-
41 выведенный из себя (см . freak)
Jargon: fruk (сленговая форма past participle on глагола freak)Универсальный русско-английский словарь > выведенный из себя (см . freak)
-
42 выведенный из себя такими придирками
General subject: impatient of such chicaneriesУниверсальный русско-английский словарь > выведенный из себя такими придирками
-
43 выведенный из состояния сваливания
Aviation: recovered from a stallУниверсальный русско-английский словарь > выведенный из состояния сваливания
-
44 выведенный из стекловолокна световой поток
Electronics: light flux from glassfiberУниверсальный русско-английский словарь > выведенный из стекловолокна световой поток
-
45 выведенный из строя
2) Military: cripple, forced out of action, ineffective, knocked out of action, lame, out-of-action, out-of-service, put out of commission, shot-up, used-up3) Chemistry: inactive4) Law: incapacitated5) Accounting: laid-up6) Australian slang: lame duck7) Telecommunications: knocked out8) Taboo: on the bumУниверсальный русско-английский словарь > выведенный из строя
-
46 выведенный из строя танк
Military: knocked-out tankУниверсальный русско-английский словарь > выведенный из строя танк
-
47 выведенный из терпения
Graphic expression: deposed from (one's) self-possessionУниверсальный русско-английский словарь > выведенный из терпения
-
48 выведенный из тупика
Military: led out of a deadlockУниверсальный русско-английский словарь > выведенный из тупика
-
49 выведенный из эксплуатации
1) General subject: obsolete (о механизме, машине и т.п.)2) Construction: out of service3) Mining: removed from service, taken out of service4) Oil: decommissioned, out-of-productionУниверсальный русско-английский словарь > выведенный из эксплуатации
-
50 выведенный из-под залога
Универсальный русско-английский словарь > выведенный из-под залога
-
51 выведенный или выводимый путём заключения
General subject: inferentialУниверсальный русско-английский словарь > выведенный или выводимый путём заключения
-
52 выведенный логически
Information technology: inferentialУниверсальный русско-английский словарь > выведенный логически
-
53 выведенный на заданный курс
Aviation: put on the courseУниверсальный русско-английский словарь > выведенный на заданный курс
-
54 выведенный на курс
Aviation: tracked outУниверсальный русско-английский словарь > выведенный на курс
-
55 выведенный на орбиту
1) Military: lofted2) Astronautics: placed in orbit, placed into orbitУниверсальный русско-английский словарь > выведенный на орбиту
-
56 выведенный на режим малого газа
Aviation: set idle powerУниверсальный русско-английский словарь > выведенный на режим малого газа
-
57 выведенный на траекторию
Astronautics: placed in a trajectoryУниверсальный русско-английский словарь > выведенный на траекторию
-
58 выведенный новозеландцами
General subject: ZelanianУниверсальный русско-английский словарь > выведенный новозеландцами
-
59 выведенный номер
Cellular communications: displayed number -
60 выведенный осенью
Poultry breeding: fall-hatched
См. также в других словарях:
выведенный — производный, вторичный; написанный, повыведенный, показанный, дебушированный, обрисованный, решенный, сведенный, описанный, отображенный, выписанный, воспроизведенный, воссозданный, прогнанный, выгнанный. Ant. исходный, первоначальный Словарь… … Словарь синонимов
ВЫВЕДЕННЫЙ — ВЫВЕДЕННЫЙ, выведенная, выведенное; выведен, выведена, выведено. прич. страд. прош. вр. от вывести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выведенный из активной зоны аварийный стержень — (системы управления и защиты ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ejected safety rod … Справочник технического переводчика
выведенный из эксплуатации ядерный реактор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN decommissioned reactorretired reactor … Справочник технического переводчика
выведенный логически — дедуктивный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы дедуктивный EN inferential … Справочник технического переводчика
выведенный — исходный … Словарь антонимов
выведенный — в ыведенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
выведенный — прич.; кр.ф. вы/веден, вы/ведена, дено, дены … Орфографический словарь русского языка
выведенный — Syn: производный, вторичный Ant: исходный, первоначальный … Тезаурус русской деловой лексики
выведенный — вы/вед/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
вновь выведенный — прил., кол во синонимов: 1 • новый (85) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов