-
1 battery clip
вывод аккумуляторной батареи, зажим аккумуляторной батареи, полюс аккумуляторной батареи* * * -
2 battery clip
батарейный зажим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
вывод (аккумуляторной) батареи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > battery clip
-
3 battery terminal
2) Автомобильный термин: вывод аккумуляторной батареи, зажим батареи аккумуляторов, полюс батареи3) Металлургия: полюсная зажимная клемма батареи4) Телекоммуникации: клемма батареи5) Электроника: полюс аккумуляторной батареи6) Общая лексика: клемма аккумуляторной батареи7) Макаров: полюсный штырь аккумуляторной батареи8) Электротехника: вывод батареи -
4 battery clip
1) Авиация: зажим аккумуляторной батареи2) Техника: вывод батареи3) Автомобильный термин: вывод аккумуляторной батареи, зажим аккумулятора, зажим батареи аккумуляторов, полюс аккумуляторной батареи4) Электротехника: вывод (аккумуляторной) батареи -
5 positive side
1) Техника: плюс (аккумулятора), положительно заряжённая сторона, положительный вывод2) Автомобильный термин: положительная клемма3) Макаров: положительная клемма (аккумуляторной батареи), положительный вывод (аккумуляторной батареи)4) Электротехника: г положительная клемма (аккумуляторной батареи) -
6 battery clip
2) вывод аккумуляторной батареи, зажим аккумуляторной батареи, полюс аккумуляторной батареи; пружинный зажим для временного подключения батареи -
7 negative side
1) Техника: отрицательная сторона, отрицательно заряжённая сторона, отрицательный вывод, минус (аккумулятора)2) Автомобильный термин: отрицательная клемма3) Общая лексика: сторона минусовой клеммы4) Макаров: отрицательный вывод (аккумуляторной батареи), отрицательный полюс (вывод)5) Электротехника: отрицательная клемма (аккумуляторной батареи) -
8 Batterieklemme
сущ.1) авт. (контактный) зажим аккумулятора, клемма аккумулятора, полюсный вывод аккумуляторной батареи2) электр. зажим (аккумуляторной) батареи3) судостр. зажим аккумуляторной батареи -
9 terminal post
борн
(вывод аккумуляторной батареи)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
клемма (аккумуляторной) батареи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > terminal post
-
10 battery pole
Автомобильный термин: вывод аккумуляторной батареи -
11 Batterieendpol
сущ. -
12 Batteriepol
сущ. -
13 Minus-Endpol
-
14 Plusendpol
сущ. -
15 Pluspolkopf
сущ. -
16 Sammlerklemme
сущ. -
17 Batterieendpol
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Batterieendpol
-
18 Batteriepol
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Batteriepol
-
19 Minus-Endpol
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Minus-Endpol
-
20 Plusendpol
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Plusendpol
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вывод (аккумуляторной) батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery clip … Справочник технического переводчика
положительный вывод — положительная клемма (аккумуляторной батареи) плюс — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
борн — (вывод аккумуляторной батареи) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN terminal post … Справочник технического переводчика
ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15596 82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа: 8. Аккумулятор Akkumulator Гальванический элемент, предназначенный для многократного разряда за счет восстановления емкости путем заряда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 — Терминология ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6: 2. Анализ масла перед включением оборудования. Масло, отбираемое из оборудования перед его включением под напряжением после монтажа, подвергается сокращенному анализу в объеме,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вагон метро 81-740/741 «Русич» — У этого термина существуют и другие значения, см. Вагон метро. 81 740/741 Завод ОАО «Метровагонмаш» … Википедия
81-740/741 — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту с … Википедия
Вагон метро "Русич" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро "Скиф" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро 81-740/741 — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия
Вагон метро 81-740 "Скиф" — 81 740/741 Завод АО Метровагонмаш Начало выпуска 2002 эксплуатации 2003 … Википедия