-
21 выветрившийся пласт
Oil: eroded stratumУниверсальный русско-английский словарь > выветрившийся пласт
-
22 выветрившийся уголь
1) Geology: decomposed coal, slack2) Mining: smut coal (на выходах пластов), smuth coal (на выходах пластов)Универсальный русско-английский словарь > выветрившийся уголь
-
23 выветрившийся уголь на выходах пластов
Mining: coal smutУниверсальный русско-английский словарь > выветрившийся уголь на выходах пластов
-
24 выветрившийся шифер
Geology: altered slateУниверсальный русско-английский словарь > выветрившийся шифер
-
25 выветрившийся лес
adjforestr. ausgewittertes Holz -
26 выветрившийся с поверхности
adjgeol. angewittertУниверсальный русско-немецкий словарь > выветрившийся с поверхности
-
27 выветрившийся серный колчедан
adjmining. LebereisenУниверсальный русско-немецкий словарь > выветрившийся серный колчедан
-
28 выветрившийся силикат
adjsilic. VerwitterungssilikatУниверсальный русско-немецкий словарь > выветрившийся силикат
-
29 выветрившийся слой горной породы
adjmining. aufgefüllter BodenУниверсальный русско-немецкий словарь > выветрившийся слой горной породы
-
30 выветрившийся слой грунта
adjroad.wrk. aufgefüllter BodenУниверсальный русско-немецкий словарь > выветрившийся слой грунта
-
31 выветрившийся пласт
Русско-английский словарь по нефти и газу > выветрившийся пласт
-
32 выветрившийся верхний слой камня
adjgener. bousin (удаляемый при обтёске)Dictionnaire russe-français universel > выветрившийся верхний слой камня
-
33 выветрившийся уголь
adjeng. charbon délité -
34 выветрившийся уголь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выветрившийся уголь
-
35 выветрившийся шифер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выветрившийся шифер
-
36 удалять выветрившийся слой камня
vconstruct. ébousinerDictionnaire russe-français universel > удалять выветрившийся слой камня
-
37 кир
( выветрившийся асфальт) kirРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кир
-
38 кир
( выветрившийся асфальт) kir -
39 палеокристаллический лёд.
Marine science: palaeocrystallic ice (сжатый, всторошенный и выветрившийся многолетний лёд), palaeocrystic ice (сжатый, всторошенный и выветрившийся многолетний лёд)Универсальный русско-английский словарь > палеокристаллический лёд.
-
40 разложившийся
разложившийся
разрушенный
выветрившийся
(о породе)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разложившийся
См. также в других словарях:
выветрившийся — прил., кол во синонимов: 18 • выветренный (3) • испарившийся (49) • исчезнувший (187) … Словарь синонимов
выветрившийся пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN eroded stratum … Справочник технического переводчика
выветрившийся шифер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN altered slate … Справочник технического переводчика
Выветрившийся — прил. из прич. по гл. выветриваться 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выветрившийся — в ыветрившийся (от в ыветриться) … Русский орфографический словарь
Грунт — У этого термина существуют и другие значения, см. Грунт (значения). Грунт (нем. Grund основа, почва) любые горные породы, почвы, осадки, техногенные (антропогенные) образования, представляющие собой многокомпонентные, динамичные… … Википедия
Грунт (почва) — Грунт (нем. grund основа, почва) горные породы (включая почвы), техногенные образования, залегающие преимущественно в пределах зоны выветривания, представляющие собой многокомпонентную и многообразную геологическую систему и являющиеся объектом… … Википедия
разложившийся — разрушенный выветрившийся (о породе) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разрушенныйвыветрившийся EN rotten … Справочник технического переводчика
рыхлый — выветрившийся разложившийся (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выветрившийсяразложившийся EN mouldy … Справочник технического переводчика
Джефферизит — минерал (по имени открывшего его W. Jefferis a), представляет собой несколько выветрившийся мероксен (см.); встреч. в серпентине из Пенсильвании … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Иттнерит — минерал, плотный, серого цвета, представляет собой выветрившийся нозеан (см.) из Кейзерштуля … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона