Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

выводящий+из+флюгера

Толкование Перевод

21 вводит воздушный винт во флюгер

1. feather the propeller

вводит винт во флюгер — feather the propeller

вводящий винт во флюгер — feathering propeller

выведший винт из флюгера — unfeathering propeller

вывести винт из флюгера — unfeather the propeller

выводит винт из флюгера — unfeather the propeller

2. feathering propeller

выводящий винт из флюгера — unfeathering propeller

вводящий во флюгер — feathering; feathering (refl.)

ввести воздушный винт во флюгер — feather the propeller

выведший воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

вывести воздушный винт из флюгера — unfeather the propeller

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вводит воздушный винт во флюгер
22 вводящий винт во флюгер

feathering propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

вводящий воздушный винт во флюгер — feathering the propeller

выводит воздушный винт из флюгера — unfeather the propeller

вывести воздушный винт из флюгера — unfeather the propeller

выведший воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вводящий винт во флюгер
23 гребной винт

1. screw-propeller

2. screw propeller

винт для пальцевой плиты — finger plate screw

винт для установки ножа — blade-setting screw

винт натяжения пружины — tension spring screw

винт с восьмигранной головкой — octagon screw

винт с заплечиком под головкой — collar screw

3. propeller

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский большой базовый словарь > гребной винт
24 выход из воды винта

propeller emergence

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский военно-политический словарь > выход из воды винта
25 мощность на гребной винт

1. delivered power at propeller

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

2. propelling power

винт для передачи усилия — power screw

механический привод гребного винта — propelling gear

упорное давление гребного винта — propelling pressure

Русско-английский военно-политический словарь > мощность на гребной винт
26 плоскость диска гребного винта

plane of propeller disc

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский военно-политический словарь > плоскость диска гребного винта
27 разгон гребного винта

propeller racing

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский военно-политический словарь > разгон гребного винта
28 разобщающий винт

disengageable propeller

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский военно-политический словарь > разобщающий винт
29 станок для замера элементов гребных винтов

propeller measuring machine

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский военно-политический словарь > станок для замера элементов гребных винтов
30 стопор гребных винтов

propeller lock

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский военно-политический словарь > стопор гребных винтов
31 струя за гребным винтом

propeller race

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский военно-политический словарь > струя за гребным винтом
32 ступица гребного винта

propeller hub

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский военно-политический словарь > ступица гребного винта
33 съемник гребного винта

propeller lifter

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский военно-политический словарь > съемник гребного винта
34 частота вращения гребного винта

propeller speed

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский военно-политический словарь > частота вращения гребного винта
35 шаг решетки профилей гребного винта

propeller blade space

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Русско-английский военно-политический словарь > шаг решетки профилей гребного винта
36 автоматический винт

automatically controllable propeller

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автоматический винт
37 авторотация воздушного винта

propeller windmilling

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авторотация воздушного винта
38 балансировка винта

propeller balancing

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > балансировка винта
39 гидравлический винт

hydraulically-controlled propeller

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гидравлический винт
40 застопорит винт

brake the propeller

кривая действия гребного винта — propeller performance curve

гребной винт с вертикальным валом — vertical shaft propeller

гребной винт для швартовных испытаний — dock-trial propeller

гребной винт для попутного потока — wake-operating propeller

выводящий воздушный винт из флюгера — unfeathering propeller

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > застопорит винт

Страницы

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

выводящий+из+флюгера

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

выводящий+из+флюгера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: