-
101 eine Lizenz erteilen
Универсальный немецко-русский словарь > eine Lizenz erteilen
-
102 eine Lizenz vergeben
кол.числ.юр. выдать лицензию, предоставить лицензиюУниверсальный немецко-русский словарь > eine Lizenz vergeben
-
103 eine Parole ausgeben
1. прил.общ. сообщить пароль2. гл.общ. бросить лозунг, выдать пароль, выдвинуть лозунг, назначить парольУниверсальный немецко-русский словарь > eine Parole ausgeben
-
104 eine Police ausfertigen
прил.страх. выдать полисУниверсальный немецко-русский словарь > eine Police ausfertigen
-
105 eine Polizze beleihen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > eine Polizze beleihen
-
106 eine Vollmacht erteilen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Vollmacht erteilen
-
107 eine Vollmacht geben
Универсальный немецко-русский словарь > eine Vollmacht geben
-
108 einen Ausweis ausstellen
Универсальный немецко-русский словарь > einen Ausweis ausstellen
-
109 einen Schuldschein zeichnen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Schuldschein zeichnen
-
110 einen Urheberschein erteilen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Urheberschein erteilen
-
111 einen Verbrecher an einen Staat ausliefern
гл.общ. выдать преступника (какому-л.) иностранному государствуУниверсальный немецко-русский словарь > einen Verbrecher an einen Staat ausliefern
-
112 einen Verbrecher ausliefern
Универсальный немецко-русский словарь > einen Verbrecher ausliefern
-
113 einen Verbrecher der Justiz ausliefern
Универсальный немецко-русский словарь > einen Verbrecher der Justiz ausliefern
-
114 erteilungsreif
предл. -
115 fletschen
гл.2) диал. выплеснуть, стрелять, выдать (кого-либо), нафискалить (на кого-л.) -
116 ich kann dir ihren Namen nicht nennen
мест.общ. я не могу выдать её имени, я не могу назвать её имени, я не могу открыть её имени, я не могу сказать её имениУниверсальный немецко-русский словарь > ich kann dir ihren Namen nicht nennen
-
117 j-n mit einem Preis auszeichnen
сущ.общ. назначить (кому-л.) премию, присудить (кому-л.) приз, выдать премию (кому-л.), присудить премию (кому-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n mit einem Preis auszeichnen
-
118 krankschreiben
гл.общ. выдать больничный лист (кому-л.) -
119 lizenzbereit
прил.1) юр. подготовленный к лицензированию (напр. о процессе)2) патент. готовый выдать лицензию, готовый к лицензированию (напр. о процессе) -
120 lizenzieren
гл.1) общ. выдать лицензию (на что-л.)2) юр. предоставить лицензию3) внеш.торг. выдавать лицензию, лицензировать
См. также в других словарях:
выдать — ВЫДАТЬ, выдам, выдашь, выдаст, выдадим, выдадите, выдадут, пов. выдай, сов. (к выдавать). 1. что. Снабдить чем н., отпустить, предоставить что н. (офиц.). В кооперативе выдали крупу. Выдать удостоверение личности. Выдать заработную плату. 2. кого … Толковый словарь Ушакова
выдать — См … Словарь синонимов
ВЫДАТЬ — ВЫДАТЬ, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; ай; анный; совер. 1. что. Дать, предоставить что н., снабдить чем н. В. зарплату. В. пропуск. 2. что. Изготовить, выпустить (какую н. продукцию), представить как результат работы. Печь выдала первую плавку … Толковый словарь Ожегова
выдать — дам, дашь, даст, дадут, сов.; выдава/ть, нсв. 1) (что) Дать, вручить, снабдить чем л. в соответствии с установленным порядком. Выдать аванс. Выдать визу. Выдать патент. Выдать удостоверение. Для нас открыли склады и выдали все, в чем мы нуждались … Популярный словарь русского языка
Выдать паёк — См. Выдать пайку (ПАЙКА) … Большой словарь русских поговорок
выдать паёк — всадить (прописать, выдать) паёк (или пайку) см.: паёк … Словарь русского арго
выдать — ▲ создавать ↑ посредством, выделение (из себя) выдать образовать путем выхода из себя; заставить выделиться. выделить. родить. ▼ давать … Идеографический словарь русского языка
выдать себя — разоблачить себя, надеть личину, саморазоблачиться, разыграть, симулировать, перекраситься, надеть маску, надеть на себя личину, изобразить, сыграть роль, притвориться, надеть на себя маску, разыграть из себя, показать вид, выдать себя с головой … Словарь синонимов
Выдать головой — Выдать (кого) головой (иноск.) предать, отдать во власть. Ср. Мы люди маленькіе, на ходули не взбираемся, насъ сразу могутъ забить, затолкать и выдать головой на растерзаніе. Г. К. Градовскій. Поясн. Провинившагося или обидчика выдавали головой… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Выдать вексель "в счет" — указание выставить переводной вексель, оплата которого плательщиком должна быть им отнесена на контокоррентный счет векселедателя. Это указание может быть помещено в тексте векселя ( заплатите за мой счет ) в виде отдельной оговорки поставьте в… … Финансовый словарь
выдать волчий билет — выдать волчий паспорт, запретить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов