-
81 gonaduct
-
82 terminal board
-
83 outlet sewer
-
84 excretory
eksˈkri:tərɪ прил.;
анат. выводной, выделительный, экскреторный Syn: secretory (анатомия) выделительный;
выводной;
экскреторный - * duct выводной поток excretory анат. выводной, выделительный, экскреторныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > excretory
-
85 roller
1. валок; вал, каток; валик; ролик; бегунок; цилиндр или барабан2. матричный каландрadjusting roller — валик, стабилизирующий подачу
all-season roller — валик, сохраняющий свои размеры при изменении температуры и влажности окружающей среды
3. прижимный валик, пресс-цилиндр4. подающие ролики5. опорный валикroller setting — регулировка валиков; установка валиков
6. фальцевальный валик, фальцвалик7. лентонаправляющий валик8. валики, обжимающие сфальцованную на воронке лентуbreak-out roller — отрывной валик, валик для отрыва по месту перфорации
9. лентоподающий валик, ролик лентоподающей пары; лентопроводящий валик; лентоведущий ролик10. самоустанавливающийся валик11. амортизационный валикcovered roller — облицованный валик, валик с покрытием
12. брит. передаточный валик красочного аппарата дукторного типаdampening system rollers — увлажняющий аппарат, валики увлажняющего аппарата
13. распределительный валик14. раскатной валик; раскатной цилиндрdoctor roller — ракель, имеющий форму валика или стержня; валик, снимающий избыток краски или влаги
15. тянущий валик; приводной ролик16. бумагопроводящий валик17. периодически действующий лентоподающий валикduct roller — дуктор, дукторный вал
dusting roller — пылеснимающий валик, валик для очистки от пыли
equalizer roller — стабилизирующий валик; выравнивающий валик; амортизирующий валик
18. накатной валик19. подающий валик, подающий ролик, ролик подающей пары; проводящий валик, ведущий роликcoating roller — валик, наносящий покрытие
20. валики накопителя ленты21. валики, установленные зигзагообразноfilmer roller — валик, несущий тонкий слой
flexible doctor roller — эластичный ракель, имеющий форму валика или стержня
fold roller — фальцевальный валик, фальцвалик
folding roller — фальцевальный валик, фальцвалик
forming roller — фальцевальный валик, фальцвалик
forwarder roller — ведущий валик; транспортирующий ролик
fountain roller — дуктор, дукторный вал
22. валик, дозирующий подачу краскиsensor roller — валик, несущий датчик
23. накатной валик красочного аппаратаink mist suppression roller — валик, предотвращающий образование красочного тумана
ink-receiving roller — краскоприёмный валик; приёмный цилиндр раскатной группы красочного аппарата
ink-source roller — дуктор, дукторный вал
lithographic roller — нажимной валик, печатный цилиндр
monitoring roller — дозирующий валик; контрольный валик
nip rollers — пара контактирующих валиков; листопроводящая или лентопроводящая пара валиков
over-speed roller — валик, вращающийся с повышенной скоростью
paper guide roller — бумаговедущий валик, бумагонаправляющий валик
compensator roller — валик, стабилизирующий подачу
glazed roller — гладкий валик; полированный валик
24. плавающий валик25. передаточный валик красочного аппаратаrubber-covered roller — валик, облицованный резиной
26. дуктор, дукторный вал27. отделяющий роликplate inking roller — накатной красочный валик, накатной валик красочного аппарата
porous ink roller — валик с пористой поверхностью, пропитанной краской; красочный валик, имеющий пористое покрытие
porous-type ink supply roller — краскоподающий валик, имеющий пористое покрытие
porous-volume compressible roller — валик, сжимающийся в объёме
power roller — ведущий валик; ведущий ролик; валик, используемый для привода
power roller — приводной цилиндр, цилиндр, имеющий принудительный привод
28. валик печатной машины29. прижимный валик, прижимный роликpressure roller — прижимный валик, нажимной цилиндр, пресс-цилиндр
