-
61 debark
verbвысаживать(ся); выгружать(ся) (на берег)* * *1 (0) содрать кору2 (v) выгружать; выгружаться; выгрузить; выгрузиться; высадиться; высаживать на берег; высаживаться; сдирать кору* * *высаживать(ся); выгружать(ся)* * *[de·bark || dɪ'bɑːk] v. высаживать, выгружать, высаживаться, выгружаться* * *высаживать(ся); выгружать(ся) (на берег с судов) -
62 disbark
-
63 disembark
verb1) высаживать(ся) (с судов)2) выгружать (товары, груз с судов)* * *(v) выгружать на берег; выгружаться; выгрузить на берег; выгрузиться; высадить на берег; высадиться; высаживать на берег; высаживаться* * ** * *[dis·em·bark || ‚dɪsɪm'bɑːk] v. выгружать, выгружать на берег, высаживать, высаживать на берег* * *выгружатьвысаживать* * *1) высаживать, выгружать на берег 2) сходить на берег, высаживаться (с судна - from) -
64 выгрузіцца
lat. vegrusete sy -
65 vegrusete sy
кір. выгрузіццаБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > vegrusete sy
-
66 izkravāties
выноситься; выгрузиться; выбраться; выбираться -
67 выгружаться
см. выгрузиться -
68 выгрузить
св, = выгрузитьсясм выгружать -
69 выгружаться
несов. см. выгрузиться -
70 выгрузить
-ужу, -узишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. выгруженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ.ξεφορτώνω, εκφορτώνω•выгрузить товары ξεφορτώνω εμπορεύματα.
1. αποβιβάζομαι•военный отряд -лся το στρατιωτικό τμήμα αποβιβάστηκε.
2. ξεφορτώνομαι, εκφορτώνομαι•судно –лось у пристани το σκάφος ξεφορτώθηκε στην αποβάθρα.
-
71 izkravāšanās
n. выгрузка ( к выгрузиться 2.; Грам. инф.: Окончания: \izkravāšanāsи)LKLv59 -
72 maha laadima
выгружать,выгрузить,выгрузиться,разгружать,разгрузить,сгружать,сгрузить -
73 выгружаться
1. несов. см. выгрузиться2. несов. страд. от выгружать -
74 выгрузка
ж см. выгрузить, выгрузиться -
75 выгрести
сов.1. что баровардан, кашида баровардан, бароварда тоза кардан; выгрести золу хокистарро кашида баровардан2. (выплыть, гребя) бел зада пеш рафтан (қаиқро рондан) выгрестись сов. разг. см. выгрести 2 выгружать несов. см. выгрузить выгружаться несов.1. см. выгрузиться;2. страд. аз бор холӣ карда шудан выгрузить сов. кого-что аз бор холӣ кардан; бор фуровардан -
76 выгрузка
ж (по знач. гл. выгрузить) борфурорй; (по знач. гл. выгрузиться) аз бор холишавй, фуроварда шудаии бор
См. также в других словарях:
ВЫГРУЗИТЬСЯ — ВЫГРУЗИТЬСЯ, выгружусь, выгрузишься, совер. (к выгружаться) (разг.). Выгрузить свой багаж, освободиться от груза. Пароход опоздал, выгрузились мы уже к ночи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫГРУЗИТЬСЯ — ВЫГРУЗИТЬСЯ, ужусь, узишься; совер. 1. Выгрузить свой груз. В. в порту. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О многих: высадиться откуда н. Полк выгрузился из эшелона. | несовер. выгружаться, аюсь, аешься. | сущ. выгрузка, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
выгрузиться — разгрузиться, опорожниться, высадиться, сгрузиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Выгрузиться — сов. неперех. см. выгружаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выгрузиться — выгрузиться, выгружусь, выгрузимся, выгрузишься, выгрузитесь, выгрузится, выгрузятся, выгрузясь, выгрузился, выгрузилась, выгрузилось, выгрузились, выгрузись, выгрузитесь, выгрузившийся, выгрузившаяся, выгрузившееся, выгрузившиеся, выгрузившегося … Формы слов
выгрузиться — в ыгрузиться, ужусь, узится … Русский орфографический словарь
выгрузиться — гружусь, грузишься; св. 1. Высадиться откуда л. с грузом, с вещами (обычно о большом количестве людей). Солдаты выгрузились из эшелона. Пассажиры выгрузились на перрон. 2. Освободиться от груза; разгрузиться. Судно выгрузилось в порту. ◁… … Энциклопедический словарь
выгрузиться — гружусь, грузишься; св. см. тж. выгружаться 1) Высадиться откуда л. с грузом, с вещами (обычно о большом количестве людей) Солдаты выгрузились из эшелона. Пассажиры выгрузились на перрон. 2) Освободиться от груза; разгрузиться. Судно выгрузилось… … Словарь многих выражений
выгружа́ться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к выгрузиться. 2. страд. к выгружать … Малый академический словарь
вы́грузка — и, ж. Действие по знач. глаг. выгрузить выгружать и выгрузиться выгружаться. Когда выгрузку кончили, пароход ушел, прощально ревя гудками. Горбатов, Таян начальник … Малый академический словарь
разгрузи́ться — гружусь, грузишься и грузишься; сов. (несов. разгружаться). 1. Освободиться от груза. Вагоны разгрузились. 2. разг. Сойти со своими вещами, освобождая транспорт; выгрузиться. Не доехав нескольких верст до Ельни, отряд разгрузился на полустанке… … Малый академический словарь