Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

вывозиться

  • 41 содир

    1. выходящий, исходящий, издаваемый
    2. случающийся, происходящий
    3. вывозной, экспортируемый
    содир кардан а) совершать
    допускать
    б) выпускать
    издавать
    публиковать
    в) вывозить, экспортировать
    содир шудан а)происходить, случаться, иметь место
    дар кори ӯ як хато содиршуд в его работе была допущена ошибка
    б) выходить, выпускаться
    издаваться, публиковаться
    в) вывозиться, экспортироваться

    Таджикско-русский словарь > содир

  • 42 судур

    I: мн. от садр
    II: 1. кн. возникновение
    появление
    2. выдача, вывоз, экспорт
    судур ёфтан а) возни-кать, появляться
    б) выпускаться, издаваться
    судур шудан а) издаваться, выпускаться
    б) вывозиться
    судури мол вывоз товара

    Таджикско-русский словарь > судур

  • 43 gold coins

    1. золотые монеты

     

    золотые монеты
    Монеты, сделанные из золота, переставшие обращаться после 1-й мировой войны. Было время, когда закон разрешал держать не более четырех золотых монет выпуска позже 1837 г.; в разное время существовали ограничения на сделки с золотыми монетами и их экспорт. С 1979 г. (Распоряжение о валютном контроле, исключения для золотых монет) золотые монеты могут ввозиться в страну и вывозиться из нее без каких-либо ограничений; исключение составляют золотые монеты, возраст которых старше 50 лет и общей стоимостью более 8000 ф. ст., для экспорта которых требуется разрешение Министерства торговли и промышленности. См. также: Britannia coins (британские монеты); Krugerrand (золотая монета ЮАР).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gold coins

См. также в других словарях:

  • ВЫВОЗИТЬСЯ — 1. ВЫВОЗИТЬСЯ, вывожусь, вывозишься, совер. (прост.). возвр. к вывозить во 2 знач. Собака вывозилась в пыли. 2. ВЫВОЗИТЬСЯ, вывожусь, вывозишься, несовер. 1. Выезжать, выбираться из дома с имуществом (разг.). При виде пожара соседи стали… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫВОЗИТЬСЯ — 1. ВЫВОЗИТЬСЯ, вывожусь, вывозишься, совер. (прост.). возвр. к вывозить во 2 знач. Собака вывозилась в пыли. 2. ВЫВОЗИТЬСЯ, вывожусь, вывозишься, несовер. 1. Выезжать, выбираться из дома с имуществом (разг.). При виде пожара соседи стали… …   Толковый словарь Ушакова

  • вывозиться — см. запачкаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. вывозиться гл. сов. • перепачкаться …   Словарь синонимов

  • Вывозиться — I вывоз иться несов. неперех. 1. Выезжая, увозить с собою всё имущество. 2. страд. к гл. вывозить I II вывоз иться несов. неперех. страд. к гл. вывозить II III вывоз иться несов. неперех. разг …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Вывозиться — I вывоз иться несов. неперех. 1. Выезжая, увозить с собою всё имущество. 2. страд. к гл. вывозить I II вывоз иться несов. неперех. страд. к гл. вывозить II III вывоз иться несов. неперех. разг …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ВЫВОЗИТЬСЯ — ВЫВОЗИТЬСЯ, ожусь, озишься; совер. (прост.). То же, что вываляться. В. в грязи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вывозиться — 1) вывозиться вожусь, возишься; сов. прост. Выпачкаться, вымазаться в чем л. Ребенок вывозился в песке. 2) вывозиться возится; несов. страд. к вывозить …   Малый академический словарь

  • вывозиться — вывозиться, вывожусь, вывозимся, вывозишься, вывозитесь, вывозится, вывозятся, вывозясь, вывозился, вывозилась, вывозилось, вывозились, вывозись, вывозитесь, вывозившийся, вывозившаяся, вывозившееся, вывозившиеся, вывозившегося, вывозившейся,… …   Формы слов

  • вывозиться — в ывозиться, ожусь, озится, сов. (вымазаться) …   Русский орфографический словарь

  • вывозиться — вожусь, возишься; св. Разг. Выпачкаться, вымазаться в чём л. Ребёнок вывозился в песке …   Энциклопедический словарь

  • вывозиться — I вы/возиться вожусь, возишься; св.; разг. Выпачкаться, вымазаться в чём л. Ребёнок вывозился в песке. II вывози/ться см. вывозить; во/зится; страд …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»