30. печатный валик; печатный цилиндрribbed roller — рифленый валец; рифленый вал
31. формный валик; формный цилиндрchill roller — охлаждающий валик; охлаждающий цилиндр
32. приёмный бумаговедущий роликreceiving roller — приёмный валик, валик на набегающей стороне
reciprocating roller — цилиндр, имеющий осевое перемещение
33. обрезиненный передаточный валик34. обрезиненный периодически действующий лентоподающий валикsand-blasted roller — валик, прошедший пескоструйную обработку
screen roller for paper converting and coating machines — растрированный валик для бумагоперерабатывающих машин и машин для нанесения покрытий
35. грузовой красочный валик; валик, накатывающий краску под действием собственного веса36. автоматически действующий накатной красочный валик37. валик, несущий датчик38. валик, выполняющий роль датчика в системе автоматического регулирования натяжения ленты39. прозрачный валик для измерения толщины слоя краскиseparation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
shot-peened roller — валик, поверхность которого упрочнена дробеструйной обработкой
40. валик обжимного устройства41. разглаживающий валикsqueegee roller — отжимный валик, резиновый валик
42. прижимный валик; прижимный цилиндр43. стальной цилиндрsubject roller — формный валик; формный цилиндр
take-out roller — отделительный валик; выводной валик
tension roller — натяжной валик, валик для регулирования натяжения ленты
top roller — лентоведущий валик, лентоведущий валик
tracking roller — валик, на который отмарывает краска
stationary drum roller — раскатной цилиндр, не имеющий осевого перемещения
44. валик для переноса изображенияtransporting roller — транспортирующий цилиндр, передаточный барабан
trough roller — валик, купающийся в корыте
45. раскатной цилиндрvibrating distributor roller — раскатной цилиндр, имеющий осевое перемещение
46. передаточный валикvolume-compressible roller — валик, сжимающийся в объёме
washing roller — смывочный валик; валик для удаления загрязнения
water-cooled roller — валик, охлаждаемый водой
47. валик для удаления краски с пробельных элементов формы глубокой печати48. пара контактирующих валиков; листопроводящая или лентопроводящая пара валиковwithdrawing roller — подающий валик; тянущий валик
-
86 outlet glacier
выводной ледник
Быстро движущийся ледяной поток, через который происходит основной расход льда с ледосборного бассейна на ледниковом покрове.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
ледник выводной
Быстро движущийся ледяной поток среди относительно малоподвижных масс глетчерного льда в районах материкового оледенения.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outlet glacier
-
87 conduit
-
88 exhalant
1) Биология: выводной (напр. о сифоне моллюска)2) Рыбоводство: выводной (сифон двухклапанного соллюска), выдыхательный3) Макаров: выдыхаемый, выводной (напр., о сифоне моллюска) -
89 excretory
adjective anat.выводной, выделительный, экскреторный* * *(a) выводной; выделительный; экскреторный* * *выводной, выделительный, экскреторный* * *adj. выделительный, экскреторный -
90 conveyor
конвейер, транспортёрband conveyor — ленточный конвейер; ремённый транспортёр
delivery conveyor — листовыводной транспортёр; приёмно-выводной транспортёр
roller conveyor — роликовый конвейер; рольганг
sheet conveyor — листоведущий конвейер, устройство для транспортировки листов бумаги
wetting conveyor — конвейер — увлажнитель
-
91 emunctory
(физиологическое) (редкое) выделительный орган( о почке и т. п.) (физиологическое) (редкое) выводной проток выделительный;
выводной;
экскреторный относящийся к сморканиюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > emunctory
-
92 emunctory
1. [ıʹmʌŋ(k)t(ə)rı] n физиол. редк.1. выделительный орган (о почке и т. п.)2. выводной проток2. [ıʹmʌŋ(k)t(ə)rı] a физиол.1. выделительный; выводной; экскреторный2. относящийся к сморканию -
