-
61 Katzbuckeln
n "кошкин горб" м. тепл.; вспучивание с. (корпуса турбины) тепл.; выгиб м. вверх тепл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Katzbuckeln
-
62 Krümmung
f выгиб м.; закругление с.; извилина ж. (напр., дороги); изгиб м.; излучина ж. (реки); искривление с.; колено с.; кривая ж. (дороги; пути); кривизна ж. (порок древесины); кривизна ж. мат.; лука ж. (реки); ответвление с.; отвод м.; поворот м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Krümmung
-
63 Schweifung
f выгиб м.; выкружка ж.; кривизна ж.; криволинейная поверхность ж.; плавный изгиб м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schweifung
-
64 Balkenbucht
f выгиб м. балок; погиб м. бимсов мор.; погиб м. палубы мор.; прогиб м. балок; скат м. палубы мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Balkenbucht
-
65 Zurückbiegen
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Zurückbiegen
-
66 Windung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Windung
-
67 Beuge
fизгиб, кривизна, выгибDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Beuge
-
68 Krümmung
f =, -en1) изгиб, выгиб2) поворот, извилинаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Krümmung
-
69 Stich
подъём строительный
Выгиб конструкций, перекрывающих пролёт, в сторону, противоположную направлению действия внешних нагрузок, осуществляемый в процессе изготовления этих конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stich
-
70 Überhöhung
подъём строительный
Выгиб конструкций, перекрывающих пролёт, в сторону, противоположную направлению действия внешних нагрузок, осуществляемый в процессе изготовления этих конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
уклон виража
Односторонний поперечный уклон проезжей части дороги на кривой, больший, чем на прямом участке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Überhöhung
См. также в других словарях:
выгиб — изгиб, изгибание; прогиб, извилина, излучина, изворот, излом, извив, лука, прогнутие, заворот, седловина, излука, кривуля, петля Словарь русских синонимов. выгиб см. изгиб Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ВЫГИБ — ВЫГИБ, выгиба, муж. Выпуклость на месте сгиба; дугообразный извив. Выгиб проволоки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫГИБ — ВЫГИБ, а, муж. Образовавшаяся под давлением выпуклость или вдавленное место. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выгиб — (напр. пластины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dishing … Справочник технического переводчика
Выгиб — м. Дугообразный поворот, закругление, кривизна, изгиб. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выгиб — выгиб, выгибы, выгиба, выгибов, выгибу, выгибам, выгиб, выгибы, выгибом, выгибами, выгибе, выгибах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выгиб — выпрямление … Словарь антонимов
выгиб — в ыгиб, а … Русский орфографический словарь
выгиб — (2 м); мн. вы/гибы, Р. вы/гибов … Орфографический словарь русского языка
выгиб — Syn: изгиб, изгибание … Тезаурус русской деловой лексики
выгиб — а; м. Прогиб, изгиб. В. шеи … Энциклопедический словарь