-
41 windowing
1) Медицина: наложение фрезевого отверстия (на кости), фенестрация2) Техника: взвешивание с помощью финитной функции, организация полиэкранного режима отображения, отсечение (в машинной графике), умножение на финитную взвешивающую функцию, управление окнами (на экране дисплея)4) Телекоммуникации: многооконная работа (в Windows)5) Вычислительная техника: кадрирование, обработка методом окна, организация окон, организация полиэкранного режима (работы дисплея), работа с окнами6) Сетевые технологии: организация многоэкранного интерфейса7) Автоматика: одновременный вывод на дисплей ряда информационных кадров (напр. о различных производственных процессах)8) Робототехника: выбор окна (на изображении)9) Макаров: организация оконного режима, отсечение части изображения -
42 hypertext
1) любой [хранящийся в электронном виде] текст, содержащий гиперссылки (указатели) на другие документы. Способ представления информации с помощью связей между документами. Термин ввёл Тэд Нельсон (Ted Nelson) в 1965 г.2) технология, лежащая в основе WWW и обеспечивающая поиск заданных тем в текстовых массивах. Поиск обеспечивается включением в тексты специальных указателей, называемых гипертекстовыми ссылками (hyperlink, links), - это слова или фразы в документе, которые, будучи выбраны читающим, вызывают переход в другую часть данного документа или в другой документ и вывод его на экран. Гиперссылки при отображении текста на экране обычно подчеркнуты сплошной чертой или выделены цветом. В современных системах гипертекстовые документы могут создаваться с помощью языков HTML, XML, PHP и др. и иметь гиперссылки не только на текст, но и на графические изображения, звуковые и видеофрагменты. Это расширяет понятие гипертекста до понятия гипермедиа (hypermedia).Even hypertext links can be embedded. — Могут быть встроены даже гипертекстовые ссылки см. тж. browser, nonlinear text
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > hypertext
-
43 IT
IT, ignition temperature————————IT, imaging techniques————————IT, immediate transient (incapacitation)немедленный кратковременный вывод из строя (в результате радиоактивного облучения)————————IT, immediate transportation————————IT, Improved TARTAR"Усовершенствование ТАРТАР"————————IT, improved technology————————IT, individual training————————IT, infantry training————————IT, information technology————————IT, initial track————————IT, innovative technology————————IT, inspection tag————————IT, Inspector of Trooping————————IT, Institute of Technology————————IT, instruction tag————————IT, integrating testing————————IT, interrogator-transponder————————IT, inventory transfer————————IT, item transferEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > IT
-
44 information technology
- информационные технологии
- информационная техноология
- информационная технология
- информационная техника
информационная техника
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]EN
information technology, IT
technology (computer systems, networks, software) used to process, store, acquire and distribute information
[IEC 80001-2-1, ed. 1.0 (2012-07)]Тематики
EN
информационная технология
Приемы, способы и методы применения средств вычислительной техники при выполнении функций сбора, хранения, обработки, передачи и использования данных.
[ ГОСТ 34.003-90]
информационная технология
Процессы, методы поиска, сбора, хранения, обработки, предоставления, распространения информации и способы осуществления этих процессов и методов.
[ ГОСТ Р 52653-2006]
информационная технология
Система методов и способов переработки информации
[ ГОСТ Р 51170-98]
информационная технология
Совокупность методов, производственных процессов и программно-технических средств, объединенных в технологический комплекс, обеспечивающий сбор, создание, хранение, накопление, обработку, поиск, вывод, копирование, передачу и распространение информации
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
- автоматизированные системы
- информационно-библиотечная деятельность
- информационные технологии в образовании
- качество служебной информации
EN
FR
- technologie d’information
информационная техноология
Процедуры обработки информации, а также технические и программные средства сбора, хранения, передачи и отображения различных видов информации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
информационные технологии
ИТ
Использование технологий для хранения, обмена передачи или обработки информации. Технологии обычно включают в себя компьютеры, телекоммуникации, приложения и прочее программное обеспечение. Информация может включать в себя бизнес-данные, голосовые данные, изображения, видео, и т.п. Информационные технологии часто используются для поддержки бизнес-процессов при помощи ИТ-услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
информационные технологии
Технологии поиска, сбора, хранения, обработки, предоставления, распространения информации и способы осуществления таких процессов и методов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
information technology
IT
The use of technology for the storage, communication or processing of information. The technology typically includes computers, telecommunications, applications and other software. The information may include business data, voice, images, video etc. Information technology is often used to support business processes through IT services.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
information technology
computer-related assets of an organization that represent nonphysical assets, such as software applications, process programs and personnel files
NOTE 1 This use of the term information technology is not abbreviated throughout this document.
