-
1 вываливаться
выва́ливать, <вы́валить> stürzen, kippen; fam hervorströmen, hervordrängen;выва́ливаться hinausfallen, herausfallen; pop → вываливать* * *выва́лива| тьсярефл (heraus)fallenкни́га вы́валилась из рук das Buch ist aus der Hand gefallen* * *vgener. ausfallen, ausfällen, hinausfallen -
2 вываливаться
см. вывалиться -
3 вываливать
, < вывалить> stürzen, kippen; F hervorströmen, hervordrängen; вываливаться hinausfallen, herausfallen; P вываливать* * *выва́ливать, <вы́валить> stürzen, kippen; fam hervorströmen, hervordrängen;выва́ливаться hinausfallen, herausfallen; pop → вываливать* * *v1) gener. auskippen2) navy. ausschwingen (шлюпку для спуска на воду)3) obs. (auf A) aufstürzen4) food.ind. verschütten (продукцию)5) shipb. aussetzen (спасательные средства), herausstürtzen (напр. грунт из грунтового трюма), verklappen (напр. грунт из грунтового трюма), ausrauschen (напр. грунт из грунтового трюма) -
4 вываливать
, < вывалить> stürzen, kippen; F hervorströmen, hervordrängen; вываливаться hinausfallen, herausfallen; P вываливать -
5 вываливать
, < вывалить> stürzen, kippen; F hervorströmen, hervordrängen; вываливаться hinausfallen, herausfallen; P вываливать -
6 вываливать
, < вывалить> stürzen, kippen; F hervorströmen, hervordrängen; вываливаться hinausfallen, herausfallen; P вываливать
См. также в других словарях:
вываливаться — выскользать, высыпать, выскакивать, выкувыркиваться, опрокидываться, высыпаться, выходить, пачкаться, вылетать, появляться, вырываться, выпадать, выскальзывать, вываливать Словарь русских синонимов. вываливаться 1. см. выпадать 1. 2. см … Словарь синонимов
ВЫВАЛИВАТЬСЯ — 1. ВЫВАЛИВАТЬСЯ1, вываливаюсь, вываливаешься, несовер. 1. несовер. к вывалиться. 2. страд. к вываливать1. 2. ВЫВАЛИВАТЬСЯ2, вываливаюсь, вываливаешься, несовер. 1. многокр. к вываляться (ра … Толковый словарь Ушакова
ВЫВАЛИВАТЬСЯ — 1. ВЫВАЛИВАТЬСЯ1, вываливаюсь, вываливаешься, несовер. 1. несовер. к вывалиться. 2. страд. к вываливать1. 2. ВЫВАЛИВАТЬСЯ2, вываливаюсь, вываливаешься, несовер. 1. многокр. к вываляться (ра … Толковый словарь Ушакова
вываливаться — ВШЫВАЛИТЬСЯ, люсь, лишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вываливаться — 1. ВЫВАЛИВАТЬСЯ см. Вывалить и Вывалиться. 2. ВЫВАЛИВАТЬСЯ см. Вывалять и Вываляться … Энциклопедический словарь
Вываливаться — I несов. неперех. 1. Выпадать откуда либо (при неустойчивом положении, повреждении, неловком обращении с чем либо и т.п.). отт. Выпадать (из окна, из повозки, вагона и т.п.) во время движения. 2. Обвалившись, падать. 3. страд. к гл. вываливать I… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вываливаться — I несов. неперех. 1. Выпадать откуда либо (при неустойчивом положении, повреждении, неловком обращении с чем либо и т.п.). отт. Выпадать (из окна, из повозки, вагона и т.п.) во время движения. 2. Обвалившись, падать. 3. страд. к гл. вываливать I… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вываливаться — вываливаться, вываливаюсь, вываливаемся, вываливаешься, вываливаетесь, вываливается, вываливаются, вываливаясь, вываливался, вываливалась, вываливалось, вываливались, вываливайся, вываливайтесь, вываливающийся, вываливающаяся, вываливающееся,… … Формы слов
вываливаться — выв аливаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
вываливаться — (I), выва/ливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
вываливаться — I см. вываляться; аюсь, аешься; нсв. II см. вывалить; ается; страд. III см. вывалиться; аюсь, аешься; нсв. Из рук всё вываливается (не ладится, ничего не получается) IV … Словарь многих выражений