93 excretory
-
94 outfall sewer
- outfall sewer
- n1. выводной [сбросной] канализационный коллектор
2. устье канализации
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
95 anal siphon
-
96 anal siphon
Геология: анальный или выводной сифон (у двустворчатых моллюсков), анальный сифон (у двустворчатых моллюсков), выводной сифон (у двустворчатых моллюсков) -
97 cut bay
1) Военный термин: выводной (наплавного моста) пролет2) Техника: выводной пролёт -
98 delivery drum
Полиграфия: приёмно-выводной барабан, приёмно-выводной барабан (напр. фальцаппарата) -
99 delivery pipe
[dɪ'lɪv(ə)rɪpaɪp]1) Общая лексика: напорная труба, подающая труба2) Авиация: магистраль нагнетания3) Морской термин: отливная труба4) Техника: впускная труба, магистральный трубопровод, нагнетательный патрубок, нагнетающая магистраль, напорная магистраль, напорный патрубок, подводящая труба, труба5) Сельское хозяйство: выгрузная труба6) Строительство: выводной патрубок вентилятора, выводной рукав вентилятора, подающая ( напорная или нагнетательная) труба, трубопровод7) Железнодорожный термин: нагнетательный трубопровод, подводящая трубка, топливопровод8) Автомобильный термин: нагнетательная трубка, питающая трубка, трубка высокого давления (топливной системы), магистраль (трубопровод), подающий топливопровод9) Металлургия: питающая труба10) Нефть: магистральная труба, нагнетательная труба, патрубок вентилятора11) Космонавтика: нагнетающий трубопровод, напорный трубопровод12) Автоматика: приточная труба13) Макаров: выводная труба, дренажная трубка, распределительная труба -
100 ductus excretorius vesiculae seminalis
Анатомия: выводной проток семенника (выводной проток семенной железы), семяпроводУниверсальный англо-русский словарь > ductus excretorius vesiculae seminalis
См. также в других словарях:
выводной — производный, вторичный; листовыводной Словарь русских синонимов. выводной прил., кол во синонимов: 1 • листовыводной (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
ВЫВОДНОЙ — ВЫВОДНОЙ, выводная, выводное (спец.). 1. Служащий для вывода (в 1 знач.). Выводная труба,. 2. Служащий для выводки (в 1 знач.; прост.). Выводная жидкость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Выводной — прил. 1. Соотносящийся по знач. с сущ.: вывод (1*1,4), связанный с ним Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЫВОДНОЙ — см. вывести 1 и вывод. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выводной проток подчелюстной слюнной железы — Выводной проток подчелюстной слюнной железы обозначен англ. submandibular duct Выводной проток подчелюстной слюнной железы (лат. ductus subm … Википедия
ВЫВОДНОЙ ПРОТОН — ВЫВОДНОЙ ПРОТОН, составная часть желез с внешней секрецией, служащая для выведения секрета на поверхность тела или во внутреннюю полость. В простых железах, трубчатых или пузырьковидных, В. п. представляет собой б. или м. короткий участок, или… … Большая медицинская энциклопедия
выводной коллектор сточных вод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effluent discharge outlet … Справочник технического переводчика
выводной ледник — Быстро движущийся ледяной поток, через который происходит основной расход льда с ледосборного бассейна на ледниковом покрове. [ГОСТ 26463 85 ] Тематики ледники Обобщающие термины виды ледников EN outlet glacier DE Auslaßgletsher FR glacier… … Справочник технического переводчика
выводной провод — Провод для выводов обмоток электрических машин. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода ... EN lead outleading outoutput lead … Справочник технического переводчика
выводной шкаф — Шкаф инкубатора, в котором осуществляется выведение птенцов. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
выводной ледник — Быстро движущийся ледяной поток, переносящий основное количество льда с ледосборного бассейна на ледниковом покрове … Словарь по географии