NOTE 2 Another use of the term information technology (IT) refers to the company’s internal organization (for example, the IT department) or the items traditionally maintained by this department (that is, the administrative computers, servers and network infrastructure). This use of the term information technology is abbreviated as IT throughout this standard.
[IEC 62443-2-1, ed. 1.0 (2010-11)]FR
traitement de l'information
actifs informatiques d’une organisation, correspondant à des actifs non physiques, tels que des applications logicielles, des programmes de pilotage de procédés et des fichiers concernant le personnel
NOTE 1 Cette utilisation du terme de traitement de l'information n’est pas abrégée dans l’ensemble du présent document.
NOTE 2 Une autre utilisation du terme de traitement de l'information (IT) désigne l’organisation interne à l’entreprise (par exemple, le service informatique) ou les éléments habituellement pris en charge par ce service (c’est-à-dire les ordinateurs administratifs, les serveurs et l’infrastructure réseau). Cette utilisation du terme de traitement de l'information est abrégée par le sigle IT dans l’ensemble de la présente norme.
[IEC 62443-2-1, ed. 1.0 (2010-11)]Тематики
Синонимы
- ИТ
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > information technology
-
45 hard copy
печатная копия
документальная копия
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
твердая копия
Вывод на бумагу изображения разнотипной информации, предварительно отредактированного на экране дисплея
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hard copy
-
46 Progressive JPEG
прогрессивный формат JPEG
Один из нескольких способов представления формата JPEG. В этом варианте все строки развертки, составляющие целое изображение, условно разбиваются на группы; вывод такого изображения на экран происходит в несколько приемов: сначала загружаются первые строки из каждой группы, затем вторые и т. д., пока изображение не будет загружено полностью (это повторяет известное свойство GIF-файлов). Данный формат требует больше оперативной памяти для просмотра и, кроме того, поддерживается не всеми веб-браузерами, однако этот способ представления.jpg всё чаще встречается в Интернете). Веб-страница, оформленная с использованием таких файлов, приобретает определенное преимущество -пользователю нет нужды ждать полной загрузки картинок, чтобы составить впечатление о странице: главное станет понятным уже через несколько секунд загрузки [И. Мостицкий. Современные английские термины из области электроники.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Progressive JPEG
См. также в других словарях:
Вывод изображения — (в издательских системах) передача цифровых данных изображения и текста издания на выводное устройство и получение собственно изображения (текста) на материальном носителе (фотопленке, лавсановой пленке, бумаге, формной пластине и др.) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Вывод текста — см. вывод изображения … Краткий толковый словарь по полиграфии
Вывод — 1) таблица без разделительных линеек (замененных пробелами), которая может быть включена в строй фразы как ее продолжение или окончание; 2) изображение текста передача цифровых данных изображения и текста издания на выводное устройство и… … Реклама и полиграфия
Вывод — 1. Таблица без линеек. 2. Организованный в колонки и строки материал, который не разделен линейками и продолжает предшествующий ему текст, является частью фразы, входит в ее синтаксический строй. У В. небольшое число колонок, нет, как правило,… … Издательский словарь-справочник
Механизм образования скрытого изображения и процесса проявления — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/23 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Paper output — Вывод (изображения) на бумагу … Краткий толковый словарь по полиграфии
PostScript — Класс языка: мультипарадигменный, стековый, процедурный Появился в: 1982 Автор(ы): Джон Уорнок, Чарльз Гешке Релиз: PostScript 3 (1997) Типизация данных … Википедия
Видеокарта — семейства GeForce 4, с радиатором и вентилятором Видеокарта (также видеоадаптер, графический адаптер, графическая плата, графическая карта, графический ускоритель) … Википедия
Video for Windows — Microsoft Video for Windows (VFW) программный интерфейс (API), позволяющий обрабатывать видеоданные. API появилось в 16 и битной Windows, в дальнейшем многие его функции были заменены возможностями DirectX. Содержание 1 Функции VFW 1.1 Работа с… … Википедия
ATI Eyefinity — (AMD Eyefinity или просто Eyefinity) технология, разработанная американской компанией AMD, которая обеспечивает совместное подключение нескольких дисплеев к персональному компьютеру. ATI Eyefinity реализована в видеокартах, которые используют… … Википедия
Рентгеноскопия — Рентгеноскопия(анг. fluoroscopy), (рентгеновское просвечивание) классическое определение метод рентгенологического исследования, при котором изображение объекта получают на светящемся (флюоресцентном) экране. [1] Содержание 1 Принцип… … Википедия