содержание 1 Биометрический… … Википедия
Загранпаспорт — Заграничный паспорт РФ Заграничный паспорт официальный документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации при выезде за пределы или пребывании за пределами страны, а также при въезде на территорию Российской Федерации. Содержание 1 … Википедия
Паспортная система — Удостоверение личности одно из средств для наблюдения за подозрительными лицами, в видах охраны государственной безопасности. Наблюдая за собственными подданными и за прибывающими иностранцами, власти могут требовать от них удостоверения… … Википедия
Паспорт — У этого термина существуют и другие значения, см. Паспорт (значения). Различные типы латвийских паспортов Паспорт (фр. passeport, итал. … Википедия
Пошлина — (Duty) Содержание Содержание 1. Понятие и значение государственной Антидемпинговая пошлина как мера государственного регулирования внешнеторговой деятельности 2. Виды государственной пошлины 3. Место государственной пошлины в 4. Плательщики,… … Энциклопедия инвестора
Паспорт гражданина Республики Косово — Обложка паспорта Паспорт гражданина Республики Косово документ, выдаваемый гражданам частично признанной Республики Косово для выезда за рубеж. Служит также как удостоверение личности и документ, подтверждающий … Википедия
ОБЫЧАЙ — исходный, наиболее простой тип культурной регуляции на основе целостных, привычных образцов поведения, совершаемого по установленному поводу в опр. время и в опр. месте. О. в отличие от привычек имеют социальную природу; привычки же… … Энциклопедия культурологии
Паспорт моряка (Российская Федерация) — Паспорт моряка является действительным документом для выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию на судне, в судовую роль которого включен владелец паспорта моряка (удостоверение личности моряка). В целях, предусмотренных… … Википедия
Паспорт гражданина Колумбии — Внешний вид … Википедия